查看原文
其他

老外教你用英文介绍元宵节!



中国传统节日元宵节

元宵节快乐

Happy Lantern Festival

传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三的祭灶,一直到正月十五,今天是春节的最后一天,一起了解下元宵节吧!


每年的农历正月十五(the 15th of the first monthof the lunar calendar)是元宵节,又称为上元节、小正月、元夕或灯节,正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以把一年中第一个月圆之夜(the first full moon of theyear)正月十五称为元宵节。元宵节这天,大街小巷上张灯结彩,人们赏圆月、观花灯、猜灯谜、吃元宵、放烟花、舞龙灯、舞狮子、跑旱船、踩高跷,普天同庆,其乐融融,将从除夕开始的庆祝活动推向了又一个高潮,成为了世代相沿的习俗。


朋友们,如果有外国小朋友问你元宵节是怎么回事,你知道如何用英语介绍它吗?

元宵节习俗

Lantern Festival

正月十五

the 15th day of Chinese New Year

元宵节

the Lantern Festival

元宵节快乐

Happy Lantern Festival

第一个满月

the first full moon of the New Year

元宵节习俗

Lantern Festival

吃 “元宵” 

eat sweet, round dumplings called " yuan xiao"

看花灯

see lanterns

舞龙

dragon parade

元宵节习俗

Lantern Festival

灯谜

Lantern riddle

猜灯谜

Guess the lantern riddle

谜面

Clue

谜底

Answer


老外讲元宵!


元宵节

记得吃元宵哦,祝大家元宵节快乐!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存