查看原文
其他

推荐一个读英语文学名著的游戏

张海露Eric 英语学习笔记 2022-08-25

刚逛 App Store,发现一款特别的游戏 Dear Reader



A game of literary wordplay!听着有意思诶!于是就下载玩起来。


总得来说还不错,先说我的结论:如果你家里的孩子比较大,或者自己想每天读点英文原著、顺便学点英语,可以试试它。



Dear Reader 的逻辑是精选英语文学名著片段,然后把阅读游戏化——

Dear Reader lets you curl up and play your favorite books, turning classic literature into fun word puzzles.


阅读中可以填空(Fill)、重新排序(Rearrange)、换词(Swap)、检查拼写(Spellcheck)。每一章节一般有 5-7 道题,读得越多能解锁的阅读理解技能也越多:



看几个实例,先说说 Fill 练习。它和我们熟悉的「完型填空」差不多,很简单。在这个过程中我们可以注意到语言的细节:



看这句《傲慢与偏见》开篇最著名的一句:



你需要知道 be in want of 的用法才能一下选对。不过即使不知道,通过基础语法和瞎填,最终也能答对,然后就很有可能知道了 be in want of 这个组合。


再看一个 Rearrange 题型。这个题要比 Fill 稍难,除了基础的语法,它主要考察的是对上下文逻辑的理解。比如:



这里很明显,What is his name? 的下一句应该是人名。single 和 married 呼应;my 后面肯定不能接 Is he...


你看,只是做做 Fill 和 Rearrange,花上几分钟,就完成了一次文本细读,对一本名著有了亲自体验。


还常有意外挑战,来个阅读铁人三项😄


玩完后还可以进入纯阅读模式,读读原著精选段落:



游戏还可以设置难度,变相训练自己的阅读速度:



游戏中的得分是墨水水滴,可以用来去商场解锁新书:



除了水滴,还能获得阅读勋章和解锁新书:



我是第一次见到这样以训练阅读能力为主题的游戏。如果你一直想啃名著,一直没什么进展,可以试试这个 app。最重要的是,整个设计逻辑思路也是一套阅读方法论:


- 精选文本,少而精,先读起来再说!

- 玩法多样,拆解特训核心阅读技能

- 及时反馈,在真实语境中学习语言

- 奖惩机制,强化习惯正面鼓励暗示


Reality is Broken 一书讲了我们为什么喜欢游戏、我们如何利用游戏的机制提升自己,我想这个游戏就是一个极好的实例。阅读和写作口语一样应该是主动技能,阅读本身就是有趣的游戏。我们要找到阅读的动力,然后把阅读体验游戏化,给自己设置目标挑战,也给自己鼓励奖励。


这也让我想到最近的一位读者留言:



「兴趣」「激情」「运气」这样的东西有时会主动降临,但更多时候需要我们主动创造。在无聊枯燥中苦中作乐,这样才能让日后的「有趣」生根发芽。


Enjoy the read

还推荐你读:

· 昨晚刷完了26集《鬼灭之刃》

· 石黑一雄小说:Klara and the Sun

· 随手学英语,原来这个词儿还能这样用

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存