查看原文
其他

纽约市启动$2500万新项目支持艺术家

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2021-07-01

纽约华人资讯网原创作品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究


编辑:Schnappi



来源:纽约时报
编译:Schnappi



纽约市官员周四(5月6日)宣布,纽约市正在启动一项新计划,为艺术家从事公共工作提供资金,为在疫情期间收入大幅下降、并呼吁政府救济的艺术家们提供财政支持。



这个名为“城市艺术家团”(City Artist Corps)的项目将向艺术家、音乐家和其他表演者提供资金,让他们在全市各地创作作品,无论是通过公共艺术、表演、临时演出、壁画还是其他社区艺术项目。


纽约市文化事务专员冈萨洛·卡萨尔斯(Gonzalo Casals)表示,这一举措将有助于确保艺术家们不会被排除在这场疫情过后的城市复苏之外。


 “我们想确保把资金放进艺术家的口袋里,”卡萨尔斯在接受采访时说。“艺术家是受影响最严重的人群之一。他们有很多东西可以提供,他们也付出了很多。”


有关官员表示,纽约市将在该项目上投入2500万美元,预计将为纽约市1500多名艺术家创造就业机会。



这项努力标志着对纽约市艺术的重大投资。服务于全国的艺术资助机构国家艺术基金会(National Endowment for The Arts)今年的预算约为1.62亿美元。


纽约充满活力的艺术和娱乐场所被疫情摧毁。当城市关闭时,表演艺术场馆被迫关闭,项目被取消,预算被大幅削减。


纽约州主计长办公室的一份报告发现,2020年纽约市艺术、娱乐和休闲部门的就业率下降了66%。


由于许多独立的艺术家是按项目工作的,所以这个数字可能低估了整体的经济影响。非营利组织美国艺术协会(Americans for the Arts)的一项调查发现,95%的艺术家在疫情期间失去了收入。


去年秋季在布鲁克林的一场“室外咏叹调”演出。


纽约市已经制定了几项举措,旨在帮助支持挣扎中的艺术界,包括一项允许在指定的城市街道上进行户外表演的计划。它还为与现场表演有某种联系的企业和非营利组织引入了专门的网络研讨会和咨询服务。


卡萨尔斯说,他和其他官员还希望帮助那些与大型机构没有联系、可能被之前的市、州和联邦援助项目排除在外的独立艺术家。


在新闻发布会上,纽约市长白思豪(Bill de Blasio)将这个新项目与富兰克林·罗斯福(Franklin D. Roosevelt)总统在大萧条时期新政中的联邦艺术项目(Federal Art Project)相提并论。


当时联邦艺术项目为挣扎的艺术家提供薪水,帮助他们谋生。这笔钱资助了杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)、阿希尔·高尔基(Arshile Gorky)和李-克拉斯纳(Lee Krasner)等艺术家,他们在接下来的几十年里成为美国绘画的核心人物。


卡萨尔斯表示,纽约市还没有完全决定如何分配资金,以及艺术家如何有资格加入城市艺术家团。但官员们希望在7月1日之前向公众展示一些艺术作品——这是白思豪为纽约市全面重新开放设定的目标日期。


我们希望确保今年夏天,纽约人无论走到哪里,都会遇见这些艺术作品,”卡萨尔斯说。



原文链接:

https://www.nytimes.com/2021/05/06/nyregion/new-york-city-arts-pay.html




深度 | 纽约将成美国下一个大麻枢纽 十几所大学开麻课 麻农想搞大麻农家乐 麻企高薪招聘大战 麻厂轰抢“历史性机遇”

$10200失业救济金开始退税 看看你是否符合条件

纽约人现在打疫苗奖励多多  唐人街法拉盛接种人数超40%

深度 I 为什么民主党管理的大城市仇亚犯罪更多?

纽约地铁两天五起暴力  售票员眼耳割伤要用呼吸机

除了送花,纽约人还可以这样跟妈妈过母亲节

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存