查看原文
其他

中英双语阅读349 | Shadow 影子

昨天忘记放音频了,今天补上哦~

Shadow 影子

Driving in the pouring rain

行驶在磅礴大雨中

Wishing you would wash away

希望能将你的印记洗去

Thought I left you far behind

我以为已经将你远远抛在脑后

Back when we both said goodbye

可是一回身我们却刚刚分别

You're in every face I see

我看到的每张脸都是你的模样

Even strangers on the street

甚至是在街上的陌生人

You live in this radio

你存在在电波当中

There's nowhere that I can go

我已无处可去

Try to run, I try to hide

我想跑,我想逃

I leave your memory behind like a shadow you won't leave

我将关于你的记忆抛在脑后,可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me

走到哪儿你都跟着我

Take you everywhere with me

走到哪儿你都跟着我

I would walk across the world

我会穿越世界


A million miles from what we were

远离我们所在的地方

If that would free me from your chains

如果那样能让我摆脱你的枷锁

Help me forget your name

让我忘记你的名字

Try to run I try to hide

我想跑,我想逃

I leave your memory behind like a shadow you won't leave

我将关于你的记忆抛在脑后可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me

我不能忍受这样的困扰

Take you everywhere with me

我不能忍受这样的困扰

I can't shake you

我使劲摇晃

I can't make you go away

却不能将你赶走

And I can't take this

我不能忍受这样的困扰

Haunting me for one more day

不能再忍受


Try to run, I try to hide

我想跑,我想逃

Leave your memory behind

我将关于你的记忆抛在脑后

Like a shadow you won't leave

可你像个阴影挥之不去

I take you everywhere with me

走到哪儿你都跟着我

Try to run, I try to hide

我想跑,我想逃

I leave your memory behind but like a shadow you won't leave

我将关于你的记忆抛在脑后,可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me

走到哪儿你都跟着我

Take you everywhere with me

走到哪儿你都跟着我


hi,我是你们的小姐姐阡陌
期待已久的英语口语屋第一季【英文朗读者】来啦~


打卡学习日期:4月1日-4月30日

打卡学习内容:双语美文

打卡方式:加入小打卡圈子,从4月1日开始,圈子会发布打卡音频及文字,大家需要朗读全文进行打卡


↓↓↓点击下方小程序哦↓↓



打卡奖励:积分制,4月结束后,积分排名第一的小伙伴获得100元京东卡一张,2-6名英语词汇书一本,7名之后均有英语学习精品电子资料一份
期待你们的加入,跟我一起学英语吧~有问题可以私信我哦(微信号:18611027330)~



RECOMMEND
推荐阅读353篇Ted英文演讲视频集合,收藏~
69篇经典BBC纪录片合集,收藏学习吧!
《纽约时报》年度十大好书,2019最值得看的英文书单!
54部经典经典英文名著合集,收藏贴~2010年代豆瓣十佳经典影片!全部9.0分以上(附资源)
330篇双语阅读美文合集,赶紧收藏!203个英文视频合集:明星专访,名人演讲,励志视频……我知道你“在看”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存