查看原文
其他

国内外术语库资源合集

分享 语言科学 2022-04-24

学翻译,很多词汇和表达在字典中都是查不到的,这个时候我们就要学会运用术语库来解决翻译中的词汇问题了。

如果你还在用百度、有道查词, 是时候说再见了!


下面小编给大家挑选了一些比较权威的在线术语库,备考CATTI、MTI的朋友们~快快收藏吧!



01

中国关键词

http://www.china.org.cn/chinese/china_key_words/





02



中国特色话语对外翻译标准化术语库

http://210.72.20.108/index/index.jsp





03



中国思想文化术语

http://www.chinesethought.cn/TermBase.aspx





04



联合国多语言术语库

https://unterm.un.org/UNTERM/portal/welcome




05



术语在线

http://termonline.cn/index.htm




06



中国核心词汇

https://www.cnkeywords.net/index




07



国家教育研究院术语库

http://terms.naer.edu.tw/download/




08



区块链相关术语

http://8btc.com/thread-17286-16-1.html




09



明代职官中英辞典

https://escholarship.org/uc/item/2bz3v185




10



中国规范术语

 http://shuyu.cnki.net/index.aspx




11



Grand Dictionnaire Terminologique

http://www.granddictionnaire.com/




12



TERMIUM

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng




13



微软术语库

https://www.microsoft.com/zh-cn/language




14



世界卫生组织术语库

http://www.who.int/substance_abuse/terminology/zh/




15



电子工程术语表

https://www.maximintegrated.com/cn/glossary/definitions.mvp/terms/all



本文来源:云译客

1.公益讲座

语言文学公益讲座回放集锦(六)
2021年6月语言文学学术会议预览
AI & Cognition Lab 2021年春季8场讲座
6月18-24日语言文学讲座/会议/论坛(第55期)
2021年度语言教育重要国际学术会议(7-12月)

2.项目申报
(1)讲座回看||2021年度国社科活页新变化专项解读
(2)教育部人文社科项目申报书填写+立项案例
(3)第七届人文社科项目申报线上研讨


3.写作与发表

(1)全流程!武大MBA中心教授线上课程:从论文写作、研究方法到答辩
(2)《人文社科论文修改发表例话》重磅上市


4.方法工具

(1)互动赠书||带你玩转翻译技术

(2)王华树博士团队带你走进人工智能时代的翻译技术

(3)雷蕾教授《基于Python的语料库数据处理》重磅上市

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存