查看原文
其他

年初我说要读100本英文书,现在怎么样了?

张海露Eric 英语学习笔记 2022-12-12

2022 年开始我说要读 100 本英文书。10 个月过去了,进展如何?


失败了。如今只更新了 10 多个视频,30 多篇读书笔记。Anticlimax. Fiasco. Epic fail



如此「打脸」,我忍不住死鸭子嘴硬给自己开脱:以我的「坚持力」,如果我没做下去,那就是我认为这件事情没那么重要了。我无需证明给谁看,成功了多个自嗨奖,失败了也有收获。想法很美好,实际上费心费力慢慢心理就不开心了,与其苦苦坚持不如放下执念,接受打脸重新规划。


对了,我还说过今年不做任何课程,结果不还是做了《魔法树屋》阅读课和夜读词汇书课?我没想到钱花得这么快,不出来干点活一家四口没饭吃了。


虽然我能自圆其说,听起来理直气壮,内心其实还是有个小声音会鄙视自己:你夸下海口,怎么没做到呢?虚伪!言而无信!辜负了读者的信任!还说什么「因为热爱无需坚持」


为什么今天又想起读 100 本英文原版书这事?主要是因为一本书。今天从曼谷飞清迈,一小时的飞行时间读了这本 Annie Duke 的新书 Quit


飞机上顺手写的读书笔记


认真读了 Prologue,边读边想边记,超级治愈。书的主题是我最近在思考的问题:什么时候该坚持,什么时候该放弃?书还没有读完我就很受启发和鼓舞,也把我的感受分享给你。



前言的主标题是 The Gaffed Scale,可以理解为「动了手脚的秤」。我们都推崇坚持,鄙视放弃,grit 和 quit 的秤往往故意偏向 grit。英语语言上就能看到这种偏袒:



作者的核心理念是:坚持是好事,但如果坚持错了方向那就要 quit——也许放弃是另一种美。「Success does not lie in sticking to things. It lies in picking the right thing to stick to and quitting the rest.」


作者说写这本书的角度是「决策」。知道自己为什么坚持,认识「放弃」的美知道什么时候该放弃,我们会有更多选择。可以立 flag,但要知道 every goals needs caveats。不轻言放弃,也别死心眼苦苦坚持。


I hope that as a result of reading this book, you will learn to recognize why quitting should be celebrated and how it can become a skill you can develop and use to enrich your life, encouraging you to value optionality, excite better on the things you stick with, and continue exploring so you can flexibly change with (or in advance of) a changing world.



许多读者关注我,是因为看到了我的「坚持」。读这本书,我意识到这份「无需坚持」的内核是不断 calibrate grit/quit decisions。努力坚持,也勇于放弃。更好的决策来自知道自己想要什么、期待成为什么样的自己。迎难而上,有 resileelnce 和 grit,但要知道放弃也是一种选择。


我在直播课上也说:我很佩服能每天参加直播的同学,但我更欣赏「不完美」的学习者。偶尔「翘课」,平衡生活,自己心中有数就好。年过 30,我越来越欣赏「不完美」,也更能接受不完美的自己。


待我读完这本书,再和大家分享书中的精彩语言和阅读心得。有兴趣你也自己读读(别问我要电子版,自己动手)。或许你会和我一样,只是读了个前言就感觉赚到了呢。


最后,感谢支持、期待我更新读 100 本英文书的读者们,抱歉,可能让你们失望了。但我知道,你一定理解我的放弃。希望我的失败对你也是鼓励——大胆开始,多尝试,多看看自己,可以放弃但不要停止。加油呀


2023实用英语实验室

猜你还想读:

· “你公众号写的东西在我看来就是垃圾”

· 2022年读100本英文原版书

· 要自律,也要学会放过自己

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存