其他
英国10月CPI同比涨幅再创40年来新高
新华社伦敦11月16日电 英国国家统计局11月16日发布的数据显示，英国10月消费者价格指数（CPI）同比上涨11.1%，涨幅再创40年来新高。
英国国家统计局首席经济学家格兰特·菲茨纳表示，天然气和电力价格不断上涨是推升通胀的主要因素。过去一年里，天然气价格上涨近130%，电力价格上涨约66%。 菲茨纳说，食品价格大幅上涨也推高了通胀。数据显示，食品和非酒精饮料价格已连续15个月上涨，10月份同比上涨16.4%，涨幅为1977年9月以来最高。 近期，英国通胀水平多次刷新40年来最高纪录，7月CPI同比上涨10.1%，8月小幅回落至9.9%，9月再次升至10.1%。为抑制通胀，英国央行本月3日宣布将基准利率从2.25%上调至3%，这是去年12月以来英国央行连续第八次加息。（来源：新华网，记者：赵修知）
@ 英国中国商会
英国中国商会（前身为英国中资企业协会）成立于2001年7月23日，是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。
2015年9月，英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前，英国中国商会共有会员单位200多家，商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位，下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。
英国中国商会成立以来，在中国驻英国大使馆的关心支持下，已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益，开展对外交流与合作的重要力量。
END
资讯 | 英媒：英国即将宣布英美大额天然气协议
会员 | 中国国际航空股份有限公司和罗尔斯-罗伊斯宣布在北京成立全新民用发动机维修合资公司会员 | 中国建设银行签署中英绿色低碳技术投融资合作备忘录动态 | 中国新征程 世界新机遇——第五届中英经贸论坛成功举办动态 | 中国驻英国使馆隆重举行庆祝中华人民共和国成立73周年招待会