2016年南京大學“東亞漢籍研究的學術意義”國際工作坊日程（7月2日）

“東亞漢籍研究的學術意義”國際工作坊日程

南京大學域外漢籍研究所

 南京大學“中國文學與東亞文明協同創新中心”

“韓國學中央研究院海外韓國學教科研重點基地”南京大學外國語學院朝鮮語系

                   聯合主辦

會議時間：2016年7月2日

會議地點：南京大學仙林校區文學院221會議室

9:00-9:15  歡迎辭: 徐興無（南京大學文學院院長）

主持人 卞東波（南京大學）

9:15-9:30 合影

論文發表

9:30-9:50 張伯偉（南京大學）： “東亞漢籍研究的學術意義”引言

9:50-10:05 錢南秀（萊斯大學）：重思漢文化圈：漢字書寫在東亞文化中的運用之批評性考察

10:05-10:20 李鍾默（首爾大學）：康熙年間書籍和詩文交流的意義

10:20-10:35 魏樸和（Wiebke Deneck,波士頓大學）：未來學術的全球性遺產：新編英文學術期刊《東亞漢籍與文化》的目標與期許（A Global Legacy for the Future: Some Goals and Hopes for the New Journal Sinographic Texts and Cultures）

10:35-10:50 安大會（成均館大學）：韓國詩話史硏究的新試圖

10:50-11:05 馬修凡（Matthew Fraleigh,布兰戴斯大學）：日本十九世紀的詩話－以『淡窓詩話』為中心

11:05-11:20 鄭珉（漢陽大學）：18世紀東亞文化交流的媒介——“筆談”：以筆代舌的語言    

11:20-11:35 孫衛國（南開大學）：東亞漢籍與萬曆朝鮮之役研究

不到場提交論文 金文京（鶴見大學）：十八、十九世紀朝鮮燕行使在清朝的交流活動——介紹藤塚鄰博士遺品

11:35-12:00 綜合討論

12:00-14:00 午餐及午休

下午討論

主持人：孫衛國（南開大學）

14:00-14:15 俞士玲（南京大學）：以幾部《燕行錄》為例談東亞漢籍研究的學術意義

14:15-14:30 金程宇（南京大學）：從稿本看東亞古典詩學文本的生成

——以田邊華《碧堂絕句》、《衣雲集》爲中心

14:30-14:45 吳正嵐（南京大學）：“作為方法的漢文化圈”如何成為可能——以張伯偉教授的東亞漢籍研究為中心

14:45-15:00 鄭墡謨（南京大學）：高麗文壇的“東坡風”考

15:00-15:15 童嶺（南京大學）：中國中古文史與域外漢籍研究

——以舊鈔本為中心的初步討論

15:15-15:30 卞東波（南京大學）：發現與發明之間：唐宋詩日本古注本的學術價值與研究意義

15:30-15:45 中間休息

15:45-17:45 英文期刊《東亞漢籍與文化》編輯研討會

17:45-18:15 閉幕式

主持人：俞士玲（南京大學）

閉幕辭 李鍾默（首爾大學）

閉幕辭 魏樸和（波士頓大學）

閉幕辭 王貞平（南洋理工大學）

閉幕辭 尹海燕（南京大學）

閉幕辭 張伯偉（南京大學）