因为一张插画，澳大利亚总理莫里森公开发飙了。 30日，中国外交部发言人赵立坚在推特平台转发了一张谴责澳大利亚军队残杀阿富汗平民的画作，遭到澳大利亚总理的“点名”斥责，宣称受到冒犯，并要求中方道歉。 这张引发“争端”的插画在社交平台上被网友疯转。画上，一名澳大利亚士兵手持短刃，架在了怀抱小羊的阿富汗少年的脖上。配文则写道：“不要害怕，我们给你们带来和平”。 这幅CG插画出自一名中国画手@乌合麒麟之手。突如其来的 “关注”让这位年轻画家感到“非常惊讶”，但针对莫里森指责该画是“伪造”的说法，乌合麒麟强调，画作是基于事实的创作，“看起来场景是荒诞的，但却又是真真实实地曾在这个世界上某个角落发生过的事情。我希望更多人看到这幅画，关注到这起现实发生过的悲剧。”Foreign Ministry spokesperson Zhao Lijian earlier tweeted that he was shocked, alongside an image appearing to show a special forces soldier with a bloody knife at the throat of an Afghan child, whose head wrapped in an Australian flag and is cradling a lamb. The image, based on the results of a recent inquiry into such conduct by Canberra's soldiers, provoked condemnation from Australia's Prime Minister Scott Morrison, who called the image "repugnant" and attempted to dismiss it as "false" and "misinformation," demanding an apology. “澳军事史上可耻的一页”
实际上，尽管莫里森愤愤不平，但澳军人涉嫌在阿富汗参与杀害平民的消息，却是由自家人”公布的。
此前，关于澳士兵在阿富汗涉嫌非法杀戮的传言和指控由来已久，澳大利亚国防军督察长2016年起正式就这些指控展开调查，历时四年，最终于11月19日公布了详细的调查报告，揭露了大量让人触目惊心的细节。 据调查发现，有25名澳军人兵涉嫌在阿富汗参与23起非法杀戮事件，并试图掩盖罪行。共有39名无辜平民和俘虏被杀害，另有2人遭到虐待。 报告一经发布，就遭到国际社会的强烈声讨，连本国媒体也纷纷出声谴责，《澳大利亚人报》近日刊发的头版文章指出，这是“澳军事史上可耻的一页”。《澳大利亚金融评论报》报道，澳大利亚国防部长雷诺兹称，报告展示的事实让她感到身体不适，并且从中看到“澳军方多个层级领导失灵”。 Australia's top military officer on Thursday admitted there was credible evidence that his special forces unlawfully killed at least 39 Afghan civilians and prisoners. Chief of the Defense Force General Angus Campbell made the remarks when he released the result of a four-year-long investigation into the military's behavior in Afghanistan between 2005 and 2016. “澳大利亚政府应该向阿富汗人民道歉” 有记者质疑，中方的表态是否涉嫌“干涉内政”，外交部发言人华春莹在记者会上予以了回击。她表示，澳大利亚政府应该做的是深刻反思，并将凶手绳之以法，向阿富汗人民作出正式的道歉，并向国际社会郑重承诺永远不再犯这种可怕的罪行。 此外，华春莹纠正了有记者提出配图为“伪造照片”的说法。她称网上流传的不是照片，是中国的一个年轻人依据澳大利亚国防部的报告用电脑绘制的插画，虽然是画，反映的是事实。 “所以我就在想，其实很多中国人和我一样都在想，为什么澳方一些人会对这个事件作出令人诧异的如此强烈的反应？倒打一耙，胡搅蛮缠。”华春莹反问道。她接着表示，我想他真实的目的无非就是想借画来转移视线，回避矛盾，转嫁压力，企图把国际舆论对“澳大利亚的一些军人残杀阿富汗无辜平民”的批评和谴责转换成对华的示强，“对于这一点，大家都看得十分的清楚。”华春莹说。 华春莹还提到自己今天看到的一篇公众号的文章。“我觉得非常的好，可以介绍给大家。那么这篇公众号的文章，它的题目是《我可以，你不可以，凭什么？》。”华春莹强调，我想这句话说出了很多中国人的心声，的确是有一些人，他们总是抱着“我可以、你不可以”的心态来对待中国。“这种‘我可以、你不可以’的心态，其实说到底，反映了个别人或者说一些人，一种莫名其妙的不可理喻的傲慢和虚伪。” 华春莹进一步指出，它的真实目的其实也就是要剥夺“中国说出事实真相”的权利，他们就是害怕，有人大声的说出来“看，那个皇帝身上并没有衣服”，所以我想，对待“什么是虚假信息”这样的问题，我希望有关的人士能够冷静下来，进行一些理智的思考，能够冷静和理性的来看待中国和中国的发展，并且采取建设性的行动，同中方共同努力，来直面问题，妥善的解决问题，共同维护关系的健康发展。“这才是真正符合人民的期待，也真正符合有关国家的根本和长远利益。” At the press conference, Hua fired back at the demand and questioned Morrison's response. "Does the strong reaction of the Australian side to my colleague's personal tweet implicate that the callous killing of innocent Afghan civilians is justified while condemning such crimes is unreasonable?" she asked. "The lives of the Afghan people are also 'lives' and what the Australian government should do is to reflect deeply, bring the murderers to justice and make a formal apology to the Afghan people," the spokesperson added. China on Tuesday advised Australia to face up to the crimes committed by its soldiers in Afghanistan and hold the perpetrators accountable and ensure justice to the victims.