查看原文
其他

“时代的糟糕之处就是让努力的人觉得自己是傻逼”

张海露Eric 英语学习笔记 2021-02-10

昨天刷微博,遇到这样一条:



作者@了许多大 V 博主,这条微博转发 1500+ 次。挺火的,我也不小心看到了我关注的博主转发。


因为话题是和外刊学“小词大用”,Justin 之前专门做过同名课程,我们的英语学习社群中也有“每日一词”,于是我就打开了图片:



一种熟悉的味道迎面袭来,déjà vu!


作者这条微博中的 13 个小词,有 11 个都是 Justin 2017 年讲过的内容,这么巧吗?


细读了一下,发现不仅有 Justin 当初选的同款《经济学人》例句,连当初 Justin 用心原创的作业例句都一样。比如这个 amount:



对比一下当年 Justin 写的逐字稿:



抄袭、洗稿挺常见,不过这位博主的吃相不好看。读读这个:



来,做个阅读理解。读完这段话你如何理解这里的“整理”?


如果明知道出处的话为什么不标注?你这样随手随口一“整理”是不是故意让人认为这是你自己的东西?你抄送的“兄弟姐妹”们知道吗?


读者在 Justin 公号下的留言


能把好内容分享给更多人也是我们希望看到的结果,只是这样的方式不体面。误导读者、欺负原作者,很讨厌。


作家荞麦在微博上说过“时代的糟糕之处就是让努力的人觉得自己是傻逼”。说的真好。希望大家善待原创内容的创作者,能坚持下来的都挺不容易。


写到这儿时,发现作者把微博删掉了。作者删帖后私信 Justin:



不知道作者怎么知道我和 Justin 的关系,也私信我了。下面是我的回复:



“刚刚发的微博”指的是这条:



“我先发微博怕大家认为我抄袭,一点也不坦荡”,不知道这句话的逻辑在哪里,读到这里我很失望。我还对作者说:



不管她之后怎么说,这事儿就到这。写这篇不是得理不饶人,想把作者怎么样,只是气不过:用别的人内容不给 credit 不好看,出现问题后第一时间把微博删掉,先为自己找理由,发博也是因为“怕别人说”,这样一波操作让我们心里不舒服。


其实呢,真没多大点事儿,真诚点儿,说不定还因此交了个朋友。不管是不是无心,原创找上门来,先主动联系当事人说明、道歉,并且给出解决方案(比如在微博中加入作者信息,比如发条微博@原作者补上 credit)。如果真这样做了,可能还会因此互粉成了朋友。


写这篇同时也提醒自己:错了就认,再难为情再没面子,也得认。努力做个体面、真诚的人。


有太多事情比学点英语、学点知识更重要。别插队,道句谢谢,该对不起时真诚表达歉意。这个时代可能就会可爱一些呢。


推荐阅读

致抄袭我的人

"You are an asshole"

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存