从少女到母亲，我们第一次如此贴近雌性雪豹的一生
山里的动物们不会知道
今天是Female的节日
她们并不在乎
依然一如既往
成长 独立 探索 繁殖 教养
勇敢生活
今天的故事来自蒙古托斯特地区
关于全球已知的最年长的雌性繁殖雪豹
阿努和达吉娜的生命历程
感谢GPS项圈的使用
为我们还原她们独立的足迹
感谢红外相机
让我们看清她们美丽的脸庞
感谢科研工作者和保护者
以及国际雪豹基金会和蒙古雪豹保护基金会
故事先从阿努开始——
我们看着她独立、繁殖
并为她的十年起立鼓掌
本文全文翻译：任超 视频汉化：双龙
10年间，阿努为托斯特山脉生下了12只雪豹
至今，仍在庇护着她的子女们
阿努的家族树 汉化：哗哗
©国际雪豹基金会/蒙古雪豹保护基金会
视频背后研究者的自述——
2008年，我们在蒙古托斯特地区启动了长期生态研究（LTES）。
通过该项研究，我们对野生雪豹的生活有了新的认识。
在这里，我们与你分享阿努（Anu）的生活史，她是我们在托斯特见过的最年长、最坚韧的雪豹妈妈之一。
阿努出生于2009年春天。“阿努”，是蒙古民间传说中一位勇武公主的名字。
她的母亲“好奇”（Inquisitive），在托斯特的中心地带拥有一块领地，正好位于我们大本营的南边。
2010年夏天，我们第一次拍到阿努和她同胞的照片。
不幸的是，阿努出生两年后，我们的红外相机再也没有拍到过好奇。我们猜测她在2010年夏至2011年之间消失了。
2011年春，我们首次给两岁的阿努戴上了GPS项圈。
阿努当时可能刚与母亲分开，来到北峡谷（North Canyon）。我们相信北峡谷也是她出生地的一部分。
在接下来的一年里，她漫步于托斯特的大部分地区，大概是在寻找空白领地，以便定居下来。
阿努，戴着她的GPS定位项圈，在一个小水坑里喝水。©国际雪豹基金会/蒙古雪豹保护基金会
2012年4月，她在出生地南部的一块地方安了家。三岁时，她在那里产下了头胎，只有一只雄性幼崽。
2012年秋末，她的活动范围向东移动，占据了曾经属于另一只雌性雪豹卡莎（Khashaa）的领地。
自此，阿努便一直留在这个地区。
2014年，阿努做好了再次做母亲的准备，并产下了一窝三只幼崽。很遗憾，这一窝出生没多久就不见了。
但是作为一只坚韧的雪豹妈妈，一年后阿努再次产下一窝三只幼崽。
2016年我们捕捉到了许多阿努和两只长大了的幼崽的照片。
这两只都是雌性——其中一只在2018年戴上了项圈，编号F12，我们的野外团队给另一只起了个绰号安托万（Antoine）。
女儿F12，好奇心驱使她靠近托斯特的红外相机。
©国际雪豹基金会/蒙古雪豹保护基金会
2019年，红外相机拍到了F12、安托万和她们的孩子们——三只属于F12，一只属于安托万。我们的数据表明，她们都是在四岁时首次分娩的。
自此之后，F12将阿努的出生地据为己有，而安托万则似乎远远地定居在托斯特的西部边缘。
2017年，阿努第四次当妈妈。
这一次，她产下一窝两只幼崽。
其中一只F11，和妈妈阿努一起躲在阴凉处。
©国际雪豹基金会/蒙古雪豹保护基金会
2018年秋，母子仨一起出行，我们极为幸运地给阿努和她的幼崽们都装上了项圈。
这种情况极为罕见，令人兴奋，我们终于可以记录下幼崽是如何与母亲分离的了！
有趣的是，在F11（2017年生）和阿努在她们的领地边缘巡逻时，我们拍到了F11的照片；而这又与F12（2015年生）的领地略有重叠。
之后，另一件幸事发生了——我们在同一个晚上，给同一个峡谷里的F11和F12都装上了项圈。
从镇静剂中醒来后，她们分享了阿努杀死的一只北山羊。
尽管F12在一年半前就离开了阿努，妈妈仍允许她吃自己的猎物。
随后，这三只大猫一起呆了将近两天。
尽管年轻的F11几次尝试外出探索，大概是想找块空地去安定下来，但到目前为止，她仍留在她的出生地。
在找到新领地之前，F11似乎仍会呆在受母亲保护的安全区域内。
就在去年，阿努第五次生产，而这一窝至少有三只。
真是位超级妈妈！
幼崽的父亲可能是乌林·厄泽（Uulin Eezen）（M12），因为在交配季它们在一起呆了三天。
产下最近这一窝时，阿努已经十岁了，这使她和达吉娜（Dagina）成为全球已知的最年长的雌性繁殖雪豹。
我们对阿努充满信心，作为一只经验丰富、专业且坚强的母亲，她一定可以将这一窝雪豹成功地抚养大。
彩蛋：
另一名已知最年长的可繁殖雪豹母亲
达吉娜的故事：
从少女到母亲，她还有更精彩的江山去守
©国际雪豹基金会/蒙古雪豹保护基金会
Ps：
看到这些视频，我们想到了太行山的母豹
如果也能有此科研手段和幸运
相信她们的故事也会有这么丰满的呈现
我们太行山的艳后叫F4——
还有靓绝荣耀石的母豹F2——
强行植入F2，曾经太行山的最美雌豹。
Female的重要性，我们知道，山河也知道
最后，关爱母豹，关爱女性
世界上所有的Female，节日快乐！
-END-
----关于雪豹，你还需要读----
长按二维码关注猫盟，记得给我们标🌟哦
中国野味红色名录中的野味故事还在征集
欢迎把亲历过的你/长辈/祖辈的野味故事发给我们
点击阅读原文，可以填表！
知乎，微博，留言框都可以！