东西方接触与对话：

第四届当代中国学研究国际研讨会（2023）

 
“东西方接触与对话：当代中国学研究国际研讨会”将于2023年10月3日至4日在西班牙莱昂大学举行。会议诚邀海内外中国研究专家和学者参加，共同探讨当下有关中国研究的若干问题。会议邀请大会主题发言和小组主题讨论，以汉语、西班牙语或英语发言或发表论文皆可。本次会议由西班牙莱昂大学和莱昂大学孔子学院共同主办。会议围绕语言、文化、文学、翻译、国际中文教育、历史和社会人类学等问题展开讨论。本次会议优秀论文将收录到学术期刊Sinologia Hispanica：China Studies Review（该刊收录于DIALNET, LATINDEX,  MIAR, MLA, GOOGLE SCHOLAR, LBO, CIRC, ACADEMIA等检索）。请于2023年8月31日前将参会论文摘要（不少于300字）以及参会注册表发送至uleicccs@unileon.es，9月15日公布参会摘要录用通知。

会议主旨发言人
 
1. Professor/Dir./Dr. Andreas Guder (Germany) 顾安达
2. Prof. Zhang Tianwei张天伟
3. Prof. Georgina Higueras
4. Professor Andreas Janousch
5. Professor. Juan José Ciruela Alférez
6. Professor Zhang Jijiao张继焦
7. Professor Chen Chen  陈晨
 
会议主题包括以下方面：

1. 语言学、文学和翻译
    1.1中国多样性比较文学研究；
    1.2汉语与欧洲各国语言对比研究；
    1.3中国典籍外译；
    1.4中国历代典籍传播与影响。
2. 教育学与对外汉语教学
    2.1汉语教学在欧洲各国的政策、目标和方法的演变；
    2.2中国和欧洲各国教育政策比较，包括小学、中学和高等教育；
    2.3对外汉语教学理论、概念、方法与实践研究；
    2.4汉语国际传播、汉语教师本土化与汉语教材本土化发展；
    2.5 孔子学院与其他语言文化传播机构的比较研究，先进孔子学院特色分析、经营模式研究，孔子学院国别可持续发展战略研究；
    2.6语言文化教学中的教学创新。
3. 文化与国际关系
    3.1中国传统文化与转型，欧洲文化与汉学传统、文化比较研究；
    3.2中国的国际角色与全球化进程，中国对外新政策与当下国际项目的发展；
    3.3全球化视域下的中国形象；
    3.4重返世界的中国话语、重大社会问题与现象中的话语研究。
4.历史与艺术史
    4.1中国历史研究中的最新进展，中国的经济与人类文化发展进程；
    4.2中国与欧洲早期交流研究；
    4.3中国科学技术与思想理念与西方的互动；
    4.4艺术史与文化。

5.社会学、人类学和政治学
    5.1中国移民在欧洲的新动向、类型、目标研究，移民与政治机构、家庭、代际延续、身份、移动性、跨国性和教育问题；
    5.2 社会变化与全球语境中的多元文化；
    5.3性别平等及其他性别问题，弱势群体劳工关系与工作；
    5.4文化与健康
    5.5全球与本土视野中的“一带一路”。
6.哲学
    6.1中国文化中的哲学、道德、价值观研究新概念和新进展；
    6.2作为社会体系的中国古典哲学；
    6.3儒学国别研究：前儒学时期的儒学思想、欧洲各国的儒学研究、儒学的人文精神与普世价值研究；
    6.4中国哲学与欧洲哲学比较。

 
会务费
 
本次会议将以现场会议和线上会议的形式同步进行。线上会议不收取会务费。线下参会者需通过以下链接报名缴费，会务费60欧。
 
http://extensionuniversitaria.unileon.es/euniversitaria/curso.aspx?id=2699