“艺术是帮助我们解读世界的另一种方式”——第19期驻校艺术家回顾

11月7日晚的首场讲座中，Fabio Cavallucci为大家详细解析了多幅具有代表性的画作，向大家揭示画家们运用透视法在平面上描绘出富有空间感的景象，如达芬奇的《蒙娜丽莎》、拉斐尔的《雅典学院》等。在Fabio生动而深刻的讲述下，大家在理性思维与美感体验的不断融合中，初探艺术形成的自然法则。

At the first lecture in the evening of November 7th, Fabio Cavallucci fully analyzed several representative paintings to show us how these artists applied the method of perspective to create an impression of space, for example,  Da Vinci’s Mona Lisa and Raffaello’s Scuola di Atene. Fabio’s vivid explanation led us to remix our rational thoughts and aesthetic feelings. It was the first time that we looked into the law of nature lying behind liberal arts.

“The most crucial feature about art is that, it has been changing our ways of thinking about the world.”

 ——Fabio Cavallucci

在11月9日的“户外夜谈”中，Fabio通过对近现代艺术发展的解读，向我们揭晓了答案——艺术是帮助我们解读世界的另一种方式。这不单单是一种美的展现、情感的表达，而是通过对真实和自然的观察描绘出自己认知中的世界。科技的发展则是帮助艺术不断地突破、创新，从而令人们从更多的角度感受与自身互联的世界。

During the outdoor evening talk on November 9th, Fabio argued that arts provided us with a new insight on life and he further explained it by analyzing the development of modern arts. Arts were not only exhibition of beauty and expression of inner emotions, but also observations on nature and descriptions of reality. Technologies helped arts improve and innovate, and therefore, humans can sense how the world is related to us more deeply.

11月11日晚，在大学图书馆二楼展览厅，Fabio与大家现场解析了他策划的当代艺术展览——“世界末日”，并分享了众多当代艺术家的展览作品。展示了包括蔡国强、Jimmie Durham等艺术家的作品，让大家直观感受到展览想表达的空间感与时间线。

In the evening of November 11th, at the University Library Exhibition Hall, Fabio analyzed a contemporary arts exhibition he curated and organized - The End of the World. Works of famous artists such as Jimmie Durham and Guoqiang Cai were also shown to express Fabio’s idea on space and timeline in a more vivid manner.

11月18日，Fabio与来自理工学院的孙正隆教授在驻校艺术家工作室共同探讨了关于“艺术与科技”的主题。孙教授通过丰富的图片与视频，与大家分享了现在人们用科技所做出的一些艺术尝试，包括进行书法创作、绘画等等，还展示了用AI创作的精彩画作。

Fabio and Professor Kurt SUN from SSE held a dialogue on “Arts and Technologies” in the evening of November 18th at the Artist-in-Residence Studio. Professor Kurt SUN shared with us pictures and videos on art innovations that were done through modern technology, including calligraphy works and paintings made through new technology. He also showed us examples of works created by AI.

Fabio也表达了他对于艺术和科技的看法，他更多讲到的是未来世界中人类、科技与艺术的关系，并让大家思考：艺术是什么？未来社会艺术还会存在吗？此外，Fabio还展示了即将开幕的深圳双城双年展中的一部分关于未来城市的作品，将话题引向了对于未来城市的探讨。

Fabio also expressed his thoughts on arts and technologies, and he discussed more about the relationship between human, technologies and arts in the future world. It pushed us to consider how to identify arts and whether arts will exist in future society. What’s more, Fabio showed us some works about the future cities, selected from the works which are exhibited in Shenzhen's 2019 Bi-city Biennale of Architecture and Urbanism.

驻校艺术家项目

Artist-in-Residence Programme

University Arts Centre

大学艺术中心

To bring students closer to culture and art

To make the "DREAM" come true

拉近学生与文化艺术之间的距离

让“梦·想”实现