查看原文
其他

国语版译制电影10部,带你回顾经典时刻(5)

吴之韵 2024-03-22

MOVIE

Today's Wonderful Movie

今日电影推荐


电影推荐:译制片就是配有新声带的外国影片。外国电影中曾经的那些影像,是否依旧闪回在你的记忆深处;流动的旋律,在夜晚的不经意间让你潸然泪下,曲折动人的故事,是否给了你内心隐隐的震撼。那岁月的流逝,模糊了我们的记忆,那些曾经让我们惊喜的电影成了记忆中的碎片。现在,我们一起去寻找那份难忘的记忆。




别错过


不朽的名著电影400部

国语版译制电影10部(1)

国语版译制电影10部(2)

国语版译制电影10部(3)

国语版译制电影10部(4)


《秘密花园》1993


孩子眼中的世界在这部电影里美妙的展开,父母双亡的小玛丽(凯特·马伯里 Kate Maberly饰)来到苏格兰的亲戚家住了下来。这是个美丽而又有点神秘的庄园,尤其是秘密花园更是玛丽心中的一个大谜团。原来,玛丽的姨母曾经在自己这个花园的千秋上丧命,姨父便从此紧锁了花园大门。

无意中发现了钥匙的玛丽打开了花园的大门。从此,花园成为了玛丽与大自然水乳交融的圣地。玛丽还带上了长期坐在轮椅上的表弟科林(海登·普劳斯 Heydon Prowse饰),他本来封闭的视野在神奇的大自然面前变得豁然开朗,而朋友迪康(安德鲁诺特 Andrew Knott饰)更是在这里和他的鸟儿朋友们聊天,秘密花园的大门就这样通向了孩子们心中的天堂……

英国电影(剧情 / 奇幻)



《心灵捕手》1997


麻省理工学院的数学教授蓝波在席上公布了一道困难的数学题,却被年轻的清洁工威尔(马特·戴蒙 饰)解了出来。可是威尔却是个问题少年,成天和好朋友查克(本·阿弗莱特 饰)等人四处闲逛,打架滋事。当蓝波找到这个天才的时候,他正因为打架袭警被法庭宣判送进看守所。蓝波向法官求情保释,才使他免于牢狱之灾。

蓝波为了让威尔找到自己的人生目标,不浪费他的数学天赋,请了很多心理学专家为威尔做辅导,但是威尔十分抗拒,专家们都束手无策。无计可施之下,蓝波求助于他大学的好友,心理学教授尚恩(罗宾·威廉姆斯 饰),希望能够帮助威尔打开心房。经过蓝波和尚恩的不懈努力,威尔渐渐敞开心胸,而好友查克的一席话,更是让他豁然开朗。

美国电影(剧情)



《纳尼亚传奇1:狮子、女巫和魔衣橱》2005


二战期间,四个小孩子随着父母来到乡下避战。这些乡村住宅古色古香,其中有一个房间里摆着一个大衣柜。一天,几个小孩子玩捉迷藏,露西(乔基·亨莉 Georgie Henley 饰)躲进了衣柜里,眼前却意外出现了一个神奇的世界——那里白雪皑皑,荒无人烟。她在雪地上走着走着,遇上了 人羊怪物。

其他孩子也一一进入这个魔法衣橱。他们得知里面的王国叫纳尼亚,正在被一个邪恶的女巫所统治。女巫想把这几个外来者一网打尽,同时这些孩子得知纳尼亚正在女巫的黑暗统治后,和雄狮亚斯兰并肩作战,帮助纳尼亚开始了复国之举。

英国电影(剧情 / 奇幻 / 冒险)

《纳尼亚传奇2:凯斯宾王子》2008


邪恶的勋爵弥若兹(塞吉·卡斯特里图)害死了自己的兄长,并长久挟制王子凯斯宾(本·巴恩斯),伺机篡位。迫于弥若兹的谋害,凯斯宾在深夜逃离城堡,奔向纳尼亚丛林深处。在敌人的追击下,凯斯宾慌张的吹响了号角。

在另一个世界,彼得(威廉·莫斯里)、苏珊(安娜·帕波维尔 )、埃蒙德(斯堪德·凯恩斯)和露西(乔基·亨莉)四人已成为伦敦街头的普通学生。可是号角的吹响,让他们再次感到纳尼亚的呼唤。1300年后,受制于台尔马人的纳尼亚,正等待国王和女王的拯救。

美国电影(动作 / 奇幻 / 冒险)

《纳尼亚传奇3:黎明踏浪号》2010


暑假到了,长大的苏珊和彼得与父母生活在美国,露西(乔基•亨莉 Georgie Henley 饰)和埃德蒙(斯堪德•凯恩斯 Skandar Keynes 饰)则借住到了姨妈家。这让他俩很不情愿,因为那里有个总惹人厌的表弟尤斯塔斯(威尔•保尔特 Will Poulter 饰 )。

有一天,一幅描绘海上行船的油画活了起来,水面不断外溢,露西、埃德曼和小表弟就这样被卷入了纳尼亚世界的汪洋中。好在三人被大船上的凯斯宾王子(本•巴恩斯 Ben Barnes 饰)救起,原来他正在寻找王国旧臣的路上,四人于是共同展开了新的冒险。

美国电影(剧情 / 奇幻 / 冒险)

《堂吉诃德》1957


堂吉诃德(尼古拉·切尔卡索夫 Nikolai Cherkasov 饰)是生活在拉曼却的一介小小乡绅,生活不算清贫,但也谈不上富裕。平日里,堂吉诃德只有一个爱好,就是阅读他那些骑士小说,他整天的读啊读啊读啊,读的思维开始发生了扭曲,觉得书中的那些故事在现实里真实的存在。

某一日,堂吉诃德骑上了他那匹瘦的可怜的马,并给其取名罗齐南脱,带上自己破旧的矛和盾,决定走出村子周游世界,做一名真正的游侠骑士。一路上,堂吉诃德自以为解救了被富农鞭打的牧童,将苦役犯错认为遭到迫害的骑士,一路上闹尽了笑话,而堂吉诃德依旧沉浸在自己的世界中无法自拔。

苏联电影(剧情)



《搏击俱乐部》1999


杰克(爱德华•诺顿 饰)是一个大汽车公司的职员,患有严重的失眠症,对周围的一切充满危机和憎恨。一个偶然的机会,杰克遇上了卖肥皂的商人泰勒(布拉德•皮特),一个浑身充满叛逆、残酷和暴烈的痞子英雄,并因为自己公寓失火而住进了泰勒破旧不堪的家中。两人因缘际会地成为了好朋友,并创立了“搏击俱乐部”:一个让人们不戴护具而徒手搏击,宗旨在于发泄情绪的地下组织。

俱乐部吸引了越来越多的人,逐渐发展成为一个全国性的地下组织,而泰勒也以自己个人的魅力,吸引着那些盲目的信徒。俱乐部的成员们到处滋事打架、大肆破坏,泰勒本人的行为也越来越疯狂。杰克对于“搏击俱乐部”的现况及泰勒的行为越来越无法忍受,和泰勒发生争执,泰勒离开了他。然而,杰克发现,他走到何处都无法摆脱泰勒的影子,他开始思考:我到底是谁?

美国电影(剧情 / 动作 / 悬疑 / 惊悚)

《雾都孤儿》2005


本片根据英国作家狄更斯1838年的名著《雾都孤儿》改编。

孤儿奥利弗(巴尼•克拉克 Barney Clark 饰)由教会抚养长大,9岁时被送去童工厂拣填絮,后被卖给棺材铺当学徒,屡受欺侮。奥利弗从棺材铺逃跑,步行七十英里到达伦敦,遇见小偷“机灵鬼”(哈利•伊登 Harry Eden 饰),并被收入犹太老头费金(本•金斯利 Ben Kinsley 饰)的盗窃团伙。奥利弗第一次出徒便被诬陷偷窃布朗罗先生(爱德华•哈德威克 Edward Hardwicke饰)的丝帕,并被打昏在地。被好心的布朗罗先生带回家收养,却在替布朗罗先生跑差途中被费金的同僚比尔(杰米•福尔曼 Jamie Foreman饰)抓获。比尔逼迫奥利弗协助他与同伙托比(马克•斯特朗 Mark Strong 饰)入夜行窃布朗罗先生家。小奥利弗不从,眼看命在旦夕……

英国电影(剧情 / 家庭)



《查理和巧克力工厂》2005


威利•王卡(强尼•戴普 饰)是一位伟大的巧克力发明人和制造商,经营着全世界最大的巧克力工厂——王卡巧克力工厂。那是座神秘的工厂,大门紧锁,15年来,从来没有看见有工人从大门进去或出来过,可是却能闻到浓郁的巧克力香味。工厂出产的旺卡牌巧克力销往世界各地,深受孩子们的喜爱。有一天,威利•旺卡先生贴出告示:他在出产的巧克力里面埋藏了五张金券,谁吃到了,就有机会参观工厂,还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果。小孩子们疯狂抢购,最终五个小客人成为幸运儿。

其中有一个小客人叫查理(弗莱迪•海默 饰),家庭非常贫寒,在经历两次失败后,他发现了最后一张金券,巧克力工厂的大门因此为他打开。五个孩子开始在这个魔幻工厂中冒险,吸引他们的除了神奇壮观的巧克力制造世界之外,还有威利•王卡的“神秘礼物”……

美国电影(喜剧 / 奇幻 / 冒险)



《双子杀手》2019


效力于美国国防情报局的特工亨利·布罗根(威尔·史密斯 Will Smith 饰)是一名顶尖狙击手,在他的职业生涯中,曾奉命扫除许多威胁国家安全的恐怖分子。执行任务时的他下手果断,毫不迟疑。可是最后一次任务险些失手,却让他产生了动摇,进而提出解甲归田。怎奈放下屠刀的他,偶然听到了一个有关国家机密的大事,随即便招来杀人之祸。在躲过政府第一次围剿之后,他偕同因监视自己而意外被卷入其中的女特工丹妮(玛丽·伊丽莎白·温斯特德 Mary Elizabeth Winstead 饰)展开逃亡,投奔昔日战友巴伦(本尼迪克特·王 Benedict Wong 饰)。

未曾想新的杀手阴魂不散,尾随而至。更令亨利惊讶的是,追杀他的竟是年轻了25岁的另一个自己……

美国电影(剧情 / 动作 / 科幻)



扫一扫加小编微信 


更多电影

历届奥斯卡「最佳影片奖」电影94部完整版,全部影片均为中文字幕或普通话配音。

美国经典爱情电影《金玉盟》国语1957版

经典黑色幽默三部曲电影,能让人在笑过之后沉思下来。

宅家细品经典影片100部

纪录片《全真之路》全5集

11部看似一夜之情的电影,细品后却甜到爆!

沪风电影《花样年华》普通话国语版

战争电影《黎巴嫩》

根据真实事件改编的10部刺杀类犯罪电影

韩国出品的10部限制级劲暴电影(3)

韩国出品的10部限制级劲暴电影(2)

韩国出品的10部限制级劲暴电影(1)

日本NHK纪录片动荡世界系列《普京的豪赌》

BBC高分纪录片《俄罗斯全史》

中英合拍纪录片《孔子》

值得一看的纪录片|《花开中国》全五集

人文历史纪录片《天下徽商》全9集

韩国犯罪动作片《坏家伙们》

未删减、私藏版电影10部(1)

未删减、私藏版电影10部(2)

未删减、私藏版电影10部(3)

未删减、私藏版电影10部(4)

未删减、私藏版电影10部(5)

未删减、私藏版电影10部(6)

未删减、私藏版电影10部(7)

未删减、私藏版电影10部(8)

未删减、私藏版电影10部(9)

未删减、私藏版电影10部(10)

未删减、私藏版电影10部(11)

未删减、私藏版电影10部(12)

未删减、私藏版电影10部(13)

未删减、私藏版电影10部(14)

未删减、私藏版电影10部(15)

未删减、私藏版电影10部(16)

未删减、私藏版电影10部(17)

未删减、私藏版电影10部(18)

未删减、私藏版电影10部(19)

未删减、私藏版电影10部(20)

不朽的名著电影400部

魔法电影《哈利·波特》系列全八部

台湾琼瑶电影《秋歌》林青霞主演

十集大型历史纪录片《中华文明》完整版

十部超猛刺激的战争电影,让经典永不停歇吧。

纪录片《发明天才》全四集

十集大型历史纪录片《中华文明》完整版

BBC地球频道《地球壮观河流之旅》第1季(全三集)

BBC地球频道《地球壮观河流之旅》第2季(全三集)2022

岛国精华电影50部,告诉你一个真实的日本(1)

岛国精华电影50部,告诉你一个真实的日本(2)

纪录片《回到太空》:马斯克对宇宙的执念

那些年被禁的十部电影,你有幸看过几部呢?

专题纪录片《另一个香港》

大型文化系列片《君到姑苏见》十集

百集大型历史纪录片《中国十大王朝》完整版1-100集

方方电影《万箭穿心》武汉话原版,方言尽显地域风骨。

美国布鲁斯·威利斯主演系列电影《终极警探》1-5部

盘点中国十大经典电影,每部都堪称精辟,你看过几部?

燃到炸裂的10部狙击手电影,全程高能,不容错过!

疫情宅在家:男男女女欲望故事的电影十部

张爱玲影视化的作品10部,部部经典,写尽无常。

推荐10部经典台湾电影,感受一下弯弯气质。

真实事件改编的纪实传记电影50部完整版

最适合520观看的爱情片十部,每一部都能让人沉迷其中!

奉上十部熬夜也要看的私密电影

香港电影《梁山伯与祝英台》,邵氏经典黄梅调。

处处都是激情和隐私的电影十部

星期天影院:梅艳芳主演的《川岛芳子》

电影《倩女幽魂》三部曲无法超越的经典

适合周末看的十部电影(9)

经典电影《一代妖后》完整版,

10部岛国好电影

电影《守护》乌克兰民族史诗

文艺剧情片《高考1977》

英国广播公司(BBC)出品的纪录片《生命》全十集

美国经典电影《放电无罪》

十部公认为口碑爆表的佳作,你看过几部呢?

电影《东京审判》完整版

推荐优质顶级电影10部

星期六经典电影10部特别推荐

法国影片《克劳德夫人》

收藏级战争纪录片10部,罕见资源哦。

种族歧视电影13部,你看过多少?

电影《人间中毒》韩国最唯美的限制级电影

电影《面纱》揭开四层面纱

电影《英国病人》未删减版高清完整版

电影《马语者》送一部大片

电影《廊桥遗梦》我的后半生,一直在走向你。

电影《布拉格之恋》一个经典的爱情版本

电影《昼颜》工作日下午3点的恋人们

电影《花样年华》

周末电影十部

最新电影14部,抢先看。

纪录片《中国剩女》:不结婚,再幸福也不叫幸福。

不寻常的限制级电影3部,激情、人性、越轨......

章子怡经典之作《艺伎回忆录》完整版

经典必看!十部震撼心灵的超高分励志电影

影院里爆棚满座的50部电影,爽到美妙又惊异。

私藏 | 超有意思的12部电影,通宵刷完都不过瘾。

BBC纪录片《以色列诞生》

收藏版朝鲜战争影片5部

印度十佳电影,每一部都不容错过!

看这高分电影10部是必须滴

历史片《 血战太平洋》全集

宁浩电影作品10部

在线高分电影20部,没得说的美

汤唯:浪漫爱情电影10部

唯美的爱情电影10部

史诗级电影十部

文学名著改编的电影33部

越南战争电影10部,美国的梦魇

电影珍藏版:最经典的50部战争大片

电影《我爱你》,徐静蕾的爱情让佟大为害怕,却让我感动

虐心战争电影《沃伦》未删减版

电影《锦衣卫》完整版,看洗澡和武侠片之关系

范冰冰主演的电影《二次曝光》完整版

赵薇导演的电影《我在你床下》完整版

瑞典爱情电影《野草莓》完整版

世界电影史上的永恒经典:剧情佳片50部

电影《斯诺登》完整版

日本电影《秘密》大尺度

国产禁映影片 《苏州河》完整版

丹麦电影《教室别恋》伦理片

香港电影《潘金莲之前世今生》

三部越南电影

宋小宝电影《发财日记》

韩国电影《美人图》情色片

引人入胜又发人深思的电影《登堂入室》

韩国“文艺色情片”的经典之作《美人》

韩国伦理片《奸臣》大尺度古装激情大戏

《夜行》一部香艳、刺激、冷冽、凄美的韩国电影

CCTV-纪实人文地理片《吴韵》全八集





支持本号打赏随意

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存