查看原文
其他

【丝路同心圆】广东仔唱响新疆曲:一曲木卡姆,一场相遇,一生追求

The following article is from 道中华 Author 才丽媛


来源:“道中华”微信公众号


从一个怀揣梦想的音乐生,到成为传承中华优秀传统音乐的实践者,与新疆木卡姆的结缘,让广东青年黎格宏找到了新的人生方向。

出生于1999年的黎格宏4岁开始学习音乐,从小立志成为一名优秀的作曲家。2019年,黎格宏第一次到访新疆喀什地区莎车县进行音乐采风,被民间艺人演唱的木卡姆音乐深深折服。他向莎车县木卡姆民间艺人阿吾提·玉苏蒲拜师学艺,后又师从新疆艺术学院中国传统音乐系木卡姆表演专业讲师阿依西古丽·木合买提,成为了她的第一位汉族学生。

经过4年的勤学苦练,2023年9月,黎格宏登上乌鲁木齐广播电视台《丝绸之路之声》舞台并演唱《纳瓦木卡姆》选段,获得了现场导师的一致好评。新疆著名歌手阿不都拉·阿不都热依木评价道:“完全没有想到一位汉族青年能演唱出木卡姆地道的韵味。”黎格宏的表演视频在网上被广泛转发,引起热烈反响。

黎格宏在《丝绸之路之声》节目演唱木卡姆。


让网友们喜爱和敬佩的,不仅是黎格宏的歌声,还有他不远千里往返新疆学习木卡姆的执着。他的经历打动了很多人,他却说,是新疆先打动了他。在黎格宏的网络社交平台,出现最多的字眼,是“新疆”“木卡姆”和“感谢”。

黎格宏有一个愿望,是把新疆木卡姆发扬光大,让更多人感受到中华民族优秀传统文化的无穷魅力,促进各民族交往交流交融。

近日,黎格宏在接受“道中华”采访时,讲述了他4年多来与新疆木卡姆结缘的故事,以及他与新疆的良师益友们的深厚感情。在他心里,木卡姆已经成为他一生的追求,新疆则是让他魂牵梦绕的第二故乡。

2023年12月,黎格宏在网络社交平台上发文:“广东仔回第二故乡”。


道中华:您第一次听到木卡姆是什么情形?又是如何下定决心学习木卡姆呢?

黎格宏:以前,我对新疆的了解很有限,只有新疆人民“能歌善舞”的印象。2019年,那时我高中毕业,考上了英国一所大学的音乐专业。想借旅游采风的机会,找寻一些作曲的素材和音乐灵感。新疆是我一直想去却没去过的地方,感觉很遥远,那次正好机会合适,就想去一次。

到了新疆喀什地区莎车县后,导游把我带进了一个小餐馆,几位民间艺人正在那里弹唱,他们手持乐器,动情地唱着美妙的旋律,声音婉转悠扬,或急或缓,仿佛在诉说一个动人的故事,游客们纷纷驻足围观。这是我第一次听到木卡姆。那一刻,我情不自禁地说:“哇,原来新疆还有这样的音乐,太神奇了!”

这正是我感兴趣的曲调和风格,非常契合我对音乐的审美,好像就在我的基因里,正巧在新疆的传统音乐里找到了。它有着中西方的混合元素,混合得又很完美,这非常打动我。

后来我向莎车县木卡姆民间艺人阿吾提·玉苏蒲师傅拜师学艺,请他带我学习木卡姆,他答应了。阿吾提师傅懂一些汉语,但当时的我一点维吾尔语也不懂,这是我学习木卡姆面对的最大难题,要克服语言的障碍。

黎格宏与阿吾提师傅等木卡姆民间艺人合影。


道中华:您在学习木卡姆的过程中,有哪些人给予您帮助?能不能讲一讲让您印象深刻的经历?

黎格宏:我觉得自己特别幸运,一路走来收获了很多良师益友,接触到很多新疆优秀的音乐工作者。从我一开始学语言到学曲调,到曲调、手鼓一起学,再到后来去学一些民族乐器,好多人都在有形、无形地帮助我。当然,走到今天还是因为木卡姆本身的吸引力很强大,它真的是一个非常有灵魂、有血有肉的艺术。

回头来看,我最想感谢的是我的两位恩师。

我的第一位恩师阿吾提·玉苏蒲,是带我走进木卡姆世界的领路人,我们已经超越了一般的师徒情,就像家人一样。

2021年的时候,阿吾提师傅突然生病了,情况很严重,需要做手术,我听说后马上坐飞机到乌鲁木齐,在医院陪护了他一个月。

手术前,我找到大夫,对他说:“这是我们国家一位优秀的非物质文化遗产传承人,他是唱木卡姆的,拜托您做手术时多费心。”当时大夫好像也不太理解,手术完成后,他跟我说:“你师傅是唱歌的吧?手术时他一直在哼某种曲调。”大夫还让他放声地唱,我师傅就自始至终都在唱木卡姆。

当我问师傅为何在手术时唱木卡姆时,他说:“我怕再也没机会唱木卡姆了。”我就在想,原来唱木卡姆的人都有一种信仰,已经超越了单纯的唱歌本身。

黎格宏和阿吾提·玉苏蒲接受采访。(图片来源:新疆新闻广播视频截图)


我4岁就开始学音乐,什么样的音乐都接触过,但像我师傅这样玩音乐的真没见过。当时我正处在学维吾尔语的困难期,师傅对木卡姆的热爱和信仰打动了我。从那一刻,我告诉自己,在音乐道路上重新做一个音乐人,跟着师傅把该学的一步一步慢慢学会。

黎格宏与他的两位恩师(中:阿吾提·玉苏蒲;右:阿依西古丽·木合买提)合影。


2021年8月,通过阿吾提师傅等人的引荐,我认识了新疆艺术学院中国传统音乐系木卡姆表演专业讲师阿依西古丽·木合买提,并成为了她的第一位汉族学生。她听了我的经历很感动,我也开始更系统地学习木卡姆。

黎格宏和阿依西古丽·木合买提接受采访。(图片来源:新疆新闻广播视频截图)


阿依西古丽老师是为木卡姆奉献灵魂的一位歌者,一直一心一意地从事木卡姆教学。我之前在阿吾提师傅那里学了不少木卡姆的片段,但我在一些韵味处理上还很初级。阿依西古丽老师教得特别仔细,引导我完善发音及木卡姆唱法。她给我最大的震撼是她对木卡姆韵味的理解和传授。除了音乐曲调,还有语言学和音乐学互相影响的概念,要在脑海里形成一种独特的影像,然后再去诠释。

黎格宏参加新疆广播节目。


道中华:因在《丝绸之路之声》节目中的出色演唱,很多人称您为“文化使者”,未来您对传承发展木卡姆,有怎样的规划呢?

黎格宏:我对木卡姆的态度只有一个,就是怎样能让它更好地保存、传承发展下去,我就愿意去做什么。因为这门艺术太伟大了,我认为全中国的人、全世界的人都应该为我们拥有这么优秀的文化感到自豪。

目前,我希望把这4年学习木卡姆的经历,写成一些理论方面的东西,把这些美好的经历和缘分,转化、反馈给生它、养它的这片土地上的人民。

在我看来,想要学好木卡姆,对语言的理解和阐释是非常重要的。我马上要出国留学了,未来我想通过对“一带一路”沿线国家的语言和音乐的交叉学习,深入研究木卡姆以及与它类似的音乐,尽我自己所能地推广木卡姆,在能很好地演唱的基础上,想办法让木卡姆实现比较良性的、创造性转化,同时进行一些音乐理论上的探索。

新疆木卡姆民间艺人演唱木卡姆。(图片来源:新疆新闻广播视频截图)


道中华:四年的时间您多次往返新疆学习木卡姆,与新疆朋友们相处,带给您哪些新的认识和感受?

黎格宏:我跟新疆人是有缘分的,他们对我是有恩的,这一片土地对我都是有恩的。我希望用一辈子的时间,用我自己的方式去回馈他们。

阿吾提师傅只是一位民间艺人,他并不富裕,但他尽自己所能给我创造一切的机会;阿依西古丽老师希望我能把木卡姆带到更远、更大的平台上面,为我倾注了很多精力和心血。

与新疆人相处之后,我的感受和收获就是:之前彼此的交流太少了,语言不通会影响沟通交流。但我始终能感觉到,他们的心特别的纯,特别的美,这特别打动人。我印象比较深的是,2020年10月,阿吾提师傅等人一行10人来到上海参加上海国际音乐节。那天正好是国庆,外滩人山人海,他们虽然演出很疲惫了,但还满怀热情地加入外滩庆祝国庆日的活动中,我十分感动,我觉得他们值得我在这条路上继续奋斗。

黎格宏在2022年珠海市文化和自然遗产日系列活动中演唱新疆木卡姆。(图片来源:珠海市文化馆微信平台)


道中华:唱响木卡姆,是对“中国好声音”的传播,也推动构筑中华民族共有精神家园。结合您这几年的学习经历,您有哪些感受与我们分享?

黎格宏:通过唱一曲木卡姆,增进了各民族之间的理解、交流和认可,这很神奇。文化可以打破隔阂,超越很多不同,因为大家对音乐的感受是相通的,都会被它传达的情感所感染。

我个人认为,我们中华文化的美,是美在多元文化的交汇、交融。新疆处于丝绸之路上中西文化交汇地带,而这片土地上诞生的维吾尔木卡姆艺术囊括了中国音乐、波斯阿拉伯音乐、印度音乐等体系的精髓,彰显了中华文明海纳百川的包容性。千百年的发展,让维吾尔木卡姆艺术成为中华优秀传统文化中不可或缺的一部分,它的发展和传承需要大家一起努力。

(本文图片除特殊标注外,其他均为受访者供图)
(作者:才丽媛)


监制/朱景朝
编辑/张家伟

往期回顾

乌鲁木齐多家景区推出优惠活动!

多地高校寒假安排公布:最长68天,最短26天

如何更好推进新疆自贸区建设?各界提出建议

新疆启动实施新一轮国企改革深化提升行动

乌鲁木齐站开通夜间大巴!

新疆推行十项措施 根治欠薪问题

投稿邮箱:tougao@xjnews.cn
继续滑动看下一个

【丝路同心圆】广东仔唱响新疆曲:一曲木卡姆,一场相遇,一生追求

向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存