讲座预告 | “德国学的前生今世”——德语专业学业指鉴讲座

✦  +

+

德语专业学业指鉴讲座

德国学的前生今世

✦+

+

基本信息

主讲人：范捷平 教授

时间：10.14（周五） 13：15

地点：东1B-304

✦+

+

内容提要

进入德语专业的学习以来，每一位同学一定都想象过自己未来发展的可能，都处于对未来感到迷茫的时段。德语专业学业指鉴讲座旨在为同学们提供学业方面的建议，为同学们解答相关的疑惑。希望同学们通过讲座，可以及时做好职业规划，充分利用浙大、外语学院以及德国学研究所的资源，拓展自身的发展空间。

✦+

+

主讲人简介

原浙江大学德国文化研究所所长、浙江大学中国学中心主任、外语学院德国学研究所所长，历任浙江大学外语学院副院长、主持工作的副院长、常务副院长；浙江大学人文学部主任、外事处处长、浙江大学副秘书长。

现任中国翻译协会常务理事、中国德语文学研究会理事、浙江省翻译协会会长、浙江省哲学社会科学“十四五”学科专家组成员，浙江大学中华译学馆学术委员会委员、浙江省比较文学与外国文学学会常务理事、欧洲华人学会常务理事、瑞士罗伯特·瓦尔泽协会会员。任国内外高校、学术机构、政府部门评审专家、多家学术刊物和学术丛书编委及审稿专家，担任国务院学位委员会、国家汉办全国汉语国际教育专业学位研究生教育指导委员会委员。完成、承担和参与多项国家社科基金研究项目，主持国家社科基金重大招标项目“外国文学经典生成与传播”子课题《二十世纪外国文学经典生成与传播》，主持国家社科基金重大招标项目“德语当代哲学翻译与研究”子课题《文化与跨文化哲学》，参与国家社科基金重大招标项目“歌德全集翻译”，主持《自然科学》卷翻译。出版学术专著、编著、教材和学术译著、文学译著共三十种。国家规划教材《德语综合教程》（第四册）获教育部普通高等教育精品教材称号。发表国内国际学术论文70余篇，瓦尔泽研究成果以及世界文学名著翻译《散步》被罗伯特·瓦尔泽中心收藏，获瑞士政府文化基金会研究奖励，并获得浙江省第十三届哲学社会科学优秀成果三等奖。哲学译著《过时的人》（第一、二卷）获浙江省第十六届哲学社会科学优秀成果奖二等奖；学术代表作《罗伯特·瓦尔泽与主体话语批评》获浙江省第十七届哲学社会科学优秀成果一等奖。

★

✦+

+

海报分享

✦+