元阳：绿水青山生真金 千年家园换新颜

云南省红河州哈尼梯田是全面展现“绿水青山就是金山银山”的“活态”文化遗产，是人与自然和谐共生的重要范例。红河州元阳县坚决担负起保护哈尼梯田的历史责任，主动履行保护利用职责，不断巩固“绿水青山就是金山银山”实践创新基地成效，切实做到保护与利用相结合，让群众在保护哈尼梯田中受益。

（《美丽箐口村》拍摄于元阳新街镇 龙俊 /摄）

（《秋韵》摄影于新街镇箐口村 龙俊 /摄）

红河哈尼梯田申遗成功10年来，元阳县在保持哈尼梯田“四素同构”生态系统、传统耕作习俗和景观风貌的基础上，探索出一条文化遗产保护与乡村振兴发展深度联通、同频共振的道路。

走进阿者科村，“森林、村寨、梯田、水系”四素相得益彰、珠联璧合，潺潺流水清澈透亮，从村头穿越村寨缓缓流进梯田里。错落有致的蘑菇房，干净整洁的青石板路，仿佛置身世外桃源。

（水稻获丰收 龙俊/摄）

（阿者科村人居环境 甘与汇/摄）

阿者科村曾是元阳县典型的贫困村，全村65户479人，人均年收入仅为2785元，人均耕地稀少，青壮劳动力外出打工，零散游客自由进出村寨，许多颇具当地民族特色的“蘑菇房”渐渐失去生活气息，传统村落保护迫在眉睫。为扭转阿者科村贫穷落后的局面，提升传统村落价值，2018年，在红河州委、州政府的大力支持下，元阳县委、县政府邀请中山大学旅游学院保继刚教授团队专门为阿者科编制了“阿者科计划”。

“阿者科计划”坚持“绿水青山就是金山银山”发展理念，依托村内丰富独特的自然及人文资源，坚持“内源式村集体主导”的开发模式，带动全村村民参与发展乡村旅游，旅游收入归全体村民所有。

村民高美华家原本是村里典型的贫困户，自从“阿者科计划”实施以后，她成了旅游公司的售票员、导游，目前还当上了主管。此外，每年因参与传统村落保护和梯田保护而得到分红，实现了家门口就业和旅游分红的双收入。

（阿者科分红大会）

（阿者科分红大会 张婷/摄）

“我们村旅游搞起来以后，来的人越来越多了。我们在公司上班，也有稳定的收入，还可以照顾一家老小，还可以得到分红，这是我们以前敢都不敢想的生活。所以，我们要保护好我们的蘑菇房、保护好梯田，相信我们村会越来越好！”阿者科村民高美华开心地介绍。

（高美华 张艳/摄）

“阿者科计划”的实施不仅改善乡村面貌，也激活了产业。村民普辉和妻子原本在外务工，听说家乡要发展旅游业，两人回村开起了“阿者科云雾小吃店”，日子越过越甜蜜。

“现在旅游发展得越来越好了，每天陆陆续续会有人来餐馆吃饭，生意也越来越好。”阿者科云雾小吃店老板普辉介绍。

2019年2月“阿者科计划”正式实施以来，截至2023年5月，共接待国内外游客11.18万人次，实现旅游总收入288.09万元，65户村民户均分红1.4万元以上，激发了村民留住人、保住田、守住房的内在动力，实现了优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。

山西游客职女士说：“这是我向往已久的一个地方，来到这里感觉整个人都很放松，空气太好了，满眼的青绿，梯田、蘑菇房都很美，是我理想当中想看到的景色。”

阿者科村只是元阳打通“两山”转换通道，让绿水青山真正变成“金山银山”的一个缩影。元阳县坚持在不破坏、不改变原生态资源的前提下，将资源优势转化为经济优势，为村寨叠加了旅游收益，为村民的务农生计提供了重要补充，使得百年古村和千年梯田焕发新生机，让“绿水青山就是金山银山”成为现实。

自2013年申遗成功以来，元阳县累计投入哈尼梯田保护利用资金23.22亿元，先后实施了田园综合体项目、哈尼梯田生态修复项目、元阳县数字哈尼梯田等项目，全力守住了哈尼梯田遗产区“绿水青山”，护住了“四素同构”生态系统。累计投资2.94亿元实施植树造林、退耕还林27.07万亩，发放退耕还林补助金4686万元，遗产区森林覆盖率49.57%，林草覆盖率67%。东西观音山被列入省级自然保护区，遗产区生态环境恢复成效显著，人与自然和谐共生的发展理念在这里得到生动、具体、完美的诠释。实施“稻鱼鸭”综合种养示范4.52万亩，示范区亩产值达8000元以上，惠及群众39148户，有力保障了哈尼梯田的永续利用，哈尼梯田不断释放出旅游红利。目前，遗产区共发展乡村客栈266家，直接带动就业5000余人，间接带动10000余人，实现经营收入3000余万元。

（分红大会 邵浩然/摄）

山色青青，流水潺潺，稻香鱼肥，游人如织。随着元阳哈尼梯田景区业态的不断丰富，平均每年吸引游客349.1万人次，实现旅游收入44.8亿元，走出了一条发挥世界文化遗产价值、推动传统村落保护利用、打通“两山”转换通道的新路子。