查看原文
其他

山东师范大学外国语学院2023年硕士研究生招生介绍

与你同在的 山东师范大学外国语学院 2024-03-07


学院简介

院系沿革

山东师范大学外国语学院的前身是创建于1956年的山东师范学院外国语言文学系。学院下设英语系、俄语系、日语系、东方语系(朝鲜语和阿拉伯语)、西方语系(法语和西班牙语)等5个系,1个大学外语教学部,1个编辑部。1996年获批英语语言文学二级学科硕士学位授权点,2011年获批外国语言文学一级学科硕士学位授权点,目前拥有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、俄语语言文学、亚非语言文学、课程与教学论(英语)等六个学术型硕士学位授权点和翻译硕士(英语、日语、朝鲜语)、学科教学(英语)两个专业硕士授权点。

师资力量


学院高度重视师资队伍建设,拥有一支学术造诣深、教育教学水平高、梯队结构合理的师资队伍。现有教职工155名,其中正教授17人,副教授39人;每年聘请外籍教师近20人;拥有博士生导师8人、硕士生导师52人、校外硕士生兼职导师4人、合作导师20人。山东省有突出贡献的中青年专家2人,山东省教学名师3人,山东师范大学东岳学者3人,教育部师范专业认证专家1人、山东省本科教育专业教学指导委员会副主任委员1人、委员2人。


学科专业

学院创办有《山东外语教学》和《基础外语教育》两本学术期刊,其中《山东外语教学》分别于2008年、2011年和2020年入编《中文核心期刊要目总览》之语言学类核心期刊。英语语言文学为“十二五”省级重点学科、山东省名校工程建设专业;英语和日语为国家一流专业建设点,在2021年软科中国大学专业排名中,这两个专业均跻身A类专业;俄语和朝鲜语为省一流专业建设点。学院建设有山东省“一带一路”语言文化与外语教育研究基地、山东省与日本交流合作研究中心,山东省与东非地区交流合作研究中心;山东师范大学人文社科重点研究平台“外国文学与文化研究中心”等5个校级研究中心和6个院级研究中心。拥有省级、校级、院级科研、教学团队9个。


教学科研


近年来,获山东省社科优秀科研成果一等奖2项、二等奖2项、三等奖3项。获批国家社科基金项目19项(其中重点项目2项)、省部级项目100余项。发表高水平论文近300余篇,其中SSCI、A&HCI、CSSCI论文200余篇。出版专著、译著160余部。学院建设有《美国文学》《大学英语》《英语测试学》等省级一流课程;《美国文学》等省级课程思政示范课程。


交流合作


学院建立合作关系的学校有美国纽约州立大学、康涅狄格斯中央州立大学、美国北科罗拉多大学、美国华盛顿大学、美国圣迈克学院和美国费里斯州立大学、俄罗斯彼尔姆大学、新西伯利亚大学、莫斯科国立师范大学,西班牙奥维耶多大学,日本北海道教育大学、鹿儿岛大学、和歌山大学、九州外国语学院,韩国全北大学、江南大学、安东大学,加拿大滑铁卢大学等二十余所高校。目前每年学院各项目派出学生达百余人。



2023年招生专业目录

 


教育硕士


教育硕士(简称Ed.M)是具有特定教育职业背景的专业性学位,主要培养面向基础教育教学及其管理工作需要的掌握现代教育理念、具有较强的教育教学实践和研究能力,能够胜任相关专业的教学工作,熟练使用现代教育技术,解决在教学实践中的实际问题并能够理论结合实践开展创造性的教学工作的高层次人才。


​翻译硕士


翻译硕士(“Master of Translation and Interpreting”),旨在培养具有专业口笔译能力的高级翻译人才。我校翻译硕士专业师资力量强大,翻译实践经验丰富;人才培养理念先进,培养方案关注语言服务产业实践,并与译学研究前沿有机结合,培养能够胜任外事、商务、出版、文化交流等多个领域口笔译工作的高级应用型人才。

咨询电话:0531-86181736


学位点介绍

01.外国语言文学一级硕士点

学科简介


本学科前身是创建于1956年的外文系,1996年获二级硕士学位授权点,2011年获一级硕士学位授权点,目前拥有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、俄语语言文学、亚非语言文学等六个学术型硕士学位授权点和翻译硕士(英语笔译、英语口译、日语笔译、日语口译、朝鲜语笔译)、学科教学(英语)两个专业硕士授权点;拥有英语、日语、俄语、朝鲜语、法语、西班牙语、阿拉伯语七个本科专业。其中英语语言文学为“十二五”省级重点学科。该学科创办有《山东外语教学》、《基础外语教育》,在外国文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究等领域研究方向稳定、成果丰硕。该一级学科硕士学位授予点师资力量雄厚,现有博士生导师6人、硕士生导师50人;有山东省教学名师3人,山东省有突出贡献的中青年专家2人。该硕士授予点已形成完备的人才培养体系,毕业生专业知识扎实,语言应用技能出色,就业率高,毕业生在中小学教学、笔译口译、外经外贸、外事、科研院所等行业美誉度高。


学科优势与特色



02.英语语言文学

学科简介


英语语言文学硕士学位授予点设立于1996年,是“十二五”省级重点学科。现有硕士生导师19人,其中教授8人,副教授11人。该硕士点师资力量雄厚,人才培养方案先进,开设课程充分体现体系化、前沿性等特点。该学位点主干课程既包括专业理论性课程,如西方文论、二语习得研究、美国文化研究、翻译前沿理论等课程,又包括应用型实践课程,如语言文学研究方法、计算机翻译实践、跨文化交际等。本硕士点在不同时代的外院学人的学术积累和创新开拓中,形成了5个特色鲜明的研究方向:英美文学、跨文化研究、社会、认知与应用语言学、外语教育与教师发展、翻译与翻译技术研究等。
03.外国语言学及应用语言学

学科简介


山东师范大学外国语学院外国语言学及应用语言学硕士授权点于2002年经国务院学位委员会批准建立,下设两个主要方向:语言与文化社会研究;应用语言学。本学位点现有导师10人,其中教授6人,副教授4人,都有海外留学经历,5位具有博士学位。

04.俄语语言文学

学科简介


     山东师范大学俄语专业于1956年开设,是外国语学院开设最早的专业,在教学和科研方面底蕴深厚,发展至今已成为山东省老牌重点学科,与同类院校相比,在师资力量、教学水平和科研成果方面均占明显优势。本专业于2005年通过外国语言学及应用语言学学位点首次招收和培养硕士生,并于2006年获得俄语语言文学硕士学位授予权,在山东省众多省属高校中最早成立了俄语语言文学硕士学位授权点。

该硕士学位授权点设有两个主要的研究方向:俄罗斯文学、俄语语言与文化研究。该硕士学位授权点拥有一支以正副教授为骨干,年轻博士为后备力量的教学及科研队伍,另外还长期聘请多名外籍专家指导工作。
05.日语语言文学

学科简介


山东师范大学日语专业创建于1972年,是山东省最早建立日语系的院校之一。1996年取得日语语言文学硕士学位授权,1999年开始招生,为山东省第一个日语硕士授权取得单位。几十年来,学科队伍稳步发展、壮大,现有在职教授1名,副教授4名,外聘教授2名。本学科的教学与科研成果显著,在日本文学研究、日语语言学理论、日本文化、日语教育等领域形成了自己的优势和特点,毕业生遍布国内外各外事部门、高校、外资企业等,有较大的影响力。

06.课程与教学论(英语)

学科简介


课程与教学论(英语)学位点设立于 2001 年,同年开始招收硕士研究生。培养具有扎实的英语课程与教学论的专业知识,较高的科研能力和素养的专业研究人员、高等学校与中小学校英语教学与科研骨干以及其他教育机构的教学、管理人员。目前已招收21 届研究生,为省内外高等院校和中小学校培养输送了一批具有深厚教育理论素养、较高英语教学和研究水平的优秀教师。8位毕业生考取博士研究生。本学位点师资力量雄厚,现有教授 4 位,副教授 4 位,兼职导师2位。课程呈现多样化、跨学科特色。硕士生导师教、研成果颇丰,主持2 项国家社科项目、20 余项省部级教科研项目;出版专著、国家规划教材8部,在国内外学术期刊发表高层次论文多篇。
07.教育硕士

 学科简介


学科教学(英语)专业学位硕士点设立于2003年,面向基础教育学校和中等职业技术学校,培养掌握现代教育理论、具有较强英语教育教学实践和研究能力的英语课程专任教师。本硕士点传承山东师范大学英语教育的优秀传统,师资力量雄厚,现有专职导师23人(含博士生导师4人),其中教授6人、副教授14人,讲师3人,具有博士学位14人,山东省教学名师1人;合作硕士生导师17人(其中包括省、市、区/县英语教研员,齐鲁名师等一线教学名师)。学位点科研成果突出,近5年在研或完成国家社科基金项目5项(其中重点项目1项),省部级项目近20项,基础外语教育横向课题5项,出版专著5部,发表SSCI及CSSCI论文20余篇,获得山东省和济南市基础外语教学成果奖多项。学位点拥有50余所教育实习基地校,为研究生教育教学实践提供有力保障。以学位点为核心建有“全国基础教育研培中心山东分中心”“山东师范大学基础外语教育研培中心”,汇集全国知名教授、教师,助力研究生的理论和实践发展。
08.翻译硕士

学科简介

  

翻译硕士专业学位授予点(包含英语口译、英语笔译两个专业领域)设立于2010年,2020年增加日语口译和日语笔译两个专业领域。2022年增设朝鲜语笔译翻译硕士点。翻译硕士现有硕士生导师英语9人、日语9人、朝鲜语5人。该硕士点师资力量雄厚,人才培养理念先进,课程充分结合语言服务产业实践,兼具前沿性,其主干课程包括翻译技术实践、笔译工作坊等实用课程。本学位点专业导师科研成果突出,主持国家社科基金项目6项,中化学术外译项目3项(朝鲜语),国家后期资助项目1项(朝鲜语),国际合作项目3项(朝鲜语),省部级课题20余项;导师和专任教师的实践能力强,口笔译经验丰富,出版译著70余种,近2000万字,其中指导学生翻译出版译著40余种,建立了以出版项目驱动、以翻译技术应用为基础的特色教学模式,在全国同类专业中有较高的知名度。

热烈欢迎


     热烈欢迎报考山东师范大学外国语学院研究生!祝正在努力拼搏的学子们梦想成真、马到成功!



文源:外国语学院
图源:外国语学院
编辑:王一然 丁梦斐
责编:邓思宇 丁梦斐
终审:董欣

继续滑动看下一个

山东师范大学外国语学院2023年硕士研究生招生介绍

与你同在的 山东师范大学外国语学院
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存