安仁双年展是华侨城进入安仁以来，在文化艺术领域的第一个国际品牌活动，也是华侨城集团“文化+旅游+城镇化”项目的实践。安仁古镇历经百年沧桑，遗留下了27座公馆，承载着厚重的历史文化底蕴，述说着全国历史人物在此的悠久故事。

在这次即将到来的双年展中，多种视角透视下的当代艺术被再次呈现和重新理解，不仅涉及到历史、现在与未来，还同时考虑到安仁古镇的人文现状和未来发展。安仁被置于全球化和地域性相互交叉的语境中，展现了去除符号化和当代艺术扁平化后的当代艺术思想。“今日之往昔”的主题反映了一种关于当下艺术的强烈反思，与当今艺术现状息息相关。

▲ 首届“安仁双年展”新闻发布会现场

安仁为人所熟知，更多是因为在近代史上几次闪光：民国时期的军阀大族和轰动全国的收租院雕塑。全国范围内来说，安仁在这些历史节点所留下的遗迹，均是稀少的、完整的和典型的。而从当下来看，乡镇化建设大潮中的西南小镇安仁，一场双年展的合法性该从何出开始考量呢？  

整体上来说，由安仁的“仁”字，总策展人吕澎将主题定为“今日之往昔”。由“仁”而起，引出中西方对艺术欣赏主体的联系的讨论。继而以专业的历史态度和眼光，重新审视历史、思考历史，引出当下中国艺术的发展和全球化语境下对元历史问题的探讨。

▲ 建川博物馆壮士广场

▲ 红星街

 后人看待今人，就如同今人看待古人，所谓“求古仁人之心”。吕澎提到，“仁”的理念和追求，对于今日的我们而言几乎“已经被架空，” 我们几乎看不到仁在社会文化中做出有强度的再现。然而仁的理念却是中国古典艺术发展的进程不可或缺的一部分。正所谓仁者乐山，智者乐水。山水的欣赏主体最终是仁人。“是对于社会政治理想人格范式的一种尊崇，艺术从发展之初就与仁人的理想人格、自我表达绑定在一起”。

▲收租院

▲兰亭序

中西方艺术发展主体截然不同，但从发展的规律看，推新必然建立在对旧物的理解、面对甚至反抗之上。此便是吕澎所说“推己及人的情境逻辑再现多源头的感知”。因此在强调中国当代性的时候，不得不面对文化传统所遗留下的历史问题，必然要产生今日之往昔这样的情境。

▲ 安仁古镇

今日之往昔的主题基调便是建立在对历史的理性审视之上，而仁的另一层含义“养之，长之，假之”则对应了吕澎对策展路径的规划。能够促进事物成长，宽假万物、为其提供良好的生长环境和发展空间。从策展人对双年展效果的预设来看，吕澎考虑到双年展的频率、强度等所将其的作用，以及对各组织方（包括华侨城集团、当地政府、安仁镇的居民、周边院校）各自所能受的影响。将对效应的预设更多的归于各主体的角度进行考虑，在保障双年展主题完整性的情况下，兼顾各主体的关怀。

▲安仁双年展分展场建川博物馆聚落

▲ 刘家琨作品-建川博物馆钟章印馆2

▲ 刘家琨作品-建川博物馆钟章印馆3

从策展机制而言，尽管本次安仁双年展在引入类似于国际通行的主题和分组策展的策展机制的同时，展现出吕澎做为资历颇深的专业策展人对策展人权力的重新思考。吕澎引用了一句话：“故列叙时人，录其所述。虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。”

这个比喻十分形象的诠释了安仁双年展策展路径——“选中全部选择”。通过这样的路径所欲构架的是世界的桥梁。“策展人既然已经获得了无法替代的权力，那么在今天，他就势必要承担更大的责任——尊重并爱每一个人，每一件作品，对所有他基于策展人身份所做的选择（即使它们是如此矛盾的以冲突的形式交织在一起）拥有一颗虔敬之心”。而坚持套式而不是建立在深刻去理解艺术品及艺术家特殊性的策展方式一定会日益使人感到万分焦虑和迷茫。

▲ 首届安仁双年展策展人及嘉宾留影

▲ 左起：吕澎、程昕东、隋建国、周春芽

▲ 左起：西安曲江智造文化旅游产业股份总经理杨晓信、主办方安仁华侨城代表向雪松、大邑县政府党组成员李晓刚、安仁双年展总策展人吕澎 

今日与往昔的关系便是自己与历史互为验证的关系，“艺术家们有意无意地呈现着这样的关系”。更现实的情况是，这样的策展路径是在艺术发展中扩大各主体的作用和调动起积极性。因此在即将开幕的安仁双年展，我们得以看到四场不同题材、不同视角、不同思路的四场展览：“谱系修辞”、“四川故事——戏剧与历史”、“十字街头”、“回不去的未来”。

华侨城对于安仁镇的选择，更多的考量到其具有特点历史时期的人文特色。分策展人杜曦云在参观完安仁镇古建后将其称之为“最具有代表性的民国建筑风格”。

▲ 安仁双年展分展场刘文辉公馆

▲ 安仁戏院

▲ 公馆街1

▲ 公馆街2

“谱系修辞”

在四个展览板块中，“谱系修辞”相对于另外三个板块更接近当代传统。这部分由杜曦云和蓝庆伟策展，以安仁镇在中国近现代历史中的遭遇为背景，通过再次审视晚清以来的中国社会发展轨迹，试图展现对当下艺术的历史成因、最近的传统和对未来期待的讨论。

▲谱系修辞版块：张晓刚《舞台》，260×940cm，布面油画，2017年

▲ 谱系修辞版块：张小涛《黄桷坪的春天》，动画截图，90分32秒，2011-2016 

“四川故事——戏剧与历史”

多种艺术形式也将成为首届安仁双年展的一大亮点。由意大利策展人马可·斯科蒂尼(Marco Scotini)策划的国际板块“四川故事—戏剧与历史”，成为了寻找戏剧与历史相互关系的主题。策展人根据德国剧作家布莱希特在1940年所写下的剧本《四川好人》，和泥塑群雕《收租院》作为切入点。这不仅结合了德国剧作家臆想的背景“四川”，还融合了四川美院教授和学生集体完成的《收租院》。策展人主要想让“脸谱化的戏剧表达”成为这一板块所展示的核心要素。

▲ 四川故事－戏剧与历史：朱安‧朱娜斯－流水河流图腾II－2016

▲ 四川故事－戏剧与历史：威廉‧肯特里奇－样板礼记－2016 

“十字街头”

除了对当代传统的讨论，“十字街头”章节重新阐述了在艺术的语境下，一种没有解决方案的处境。“十字街头”的名字来源于鲁迅与冯雪峰创建于1931年12月的文艺杂志《十字街头》，和现实主义电影导演沈西苓于1937年拍摄的电影《十字街头》。两者都是左翼文艺工作者在特定的社会背景下，指出解决方案，并付出的文艺实践。策展人刘鼎和卢迎华回应了总策展人吕澎所提出的“今日之往昔”的策展主旨。

▲ 十字街头板块：Tomáš Rafa，The New Nationalism at the Heart of Europe，Photo and video-art project，2009 

▲ 十字街头板块：Stanya Kahn, Don’t Go Back To Sleep, 74 min. HD Video with sound, ©2014

 “回不去的未来”板块

与过去结合的同时，未来成为以“时间”为线索对当代艺术的讨论话题。“回不去的未来”由策展人刘杰、吕婧共同去理解和讨论历史与现当代的中国艺术。这一板块虚拟了一个来自未来的视角，为了寻找记忆，记录下当下的历史。 展览以双年展发生地20世纪以来的人文历史和当地的特殊性为基础，探讨了历史与时间、未来的历史，以及个体化的当代艺术创作等问题。

▲ 回不去的未来板块：邱黯雄，山河梦影，三频录像装置，黑白，有声，4：1，1920×480，13'24''，2009 (3)

▲ 回不去的未来板块：梁绍基，平面隧道，丝，120×120cm，2013

▲ 展览海报

▲ 安仁双年展主展场鸟瞰

▲ 安仁双年展主展场功能分区

展览时间：2017年10月28日-2018年2月28日

展览地点：成都安仁镇

谱系修辞 The Rhetoric of Family Tree 

策展人

杜曦云  蓝庆伟  

艺术家：

陈丹青、陈曦、陈文令、方力钧、冯峰、高氏兄弟、郭伟、贺丹、何多苓、何工、黄锐、洪磊、李博、李琳琳、李路明、李勇政、李占洋、马军、孟柏伸、孟煌、牟桓、姜杰、景柯文、沈晓彤、舒群、隋建国、王广义、汪建伟、王易罡、谢晓泽、忻海州、徐冰、杨冕、叶永青、艺术教育小组（张滨、叶洪图）、岳敏君、展望、张大力、张小涛、张文荣、张万新、张晓刚、张钊瀛、周春芽、朱加、朱玺。 

十字街头Crossroads

策展人

刘鼎、卢迎华

艺术家：

Daniel García Andújar, Adam Avikainen, Paul Chan, Yorkson（陈奕敏）, Paul Drissen, Karsten Födinger, Marina Gioti, Jos de Gruyter & Harald Thys, Lukáš Jasanský and Martin Polák,贾淳, Stanya Kahn, Inmi Lee, Simon Leung,林岗,林一林,吕智强, Tomáš Rafa, Grace Schwindt,袁运生, The Phantom Modern（Yongwoo Lee策划；艺术家包括Jae Oon Rho, SoYoung Kim/Kim Jeong, Jane Jin Kaisen, Kyung-man Kim）。

回不去的未来 A Future That Never Returns

策展人：
刘杰、吕婧

艺术家：

陈秋林、陈哲、冯立、黎朗、李青、梁绍基、廖斐、刘传宏、那颖禹、 马海蛟、Mr.d.mouse (周行)、邱黯雄、邱洪峰、王川、吴鼎、徐跋骋、张天军 

四川故事——戏剧与历史 Theatre and History

策展人：

马克·斯科蒂尼 

助理策展人：

印帅

艺术家：

科尔内斯·卡迪尤，赛琳·孔多蕾莉，何为艺术小组（尼科莱·奥莱尼科夫），尤里斯·伊文思，彼得·弗里德尔，斯塔诺·菲尔科，伊万特·詹尼奇安& 安吉拉·里琪卢奇，皮耶罗·吉拉尔蒂，莉丝·庞格，丹·格拉姆，朱安·朱娜斯，伊利亚&艾米利亚·卡巴科夫，威廉·肯特里奇，朱里斯·科勒，毛同强，潘礼德，米开朗基罗·皮斯托莱托，邱志杰，佩德罗·雷耶斯，圣地亚哥·希拉，孙逊，瓦尔·肖基，让－马内·施特劳布&丹妮·惠勒特，马可·塔迪奇，乌拉·冯·布兰登伯格，克莱门斯·冯·温德梅尔&玛雅·施维泽，魏明伦，杨圆圆，以及《梅兰芳与俄国先锋戏剧》（安德里斯·布林克马尼斯负责策划）

（凤凰艺术 独家报道 撰文/Andrew  责编/芒果儿）