查看原文
其他

华南农业大学外国语学院 2023 年硕士研究生招生简章

缤纷外语 2024-03-07

01

学院简介



     华南农业大学外国语学院成立于2003年7月,多年来一直开设英语本科专业、商务英语本科专业和日语本科专业,2014年5月获得国务院学位办翻译硕士专业学位教育点,2016年设立语言生态学博士学位点,挂靠在生态学一级学科博士点。




02

MTI教育专业介绍



我校MTI专业学位点目前以笔译为主要类型,以汉语与英语组成互译语对,以政治、外交、经贸、科技、农业、法律、教育、文学和文化等为主要翻译活动领域。学院现有硕士研究生49人,博士研究生(生态语言学)5人。现有导师18人,其中长江学者特聘教授1人,教授5人,副教授10多人,致力于培养具有过硬的综合素质、良好的职业道德,并具有较强的语言运用能力,熟练的翻译技能和宽广的知识面,能胜任不同专业领域所需的“高层次、应用型、专业化”的高级翻译人才。尤其是在国家重点发展农业基础产业的新政下,该学位点教育中心将依托校本特色、传统学科与交叉学科的优势,培养高级笔译人才。


03

培养方式及授予学位



培养方式为全日制两年。翻译实践贯穿教学全过程,注重翻译实践能力培养和翻译案例分析。采用互动研讨式、口译现场模拟式、项目翻译、专家讲座等多种教学方式。要求学生至少有15万字的笔译实战或累计不少于 400小时的口译实践。学生应完成规定的课程学习及实习实践环节,修满至少38学分,成绩合格,可申请学位论文的写作。学位论文可采用翻译项目研究报告、翻译实验报告、翻译实战报告、研究论文等形式。通过学校组织的毕业论文答辩,经校学位委员会审核批准后,授予翻译硕士专业学位,同时获得硕士研究生毕业证书。


04

报考条件

(一)报名参加全国硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:  1.中华人民共和国公民。  2.拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法。  3.身体健康状况符合国家规定的体检要求。  4.考生的学业水平必须符合下列条件之一:(1)国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育等应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生;考生须于录取当年学校研究生新生入学日期前,取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心出具的《国(境)外学历学位认证书》,否则录取资格无效。(2)具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。(3)获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年新生入学之日,下同)或2年以上的人员,以及国家承认学历的本科结业生,按本科毕业同等学历身份报考。以同等学力身份报考我校的考生,必须修完本科八门以上主干课程,且成绩合格,考生须于复试前提供由修读课程的高校教务部门出具的加盖教务部门公章的本科成绩证明,或出具本科自学考试成绩通知单。(4)已获硕士、博士学位的人员。在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。

05

招生人数



我院今年拟招收英语翻译硕士26人,包括拟接收推免生8人(实际招生人数以教育部下达指标后学校按指标分配办法计算为准)。欢迎英语专业或非英语专业本科毕业生踊跃报考!     欢迎获得推荐免试资格的高校优秀应届本科毕业生来我校攻读硕士学位研究生,具体条件请参阅《华南农业大学2023年接收推荐免试攻读硕士学位研究生章程》。专业学位代码和名称:055100 英语翻译


06

考试科目



01

初试考试科目


(1)101思想政治理论;(2)211翻译硕士英语;(3)357英语翻译基础;(4)448汉语写作与百科知识。





02

复试考试科目


(1)专业课笔试(英汉互译)(2)面试(口试)同等学力加试:①基础口译;②英汉互译

07

收费标准



我院 2023 级硕士研究生的收费标准为每人每年 18000元。



08

联系方式



MTI 教育中心办公室电话:020-85283527QQ咨询群:371597299招生咨询邮箱:each2009@scau.edu.cn招生联系人:吴老师华南农业大学研究生招生主页网址:http://www.scau.edu.cn/yzb



转载自 华南农大外语研究生
-或许你想了解更多-
英语技能大赛| “英”为有你,“语”众不同

编辑|团委新媒体中心 刘希琳
初审|郭妍女
复审|方佳佳、孙静雯
终审|骆乐

继续滑动看下一个

华南农业大学外国语学院 2023 年硕士研究生招生简章

向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存