查看原文
其他

H&M对黑人“种族歧视”?小模特妈妈打脸众明星:“别喊‘狼来了’。”

2018-01-13 凤凰欧洲 凤凰欧洲

在欧美国家,种族歧视一直是一个敏感问题。不恰当的语言或者行为,无论是否故意,都有可能被认为是“种族歧视”。最近,瑞典知名服饰品牌H&M就摊上了这件事。



 

近日,H&M在英国和美国的购买网站上刊登的新款童装广告备受争议。照片中,一位黑人小男孩身着绿色帽衫,上面印有“COOLEST MONKEY IN THE JUNGLE(丛林中最酷的猴子)”的字样。不少人认为,这句话充满了对黑人的种族歧视。


 

与之形成对比的是,在同类服饰中,白人小模特的衣服上写着“SURVIVAL EXPERT(生存专家)”。《卫报》称,有网友认为:“黑人孩子穿着带有'丛林里最酷的猴子'的H&M毛衣而白人小孩的衣服写着'生存专家',这是令人厌恶的。”“这是新殖民主义思想的投影。这几天你们不会在店铺附近的任何地方见到我。”

 

据英国《每日邮报》报道,在社交网络上,有人指出“猴子”一词一直与对黑人的种族歧视相关联,批评者认为H&M应该更注意这些图片如何被受众感知。许多网友呼吁“抵制H&M”。


(图片来自《每日邮报》)

 

事件随着各路明星的加入愈演愈烈。本周一,著名歌手The Weekend在Twitter上宣布停止与H&M的合作。The Weekend已经与H&M合作过两次并且在品牌2017年春季大秀上表演。去年九月,他与H&M合作开启了自己的服装线。



他称:“这张照片使我感到震惊和尴尬。我深感不满,并将不再与H&M合作。”


 

NBA球星LeBron James说:“我看到的是一个年轻的国王!世界的统治者,一个永远不能被剥夺的不可抵挡的力量!”“作为非洲裔美国人,我们将永远不得不打破障碍,证明人们错了,努力证明自己的归属,但你猜怎么,这就是我们所爱,因为这条道路尽头的收获太美了!


 

与此同时,饶舌歌手G-Easy在Instagram上发文:“过去几个月我一直很兴奋自己将和H&M合作发布服装。不幸的是,看了这张令人不安的图片后,我的热情快速消失了,并决定结束我们的合作……”


 


 

同样身为知名说唱歌手的PDiddy(吹牛老爹)愤怒地说:“放尊重些!”


 

在P Diddy的配图中,原照衣服上的字被改为“COOLEST KING IN THE WORLD(世界上最酷的国王)”。小模特也被“戴上”了王冠。实际上,这样类似的改编图还有很多,在事情发生后,许多来自世界各地的艺术家们都贡献了他们的创作。

 

据《每日邮报》报道,这种和平抗议的想法来自纽约艺术家Chris Classic。看到照片后,他在Twitter写道:“这是令人厌恶和不负责任的。你知道种族主义者使用“猴子”一词来贬低非洲人后裔的历史......并且把它放在你的网站上。


他为原图中的小模特加了王冠和“KING OF THE WORLD(世界的国王)”字样,并把自己的创作发布在Instagram,目前已经获得了超过8万次赞。


 

随后,其他艺术家也通过艺术创作来表达抗议。


(图片来自《每日邮报》)

 

对此,9日,H&M在官方网站发表声明称:“我们的立场是简单而明确的 ——我们犯了错误,我们深感抱歉。”

 

“我们接受所有这些批评,我们认为这是错误的,我们同意,即使是无意的,被动或偶然的种族主义,在任何地方都需要根除。我们感谢那些明白我们的产品和促销活动并无冒犯之意的人的支持,但是作为一个全球性的品牌,我们有责任感知和适应所有种族和文化的敏感性,而这一次我们辜负了这个责任。”


“这件事件本质上是偶然的,但并不意味着我们不会认真对待,或不理解它造成的不安与不适。我们已经撤下了图片并下架了有问题的服装。它将被回收。我们现在将尽一切可能阻止这种情况再次发生。任何形式或形式的种族主义和偏见,有意或无意,故意或偶然,都是不可接受的,需要从社会中消除。在这种情况下,我们对这个议程不够敏感。请接受我们谦卑的道歉。”


 

 

不过,也有一部分人认为,那些指责H&M“种族歧视”的人是在小题大做。


一位Twitter用户写道:“你知道他没有叫他猴子吗?这只是一件写着‘猴子’的衣服,是你们让它变得种族主义。”还有网友认为这张照片只是被解读成了“种族歧视”,对没有恶意的行为生气是错误的。


 

(图片来自《每日邮报》)

 

英国电视节目主持人SairaKhan在节目中表示并不理解这次事件。“我甚至没有把种族主义和那个帽衫联系起来,”她在节目中说,“我有一个混血儿,我会买那件上衣,因为他是一个厚脸皮的小猴子。

 

Khan继续说:“我认为产生这种联系的前提是你有种族主义的想法。”她指出:“对此我感到不舒服。”

 

“我不认为H&M是故意这样做的,”她的这段发言获得了观众的欢呼。在Twitter上有不少网友支持她,但也有人认为她是“无知的”。


 

就在公众争执不下之际,当事小模特的妈妈终于出来说话了。据《每日邮报》报道,住在瑞典斯德哥尔摩的Terry Mango在一系列的Facebook帖子中敦促包括音乐家和体育明星在内的批评者“放过这件事”,“别再喊‘狼来了’”。


 

这位母亲称,拍照时,她一直陪着儿子。“我是他的妈妈,这是我儿子担任模特的上百件衣服中的一件。别总是高呼‘狼来了’。这是不必要的,放过这件事。”她表示自己“真的不理解”并且“每个人都有发表自己意见的资格”。


 

一些社交媒体用户对这个不屑的评论感到惊讶,他们质疑这位母亲为何认可“种族主义”形象。


 

那么,究竟怎样的广告才算是种族歧视呢?这个问题恐怕尚未有统一的答案。

 

去年10月,多芬也曾经因为“黑人变白人”的广告而被指责“种族歧视”。为了突出沐浴露的功效,在视频广告中,一位黑人女性在脱掉深色衣服后变成了白人女性。事件传播后,多芬受到了公众的声讨和抵制。


网友吐槽:“亲爱的多芬,我向你保证,‘有色人种’的皮肤都是真的,不是像你们想的那样‘褪层皮就能变成白的’。谢谢!” 最终,多芬所属的联合利华被迫道歉。

 

 

在此次事件中,公众的不同反应证明了“种族歧视”的界限划分目前还是模糊的。为了避免误解,厂商和广告从业者还是需要认真考虑受众对形象的解读,更加谨慎地呈现内容。


凤凰卫视欧洲台综合报道



实习编辑:周尔蔚

责任编辑:李乐


精彩推荐

令人心疼的“冰花男孩”穿上新棉衣 父亲这番话却让人意外

“看看人家中国”:因为这个节目BBC被炮轰,中国被表白

送骏马!逛故宫!签大单!玻璃心的英国媒体又双叒叕吃醋了!

日本遇鱼荒竟然“甩锅”中国,网友:“呸!”

这个国家,小学禁止教英文,跨年示威,是因“境外势力”在作祟?

抗议男女同工不同酬!BBC中国女总编辞职获支持

昨天,中国又发出一个重磅信号!

“我拿百万投资,你拿基本工资”,16岁CEO凭什么语出惊人?

同样是上个电视火了,这个韩国女人的结局却和PGONE完全不同

白宫开年大戏:特朗普和前“国师”决裂,“表白”默多克被拒,伊万卡有意选总统...

马云爸爸最近有点烦 有点烦 有点烦…

屠杀全家,只为了抓它!

从身家百亿到只能刷卡2000,贾跃亭这个“大佬”的女人不好当

最新解密!这十年来,你每天用的微信表情包都是假的...

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存