查看原文
其他

Indian是印度,Summer是夏天,那​你知道Indian summer是什么意思吗?

Love English 2 2022-12-23

英文纪录片70集+

130部+英文电影合集

【视频+文字】TED演讲60篇+

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

大家都知道Indian是印度Summer是夏天那你知道Indian summer是什么意思吗?“印度的夏天”?当然不是!那是什么意思呢?一起学习一下吧。

Indian summer≠印度的夏天
其实,“Indian summer”是指“深秋初冬的一段轻暖天气”,相当于中国的“小阳春”“秋老虎”,有时也指“幸福安乐的晚年”。例句:Indian summer means extremely warm weather that occurs in autumn. 秋老虎就是:都秋天了,天气还是超级热。
Spring chicken≠春天的鸡

其实,“Spring chicken”是一句俚语,意思是指:童子鸡;年轻人(年轻幼稚的女子)。 不过,说自己年轻一般不用Spring chicken. 大部分都是以否定形式 Be no spring chicken 出现,用来感慨年华易逝,光阴不再。例句:At 85, she is no spring chicken, but she is busier than ever. 85岁的她已经不再年轻,但她比以往都要忙碌。
“春游”英语怎么说?

又到了孩子们最期待的春游时间了,那你知道“春游”用英语怎么说吗?常用的表达是:Spring outing。例句:We are going for a spring outing.我们要去春游了。

长按识别二维码可关注该微信公众平台

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
Seasons of China(四季中国)全24集
Journey to the West(西游记)全108集

经典回顾


《论语》经典名句英语翻译,值得珍藏!
最全鲜花英文名称汇总及配图(附视频跟读)
干货| 30张图轻松学600英语单词, 配音频
干货|120个中国传统文化名词
史上超全水果英文名称汇总及配图!
"2B铅笔"的 B 是哪个单词?你肯定认识,但是猜不到 

21个英语冷知识,你知道几个?
最全春节英文祝福和英文词汇短语表达(双语)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存