王逅逅

1992年生于武汉，长于北京，高中赴美，毕业于Haverford College英语文学专业。自17岁起出版过三本书，做过线上小众买手电商，如今居住北京，从事胡搅蛮缠等一系列工作。

主题：在英文语境中如何才能自然地塑造人物并讲好一个故事？

 在美国本科读文学，接触到的文艺男神都是什么样的？

 在真格基金工作的时候，创业大佬们和文学男神都有什么异同？

 为你解读到底什么是英语国家文学影视里被偏爱的「中国口味」？

 外媒对什么样的中国故事感兴趣？

 如何提高英文写作的水平？

 中国人到底能不能写美剧？

分享理由

我觉得中国有很多好的storyteller。很多故事之所以不能够被国际上所知不仅是由于翻译，而是一些在细微之处的文化差异。村上春树是一个卓越的东西方文化对接者，这种对接者的身份甚至超越了他的storyteller的身份。用英文创作是我现在在做的一个尝试，在创作其中也生发出许多感悟。

上课时间：2018年3月8日星期四晚上8点

云也退

自由作家、书评人，新著《自由与爱之地》。我是个横杠青年，不是斜杠，是横杠，因为我多年来一直码字，我用码字这一根杠子穿起了我做的所有事。进入新世纪以来，我有很长一段时间是一边做编辑记者的工作一边写各种书评、艺评和其他杂七杂八的文章，以及翻译了四本书。后来有一段时间，出去走了几个地方，也是电脑不离手，随时开机随时敲字，再后来我打算写一点完整的作品，同时又开设几个专栏，在腾讯和一些纸媒，输出我那些经过反思的阅读和经历。

主题：我在以色列一个集体农庄度过了31天，旅行写作到底是怎么一回事？

 我在以色列遇到的房东们都有怎样的农庄人生？

 我在农庄见证建屋。我的观察与提问：为什么建造？建造带来的成就感、犹太人对土地的感情，同他们对生活的理解之间的关系？

 我在火车上偶遇的老先生。我的观察与提问：犹太幽默的魅力何在？

 书店老板Joseph。我的观察与提问：美国犹太人与以色列犹太人有什么不一样？

 我看到的犹太人身上的普遍显著特点？为什么人人都说犹太人很聪明？犹太人自己是怎么看待外界评论他们善于做生意这回事的？人人都说以色列是人均读书最多的国家，实际上他们到底读什么书？得到世界认可的以色列文学，以色列人自己是怎么看的？

 在旅途中如何和人物交谈？写作时如何保持一种独立的、旁观的视角？

分享理由

我想介绍一下我的成书过程。《自由与爱之地》是关于我的以色列之行的，它所取材的核心经验是我在以色列的一个集体农庄的31天。但是事情不只在这个农庄发生，它还在发生在以色列的其他地方，在关于以色列和犹太人的文学作品和历史故事里，还发生在我的大脑里。以色列是一个很难书写的地方，它的每一个主题都可以无限地牵扯，你谈论它的科技、战争、历史、圣经、信仰、军事、人性、文学、耶路撒冷、犹太人、中东政治，包括安息日、生育以及同性恋文化，乃至它的自然风光，每一个主题都必须要扯到其他主题，否则就无法说下去。在我看来，最根本的，除非你对他们的思维感兴趣，否则你只能在他们的世界之外，仰望他们的聪明和奇葩。

上课时间：2018年3月12日星期一晚上8点