查看原文
其他

60多岁零基础能学好英语吗?

张海露Eric 英语学习笔记 2020-01-25



前两天有位读者加了我的微信,她说自己是位六十多岁零基础的学习者,学英语还不到两个月。我翻了翻她的朋友圈,发现她经常使用配音 App 练习语音,从最简单的 “I am happy” 到绘本和《老友记》,每天把一段配音翻来覆去地练习,并且用英文发朋友圈。


今天我看她发了这样一条朋友圈:


这个年纪学英语,多半会遭人疑惑。为了啥,不为啥,只是喜欢,想学。至于学会学不会,不多考虑。简简单单地、不假思索地开始了英语的学习。


其实我自己知道,零基础,就是没基础,怎么可能会顺顺利利地学好。悟性一般,智力一般,年龄不一般的我学起来真的好吃力。老师随便一个简单问题就能把我问得傻傻地不知东南西北,尴尬懊恼总是有的。


但后悔没?没有。想放弃了没?没有。相反哦,相反感觉更多的是平添了许多快乐。完全不同的语言,从发音到表达,从文化到习惯,诸多不同。学习的过程就是探索的过程,其中许多新奇和未知的领域。


喜欢张海露老师的一句话:“不是为了考试,而是向往那份自由——要去看更远的风景,有更多的感动。” 也不知能学会多少,也不管能走多远。学习着,就开心;走着,就在进步!


也许压根就不是学英语的料,也许结果终没那么理想,但我因着喜欢就只想坚持。也想在此感谢在学英语的日子里陪伴我的老师和同学,感谢给我鼓励和支持的所有的朋友们!愿即将来到的每一个黎明和夜晚依旧那么美好!English, 加油!


1.


“为了啥,不为啥,只是喜欢,想学”,读到这句话我很感动。60 多岁的她也会感叹自己错过了黄金的学习时间,也有尴尬和懊恼,不过她没有想过放弃,字里行间中有她的热爱和喜悦。


这让我想起了“逆向法巧学英语”的提出者钟道隆先生。


钟道隆先生 45 岁开始学英语,14个月竟然可以在国外做口语翻译。为了练好英语,在巩固阶段他每天听写 A4 的纸 20 页,翻坏了两本词典,三年用坏了17部收录机,通信工程专业出身的他还发明了复读机。当别人问他你都会说会听了,为什么还要花那么大功夫学英语啊?


他只是简单地说:我喜欢英语。春节的时候别人看春晚看到半夜一两点,他就一直学英语学到一两点。即使是遭遇车祸,他还在医院里练习听写,三个月间功力大增,交谈起来外国友人都以为他去外语学院进修了呢。


学习英语这事,一开始对他来说也并容易,不过慢慢尝到了甜头后就会痛并快乐了。钟先生说学习英语不仅让他可以享受先读为快,先听为快,先知为快,他最大的收获是收获了信心和毅力。


我 45 岁时开始学习英语口语,困难很多。摆在我面前有两种可能性:不是我打败困难,学会英语,就是困难打败我,放弃英语。当听到各种“年纪大了,学不会”的议论时,我的信心并不是很大,是抱着试试看的态度去学的。由于我承认困难,不求速成,扎扎实实地学,终于学会了。英语水平进步之快,有时连我自己都感到难以相信。一开始时我只希望能听懂英语技术讲解,根本没有当翻译的奢望,但是后来居然达到了。这就极大地增强了我的自信心,树立起“我并不老,新东西完全可以学会”的信心。


随着学习的深入和水平的提高,英语学习就会慢慢地成为生活中不可或缺的一项内容,会感到学习英语是一种l乐趣和享受,会把学习英语的事时时挂在心上,一天不学就好像缺少点什么。


有了这种心情,就不会强调客观条件,碰到再不利的客观条件,也不怨天尤人,而会积极地去适应它,利用它,使之成为找到新学习途径的催化剂,登上新水平的转折点。


把注意力放在主观努力上,做自己能做的事情。不急躁浮躁,不轻信速成,在学习进度上要“慢些慢些再慢些”,切忌走过场。另外也注意不要过分迷信他人的方法而限制了自己的创造性。


“只要用心思索,不断总结,一定可以找到适合自己的特有的学习方法来,而且正是这些自己所特有的学习方法才是最有效的。


在这里强烈推荐钟道隆先生的书,非常真诚实在。不买纸质书的话可以在网上搜一搜,如果之前读过的话,我建议再认真地、谦虚地读一遍。

2.


罗振宇在和罗永浩的访谈中提了这样一个问题:“我们这一代人,很大概率是要活一百岁的。那意味着我们原来对人生的规划都完蛋了。因为六十岁退休嘛...... 我想问你的是,你想没想过退休?或者退休之后你要干什么?” 


罗永浩回答说:我有时候某种程度上,会羡慕我认识的一些朋友可以接受几十年如一日的花天酒地的生活。但是我见过很多实现财富自由的这些土豪们,这种生活几个月,不到一年,就受不了了。还是得找一些他认为能让自己活的有意义的事。


古罗马哲学家西塞罗 (Marcus Tullus Cicero) 在《论老年》(Discourse of Old-Age)中提到,老年之所以被认为不幸福往往有四个理由:


  • First, that it withdraws us from active employments; (无法积极工作)

  • second, that it enfeebles the body; (身老体衰)

  • third, that it deprives us of nearly all physical pleasures; (生理快感被剥夺) 

  • fourth, that it is the next step to death.(下一步就是死了)


他接着具体分析了这四个理由其实都不够充分。年纪大了记忆力会下降这种情况,不过这是可以通过练习可以有效改善的。他的做法是每晚把一天所说的话、所听或所做的事情再复述一遍。季羡林先生在《季羡林谈人生》中说“我自己的做法同西塞罗差不多。我总不让自己的脑筋闲着,我总在思考着什么,上至宇宙,下至苍蝇,我无所不想。” 对于“下一步就是死了”, Cicero 说变老的过程是自然发生的、最好的结果,为什么反而还要抱怨?


从西塞罗柏拉图到季羡林许渊冲查理斯芒格,他们都践行着活到老学到老,不仅要过好这一生,死后也可以继续造福他人。对他们而言,the infeirior part of life is the early part,一方面要服老,一方面要知道越老越有智慧。相信知识是有复利效应的,如同在银行存款由利息一样。多开几个账户,有用的没用的都学要学。


最后分享这段话给大家:


The best Armour of Old Age is a well spent life preceding it; a Life employed in the Pursuit of useful Knowledge, in honorable Actions and the Practice of Virtue; in which he who labours to improve himself from his Youth, will in Age reap the happiest Fruits of them; not only because these never leave a Man, not even in the extremest Old Age; but because a Conscience bearing Witness that our Life was well-spent, together with the Remembrance of past good Actions, yields an unspeakable Comfort to the Soul.


晚年的最佳保护铠甲是一段在它之前被悉心度过的生活,一段被用于追求有益的知识、光荣的功绩和高尚的举止的生活;过着这种生活的人从青年时代就致力于提升他自己,而且将会在晚年收获它们产生的最幸福的果实;这不仅是因为有益的知识、光荣的功绩和高尚的举止将会陪伴他终生,甚至直到他生命的最后一刻,也会因为见证了正直的人生的良心和对过往美好功绩的回忆将会给灵魂带来无上的安慰。


“60 多岁才开始学英语,能学好吗?” 学不好又怎样?学有所乐学有所得便是求知的幸福。多总结,用巧力,将收获的不只是英文这个技能。另外,有人说你学不好你就不学了吗?


你看,山就在那里。若是真的向往,那就让自己一直在路上,信念不需要坚持。


你可能还想读:

· 你是真的“热爱“英语吗?

· 为什么你学不好英文?

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存