卞東波編校《朱子感興詩中日韓古注本集成》出版

查看原文

其他

卞東波編校《朱子感興詩中日韓古注本集成》出版

无待有为斋 2021-01-30

《朱子感興詩中日韓古注本集成》

“域外中國古代文學研究資料”之一

卞東波編校

上海古籍出版社2019年11月版

內容介紹

朱熹是中國具有世界影響的思想家與文學家，其思想在中國從元代以後一直是官方的意識形態，同時也對同屬東亞漢文化圈的日本、朝鮮、越南、琉球諸國產生巨大的影響。應運而生的朱子學成為東亞近世社會共同的思想平臺與價值體系，東亞諸國也形成了各具特色的東亞朱子學。同時，朱子的文學思想與文學創作也影響了整個東亞的漢文學創作。

《齋居感興二十首》（下簡稱《感興詩》）是朱子理學詩的名作，該組詩以韻文的形式全面表達了朱子學的核心思想，包括宇宙觀、歷史觀、正統論、持敬觀、對科舉與佛老之態度、經學文獻舛亂之看法等。古人嘗云：“予觀朱子《感興》之作才二十篇耳，天人稟賦之理、聖賢傳授之旨、異端悖謬之失、俗學支離之陋，與夫千古史學難決之是非,而超然得於獨斷之餘者，率於此發之。誠無愧於三百篇之作矣。”（夏尚樸《夏東岩先生文集》卷二《書感興詩後》）這段話比較好地概括了《齋居感興二十首》的內容與主旨及其在學術史上的獨特地位，甚至認為其詩不亞於《詩經》之作。還有學者將其與其他的理學經典著作並列：“此詩究極道體，綱維世教，與《太極圖》《通書》《近思錄》實相表裏，指示學者甚切也。”（胡炳文《感興詩通》末引宋人胡升語）宋人王埜云：“先生此詩，凡太極陰陽之理，天理人欲之機，古今治亂之分，異端末學之辨，精粗本末兼該並貫，加以興致高遠，音節鏗鏘，足以追儷風雅。學者優遊諷詠，良心善性，油然而生。”（胡炳文《感興詩通》末引）則從哲理、文學與教化的層面概括了《感興詩》的多重價值。

徐興無教授題簽

因為《感興詩》義理比較深奧，使用的典故也比較多，故在中國從宋代開始就有多種注本，現存的尚有蔡模《感興詩注》、何基《解釋齋居感興二十首》、劉履《選詩續編補注》中的注釋、熊剛大《性理群書句解》中的注釋、胡炳文《感興詩通》、吳曰慎《感興詩翼》等。更為難得的是，《感興詩》不但在中國產生了巨大的影響，湧現了數量眾多的注本、追和詩以及評論資料；而且在日本與朝鮮半島也激起了較大的反響，亦產生了眾多注本、唱和詩和評論資料。在中國學術史上，沒有一部作品能夠像《感興詩》在東亞文學史上能夠擁有如此多的注本，吸引眾多東亞士人長達幾百年的關注。《感興詩》之所以得到強烈的關注，與這組詩集中地以文學的形式展現朱子的核心思想有關，因而東亞三國對《感興詩》的注釋與評論也是研究東亞朱子學的重要資料。細繹東亞這些《感興詩》的注本與評論，不但可以讀到它們對《感興詩》語彙與詩意的細緻解釋，而且它們對《感興詩》主旨的解釋並不相同，從而體現了東亞朱子學的不同面向。

朝鲜本蔡模《感兴诗注》

《感興詩》可能是中國文學史上得到最多注釋的單篇文學作品，流傳至今的東亞古注本就有近二十種。而且從宋代起，就有詩人開始追和《感興詩》，一直到清代及朝鮮時代末期還不斷地有人追和，這些和詩努力模仿《感興詩》的風格，有的還加以創新，從而形成了一個淵遠流長的“感興詩譜系”。東亞漢籍中還有大量“讀/論朱子感興詩”之類的題跋。這些評論或就《感興詩》全詩大意加以闡發，或就《感興詩》中具體的文字予以考訂，或討論《感興詩》某句詩的意涵，或以《感興詩》為中心闡發朱子的思想。這些文獻都是研究《感興詩》文學與思想的珍貴文獻。

日本內閣文庫藏林鵝峰《感興詩考》寫本

日本明历四年刊山崎闇齋《感興詩考注》

《朱子感興詩中日韓古注本集成》彙集了編校者從中國、日本、韓國、美國各圖書館中收集到的所有有關《感興詩》的漢文注本，既包括中國的明清時代的刻本，又包括和刻本、日本鈔本、朝鮮本等域外文獻，其中不乏的稀見的珍貴文獻，如韓國首爾大學奎章閣所藏的朝鮮清州牧刊本蔡模《感興詩注》，中國國家圖書館藏明刻本明炳文《感興詩通》，日本國立公文書館所藏江戶初期儒學家林鵝峰的《感興詩考》、九州大學圖書館所藏的日本鈔本《感興詩筆記》《感興詩考注紀聞》，韓國、日本所藏的朝鮮本《朱文公先生齋居感興詩諸家批註集覽》以及美國哈佛燕京圖書館所的和刻本《感興詩考》、朝鮮本《朱子感興詩諸家集解》等。此外，編校者又擇要彙集了東亞漢籍中有關《感興詩》的唱和資料與評論資料。通過這些文獻可以透視東亞三國學者對《感興詩》的不同理解以及東亞朱子學的不同特色。本書前有編校者研究《感興詩》在東亞三國流傳與影響的長篇前言，可以以此瞭解《感興詩》在東亞漢文化圈的經典地位。

朝鮮本任聖周《朱文公先生齋居感興詩諸家注解集覽》

朝鮮本李宗洙《朱子感興詩諸家集解》

本書不但對宋代文學研究、朱子文學思想研究具有重要的參考價值，而且對於研究宋明理學、中國思想史、東亞朱子學、東亞漢文學都有不可或缺的文獻價值。本書是卞東波主編的《域外中國古代文學研究資料叢書》的第一種，下面會陸續推出域外有關《詩經》、寒山詩、杜詩、東坡詩、山谷詩等的研究資料，希望以此來推動中國古代文學研究的進一步拓展。

據悉卞東波、石立善兩位教授合編的《中國文集日本古注本叢刊》4輯24冊已經完成，已由上海社會科學院出版社於2020年1月出版。該《叢刊》共收入50種中國古代別集、總集的日本古注本，極富學術價值，是研究中國古典文學的新資料。全書前有卞東波撰寫的長篇《前言》，所收入的每一種書都有詳細的解題。另外，卞東波標點校證的日本蘇詩古注本《翰苑遺芳》、《坡詩脞說》、《天下白》已經基本完成，未來幾年會陸續由上海古籍出版社出版。

前言 / 卞東波

感興詩注 / [宋]蔡模

解釋朱子齋居感興詩二十首 / [宋]何基

朱子感興詩句解 / [宋]熊剛大

感興詩通 / [元]胡炳文

選詩續編補注 / [元]劉履

朱子感興詩句解補注 / [明]吳訥

感興詩合注 / [明]劉剡

感興詩翼 / [清]吳曰慎

感興詩考 / [日]林恕

感興詩考注 / [日]山崎嘉

感興詩筆記 / [日]久米訂齋

感興詩考注紀聞 / [日]加藤延雪

朱子感興詩劄疑 / [朝鮮]宋時烈

朱子感興詩解 / [朝鮮]沈潮

朱文公先生齋居感興詩諸家注解集覽 / [朝鮮]任聖周

朱子感興詩諸家集解 / [朝鮮]李宗洙

附錄一：東亞有關《感興詩》之著錄

附錄二：東亞有關《感興詩》之唱和

附錄三：東亞文獻中有關《感興詩》之資料選輯

徵引文獻

後記

这样的洞庭湖决堤，实在让人同情不起来

李尚福、魏凤和双双被拿下，与美国一份报告是否有关？

抗洪靠嘴，堵漏靠沙？印度官员真是绝了！

有的人走了，却永远活着

圈内疯传某谣言