“东方茶花女”张权：假如我的歌声能飞翔
点击上方“民进网”可快速关注
她是中国著名女高音歌唱家；
她在我国首部用中文演唱的歌剧《茶花女》中饰演女主角，引起轰动，被誉为“东方茶花女”。
她担任过民进中央常委；
她的一生灿若玫瑰，一心为祖国而绽放。
她就是张权。今年是她百年诞辰。
前不久，民进中央原秘书长陈益群先生撰文深情回忆与她交往的感人故事……
CCTV纪录片：《音乐人生——假如我的歌声能飞翔 纪念声乐表演艺术家张权教授》
“祖国，慈祥的母亲”
——纪念张权教授百年诞辰
陈益群
人步入老年，往往容易怀旧，使自己沉浸在回忆之中。但人的记忆又是有选择的，有些人和事，时过境迁，烟消云散，印象渐渐淡薄了；有些人和事，却萦绕不散，不时会从脑海中浮现出来。和张权大姐交往的种种情景，常常出现在我的脑海中。
20世纪80年代，张权连续三届担任全国政协常委和民进中央常委。我在民进中央机关工作，在政协和民进的活动中和她有过较多的接触和交往，我还多次到团结湖寓所拜访她，向她汇报、商量工作，倾心交谈。在我的印象中，张权是一位坚强、阳光、率真、善良的女性，是我尊敬的老大姐。
张权1919年出生在江苏宜兴，1947年6月被美国音乐学院录取，获得奖学金赴美留学。她边学习边打工，勤奋努力，先后获得美国“音乐文学硕士”“音乐会独唱家”“歌剧演唱家”三张证书，有了较好的发展基础。
但当她得知新中国成立的消息后，一腔热血涌上心头，决定要把所学奉献给祖国。她冲破种种阻挠，千方百计搞到船票，终于在1951年9月回到了祖国大地。有关部门欢迎这位音乐家归来，她被安排为北京人民艺术剧院歌剧团声乐教研组组长，参加独唱演出，还担负起培养声学人才的重任。
1956年，我国第一部用中文演唱的歌剧《茶花女》在北京天桥剧场演出，张权饰演女主角薇奥列塔，她扎实的艺术功底、优美的歌喉让演出引起了轰动，外国使团也曾观看过。因出演此剧，张权被誉为“东方茶花女”。
《为什么》为歌剧《茶花女》选曲
张权在《茶花女》中饰演薇奥列塔。
正当她风华正茂、努力奋进的时候，生活的“无常”悄悄地袭来。1957年她被划为“右派分子”，当时她38岁。我曾问她：“你积极努力工作，怎么会划你是‘右派’呢？”她说：“那个时候，我很幼稚，对政治也不关心，他们要我去参加‘鸣放会’，我也不去。我业务工作很忙，但是《文艺报》的一位年轻女记者追着我不放，一定要采访我，我就讲了一些对歌剧院工作上的意见，由这位记者写成稿子，刊登在1957年5月19日的《文艺报》上，题目叫‘关于我’，这下闯了祸，以后就凭这篇文章反复地批判我‘反党罪行’，我就这样当上了‘右派’，你说冤不冤？”（笔者找到《关于我》这篇文章，张权提的一些工作上的意见，为“1953年我就提出加入音协的申请，到今年才批准”“出国演出人员的资格审查，是走形式”“团长跟我学声学，一天打渔，六天晒网”等。）
莫桂新张权合照。
张权被划为“右派”，还波及她丈夫莫桂新也被划为“右派”。莫桂新在1958年5月被送到黑龙江兴凯湖农场劳动改造，三个月后暴病离世。莫桂新的离世是张权心中永远的痛，以后她在黑龙江生活了十多年，就是不去兴凯湖。
张权被划为“右派”后，指定在剧院接受监督劳动，清洗缝补演出服装等。但她内心有股强大的动力，就是对音乐事业的热爱和追求，她承受着政治压力，承担着抚养三个女儿和赡养婆母的生活重担，工资被降三级，穷困到去菜场捡拾菜帮子，依然顽强地坚持下来。
1967年3月，张权被送到黑龙江省劳改。她带着莫桂新的母亲和8岁的小女儿踏上了黑土地。经过她的争取，进入黑龙江省歌舞团工作，除担任演唱任务，还担任声学教学工作，培养年轻歌唱人才。音乐给了她信心和慰藉，在逆境中她不气馁、不服输，面对困难有骨气地重新站起来。黑龙江的黑土地温暖了她，她珍惜在舞台上为人民服务的机会。
在一年多的时间里，她走遍东北三省，独唱演出百余场。她是后来闻名的“哈尔滨之夏”音乐会的倡议者和创建者。1961年7月举办了首届“哈尔滨之夏”演唱会，她出演重要节目。作为学西洋唱法的美声女高音，她主张要有中国特色的声学流派，努力探索西洋唱法和民族唱法融合的途径。黑龙江省歌舞团自创排演民族歌剧《蓝花花》，44岁的她担演主角蓝花花，这对她来说是有一定难度的。她潜心研究，不断打磨作品，用心去唱，以情感人，演出获得了巨大成功，连演50场不衰。
张权倡议的“哈尔滨之夏”音乐会成为哈尔滨的一大名片，延续至今。
1962年3月，张权在天津市演出，领导特地赶来通知她去北京列席全国政协三届三次会议。就在那次全国政协会议上，她提出“建立哈尔滨歌剧院”的提案，这个提案得到时任政协主席周恩来的重视，他曾引张权到黑龙江、吉林、辽宁三省领导同志面前，要张权阐明建立歌剧院的理由。在省市领导的支持下，四个月后“哈尔滨歌剧院”挂牌成立。张权在哈尔滨18年，对推动省、市音乐文化事业的发展，作出过重要的贡献。
正当她努力上进的时候，“文化大革命”袭来，她再次罹难。这次冲击很严重，不仅“右派”帽子旧话重提，还莫须有地给她扣上“美国特务”“反动学术权威”的帽子，无理由地审查、批斗，被剃“阴阳头”，挂牌游街，遭受人身侮辱，下放农村干重体力活……她回忆说：“在这漫长的岁月，环境苦，劳动累，只有几首中外歌曲和京剧可以唱，我依旧在心中研究声学业务。劳动小憩时只要有力气，就在心中哼唱我最爱的中外歌曲，我还会自我安慰和勉励，总有一天我还可以为人民歌唱。”
张权六十年代初的演出剧照
1976年“文化大革命”结束，张权迎来了新的春天。1978年她从哈尔滨调回北京，政治上给她彻底“平反”，任命她为中国音乐学院副院长、北京市音乐舞蹈协会主席，她当选为全国政协常委，加入了中国民主促进会，并被选为民进中央常委、文化艺术委员会主任。那时她虽已是花甲之年，但精神焕发，积极参加社会活动，努力做好行政工作，把主要精力投入到教学上去，培养年轻的歌手，探索中国声学的艺术风格，把美声唱法和民族唱法融汇起来，追求声学艺术的意境和韵律美，使中国的声学艺术更好地走上世界舞台。
民进中央召开全会，主题是“‘拨乱反正’，揭披‘四人帮’的罪行”。那个时代的知识分子很纯朴、顾大体、识大局，他们很少谈自己的悲惨遭遇，没有抱怨，庆幸自己获得新生，要在有生之年为社会、为祖国多作贡献，把被“四人帮”耽误的时间补回来。张权简要地讲了一些自己的遭遇，对于自己的不幸，她深情地说：“祖国是我的母亲，我是祖国的女儿，母亲错怪了自己的孩子，做孩子的怎么能记仇呢？”她出自肺腑的发言，得到了大家的赞赏，也在我的脑海中留下了深刻的印象。
在庆祝中华人民共和国成立35周年时，张权写了一篇题为“祖国，慈祥的母亲”的文章，刊登在1984年10月20日的《北京晚报》上。文章里写道：“1951年9月20日下午，也是这样风和日丽的天气，我手里捏着一张横渡太平洋的船票，巴望着太阳能快些沉下海去，我躲过了重重检查口，悄悄地进入了‘克里夫兰将军’号的三等舱底，离开了美国，投入了祖国的怀抱。那时我决心要把我学到的一切奉献给我的祖国。‘胡桃开花吊吊长，远离家乡想亲娘，娘想儿来想到老，儿想亲娘哭断肠’，这首歌词深深地印在我的心上。我永远没有忘记，母亲永远是母亲，儿女永远是儿女。我能回到祖国的大地上，哪怕化成泥土也是我最大的幸福。我永远忘不了这样的时刻。”“长期以来，我感到在艺术创作中总有一股无比的力量冲击着我，它使我立意要把余生贡献给自己的祖国，我慈祥的母亲。”展读30多年前的文章，她的家国情怀令人肃然起敬。
七十年代末张权重返舞台。
20世纪80年代初，国门初开，社会上出现一股追求出国的现象。张权的一些学生也想尽办法要出国去，对这种现象她感到很困惑。她几次同我讲道：“当初我争取从美国回来，经历了种种困难，甚至把行李都扔在那里了，只要人回来就好；现在他们怎么会这么热衷于出国呢？”但她又说，“我的几个尖子学生，业务上很有发展前途，但在目前国内体制下，他们要求得发展太难了。艺术是要不断实践的，通过实践锻炼才能提高。现在他们一年中只有一两次能登台演出的机会，当他们提出要出国去寻找机会时我也理解他们、同情他们，所以我尽可能凭我在国外的关系给他们写出专业的推荐信”。
有次在张权家里，她拿出一捆北京布鞋给我看，她说：“这种布鞋叫懒汉鞋，我是托人十双十双地买来。每一个要出国的学生，我都会送他一双。我的意思是要他们走正路，要记得自己的根，不要忘本，要记得回来的路。这种布鞋我已经送出许多双了。”赠送布鞋表达的是张权拳拳的爱国之心。
八十年代初，张权在国内外声乐大赛中多次担任评委主任和评委，并带团出访日本、朝鲜、法国、意大利、德国、巴西等国进行文化交流活动。
1987 年张权被检查出患有肺癌，她做过手术后身体一度有所好转。在改革开放春风的吹动下，她抓紧时间工作，全身心地投入，去国外出席学术活动、当评委 ；去北大荒为边防战士演出，去南方讲学，参加政协委员的视察调研……鞠躬尽瘁，蜡炬燃尽，再次病倒。1993 年初，她住进中日友好医院接受化疗诊治。
1991年，晚年的张权
有次，中央统战部两位处长和我联系，要去医院看望慰问张权大姐，我和她女儿约定好时间，我们应约来到中日友好医院。在途中，两位处长告诉我，张权是位爱国者，中华人民共和国成立初期她主动争取从美国归来，却碰到了坎坷的遭遇，她是周恩来交代过要照顾好的党外朋友。
我们在病房的休息室等候时，陪伴她的小女儿莫燕出来对我们说：“妈妈很感谢你们来看她，但非常抱歉，她现在形象情况不好，不适合见你们，她希望在大家心目中保持一个美好的印象。”我们当然尊重她的意见，祝她安心治疗，早日康复，就告辞了。小女儿莫燕在送我们走时小声对我说：“陈叔叔，做人怎么这么累呀！”我不知她这句话是说她自己，还是代她妈妈说的。这句话引起了我的共鸣，一直存留在我的记忆之中。
1993年6月16日，张权大姐最终离开了我们，享年74岁，美丽的灵魂升天了。
岁月渐渐远去，她留给我的完美鲜活的形象，却依旧难以忘怀。张权教授是一位具有高贵品格、纯洁心灵、率真性格、善良心地、自尊自重、坚强不屈的女性，她的美丽形象和优美歌声将永留人间。
（本文原载《民主》杂志2019年2期）
关注“开明视点”，关注《民主》杂志！
更多推荐：