查看原文
其他

娃一写英文作文就鸡飞狗跳,你想过真正的原因没???

狮城辣妈 2021-09-27

在新加坡读书,除母语外,其他课程都是用英文来教学的,英文词汇量不够、运用不熟练,缺乏思辨技巧,别说英文这门课考不好,其他的科目,也不可能学好。

辣妈的各个年龄阶段的群里,最常讨论的话题,就是:

大家推荐哪个英文补习机构?同样的数学题,为啥题目是华语的刷刷就写出来了,换成英文练习册,就不会了?!
英文阅读理解和写作,总是有点差拖后腿,怎么办?



新加坡的新移民家庭的孩子,几乎人人都会上英文补习班。然而即使是这样,不少孩子的英语阅读和写作,还是不上不下,似乎就卡在了那里。读读绘本和简单桥梁书没问题,阅读原版书,依旧吭哧吭哧啃不下去。

华人家庭孩子的3大“症结”



01

中式英语思维


英美人与中国人思维方式的不同,导致语言逻辑的不同。先看一个典型例句:我衣服有2个兜。
A、The skirt has two pockets;
B、There are two pockets on the skirt.

从语法的角度看,A和B都正确。但是我们一般倾向于使用A句,而英语母语国家则习惯用B句。


一般来说,在单个句子中,英语中句子是先中心,也就是将主要思想、结果放在句首,放在主句里表达;而汉语正相反,一般为后中心,主要观点、信息往往放在句末。如: 


He had to stay at home yesterday because he was ill.

因为他病了,昨天他不得不呆在家里。 
Tragedies can be written in literature since there is tragedy in life.

生活中既然有悲剧,文学作品就可以写悲剧。 



所以,在英语阅读和写作中,孩子如果缺乏正确的指导,用中文思维的理解模式阅读英文就很容易产生障碍。


02

阅读量不够


据一份统计,欧美孩子的英文阅读量是中国孩子的8倍。他们从小就很注重孩子的阅读习惯,英国小学提倡reading for pleasure,即通过阅读获取乐趣,顺便构建自己的知识体系。

在英语里,光一个单词如”picture”,就有几十个近义词。这些近义词都是靠着不断地阅读来积累,并且从文章、句子的内容里才能掌握什么时候用哪个词。

中文母语的孩子由于阅读量的缺乏,导致在用英语表达和写作的时候无法很好的表达自己的观点。


03

批判性思维的缺乏


对于学习英语的孩子来说,英语写作的批判性思维的重要性不言而喻。

我们的孩子仍旧会在家庭中耳濡目染“中庸之道”,大多缺乏批判性思维:

  • 会思考不会表现,重结果不重过程
  • 不善提问,把好奇和困惑闷在心里
  • 回避冲突,容易妥协
  • 执着“正确”的结论而非结论的合理性

这种思维习惯,会导致在阅读和写作中,孩子从小缺乏事实和观点的区分, 缺乏怎样有理有据说服别人的锻炼,导致写作的文章结构不清晰、逻辑不通顺。



新加坡学生Janine Shum赢得2018年女王英联邦作文比赛(The Queen’s Commonwealth Essay Competition)初级组全球冠军,总理李显龙也曾是女王英联邦论文比赛的冠军得主。

很多情况下,高超的书面表达技巧,比口头表达技巧(演讲/辩论等)更能有效地帮助孩子们进行知识的学习和内化。同时,将头脑中的想法转化为文字的过程,也是最好的逻辑思维和批判性思维的训练过程。

对症下药—霍兰德假期特训班



在新加坡,也可以学牛津、剑桥名师教导的纯正英文,趁着假期给孩子的英文打个翻身仗!辣妈特别申请了特价试听+早鸟价福利给大家~~

霍兰德【假期特训营】即将重磅开课!针对三大核心课程(英语阅读、英语写作、科学)进行专项辅导提升!

牛剑名师1对6小班教学,名额有限,添加霍兰德小助手微信,享早鸟价报名预约!



霍兰德课程特色


①牛剑名师导师团

霍兰德授课老师绝大多数都拥有牛津剑桥等顶尖学府教育背景,在英国当地任职于各类精英私校,教学经验丰富。在别处花钱也享受不到的超优质师资,机会超难得!


②覆盖三大核心课程

英语阅读课:在牛剑名师的带领下,阅读英文原版经典作品,通过深度阅读提升学生的英语运用、文学基本常识,阅读写作等能力。

英语写作课:学习创作故事的基本技能、叙述文本的写作方法和技巧以及说服性文本和消息文本的构思和写作。

科学课:带领孩子领略自然和科学之美,培养孩子的探索和思考能力。

(课堂ppt内容部分展示)

③英国私校课堂搬到了线上

霍兰德课堂把原汁原味的精英私校课堂搬到了线上,不仅让学生沉浸于全英文听说氛围里,还帮助孩子转变固化的中式思维,用英语与周围的事物建立联系。

除此之外,每位学生还会得到学科助教的帮助,课前课后及时答疑解惑,并督促跟进学习进度,不必担心孩子跟不上学习进度。

假期开课、席位不多
扫码微信、马上抢报


更多课程




针对不同需求学生,霍兰德教育多元化线上培训课程,供不同需求的学生选择!

接轨英国课纲的【英国公学云课堂】系列:牛剑名师1对1辅导英语、数学、科学必修课程。

现针对英语和科学2门课程,开启试听!
添加霍兰德小助手微信,报名试听
原价¥498 辣妈福利
只需要¥99
就可以得到:

01
津剑桥名师亲授
1对1辅导课

02
英国同步课程纲要

03
详尽课后反馈报告
试听结束后,会由授课老师给到详细课堂反馈,包括学生上课状况、英语水平、学术水平等一系列详细反馈。

如果您的孩子目前就读国际学校和双语学校,未来有留英计划,想要提前咨询了解,欢迎添加霍兰德小助手微信,专业顾问会与您取得联系,1对1定制留学申请规划。



关于霍兰德:

霍兰德教育是致力于英国私校留学的全球化教育机构,旨在为各个年龄段的学子提供专业英国私校咨询服务、考试培训、监护等一站式服务。我们拥有来自英国及中国的专业顾问团队,每年帮助超过800个家庭成功申请英国私校。

自2004年成立以来,霍兰德教育始终坚持因材施教,充分挖掘每个孩子的潜能,助力理想私校申请,成就精英人生。




: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存