成功人士对职场新人的建议最多的可能就是“Follow your heart. 追随你心”、“要有梦想”之类的……。
2005年6月乔布斯在斯坦福的毕业典礼上的演讲在Youtube上已经被播放过4163万次了。著名的箴言“Stay hungry. Stay foolish.”就源自于这次演讲。在这次演讲中，乔布斯分享了三个故事，其中，在第二个故事中，乔布斯对斯坦福毕业生的建议是：
你需要找到你所爱的东西，……成就大事的唯一方法就是热爱自己所做的事。如果你还没有找到，那么继续找，不要停下来。
但是，年轻的MIT计算机科学博士卡尔·纽波特（Cal Newport）并不认同这样的说法。或者，他认为乔布斯这样的建议有一些误导嫌疑。乔布斯最初的热情在于追求心灵上的启迪，甚至去印度进行了一场托钵僧式的精神之旅，回到家后，便去了附近的洛斯拉图斯禅修中心开始认真修行。这么说吧，他接触电子行业组装电脑只是为了赚点快钱。
他们的计划很谨慎，都是些小打小闹。他们并不梦想着征服这个世界。
卡尔认为，苹果公司的诞生并不是出于激情，而是出现了一个幸运的转机，是“小打小闹”结出的意外硕果。卡尔的这种观点，似乎有点无情，但事实也许就是这样。当你成功之后，你所说的每一句话都是对的。但是真相是什么呢？通过一系列的调查及访谈，卡尔·纽波特的独特见解是，“不要急于寻找激情，而是要强迫自己去完成工作、强迫技能形成。激情只是精通的副产品。”工匠思维胜过激情思维，要让自己优秀到不能被忽视。我赞同这种观点。“要是你一直在琢磨‘我如何才能变得真正优秀’这个问题，别人就会找上门来。”，当你有了足够丰富的经验时，就会散发出某种自信，从而热爱上自己的工作。激情只是精通的副产品。我喜欢看人物自传。很多成功人士的经历并不是一帆风顺，所谓的职业生涯规划也很少有一成不变的。大多数人都是在工作的过程中，因为自己的坚持、刻苦努力，而在某个幸运的时刻迎来了人生的转折点，并有能力抓住，从而获得成功。在这里，坚持与刻苦努力才是成功的关键，而非激情。吉姆·柯林斯在《卓越基因》中也讲过一个关于乔布斯的故事（跳转阅读：乔布斯的坚持与幸运），同样，因为坚持与努力，乔布斯才最终取得了巨大的成功。卡尔在书中提到了一个词，“职场资本”，是指对个人所拥有的、在职场中属于稀缺而宝贵的技能的描述。要创建自己热爱的工作，职场资本是关键通货。而要积累职场资本，刻意练习（跳转阅读：使用刻意练习，让技能不断精进）又是关键。对于日常工作来说，这些都是枯燥无味的，没有任何激情可言。直到有一天，你因为之前的刻意练习升职了、加薪了，甚至成为合伙人了，于是，你对这份工作的激情也随之而来。卡尔·纽波特现在是美国乔治城大学的终身教授，《优秀到不能被忽视》是他的第四本著作。他本人的经历就是本书观点的最好的例证。
正确地工作，胜过正确的工作。简而言之，你正在所从事的任何工作，都需要认真、刻苦、努力，跳出舒适圈，积累自己的职场资本，这是成功的必经之路，没有捷径。