Leading Roles 领衔主演

掘墓人们（Totengräber）

作者：吕迪格•巴特（Rüdiger Barth），豪克•弗里德里希（Hauke Friederichs）

翻译：靳慧明

国家：德国

语言：德语 | 英语

日期：2020年1月

地点：柏林 | 魏玛 | 汉堡 | 利珀 | 贝希特斯加登

类型：Drama | History | Thriller | Tragedy

Behind the Scenes 创作花絮

魏玛共和国的最后10个星期是全社会陷入疯狂的时期，是充满能量与恐惧的时期，是政治上危机四伏的时期，是自认为无所不知的人的时期，也是幕后操纵的人的时期。这段短短的时间决定了一些人的职业生涯和命运，以不同寻常的方式加速了所谓的历史进程。有两个动机使我们构思这本书并着手进行资料搜集。作为喜欢与历史叙事材料打交道的记者，两年前，我们致力于研究一个深深吸引我们的主题：弗朗茨·冯·帕彭和库尔特·冯·施莱谢尔在魏玛共和国末期的总理职位之争。帕彭被学校教科书称为魏玛的“掘墓人”，但我们很快意识到这场博弈是多么复杂。1932年末到1933年初，许多力量在发挥作用，德国第一个民主时期的结束，所有这些力量都负有责任。而且我们也看到，这一切多么可能有另外的走向。那时，国家社会主义德国工人党其实已面临分崩离析：国会选举票数减少，财政状况不堪一击。德国经济也开始慢慢复苏。

那些日子，晚上，我们俩偶然看到美国权谋系列剧《纸牌屋》，凯文·史派西（Kevin Spacey）扮演的恶魔般拥有权力的人想成为总统——而最终也真的成了总统。有一回喝咖啡的时候，我们谈起来：魏玛的结局，也就是帕彭、施莱谢尔、希特勒和其他一些人所推动的结局，其实比《纸牌屋》更扣人心弦。这一过程，同样充满诡计，不同的是它真的发生了，而且对百万人造成了可怕的后果。这是怎样的素材啊。

我们互相看了看，立即开始着手。有许多书讲述魏玛共和国，其中不乏卓越者，但描述这几个星期戏剧性变化的细节的，可作剧本蓝本的书，我们一本都没找到。我们的目标是，在书中以纪录片的蒙太奇手法进行记录，也就是尽可能让人物自己说话，在摆脱后人评论的情况下，尽可能地进入人物的思想。一部自己讲述的当时的故事。对我们来说，最重要的认识是什么？说希特勒取得政权绝不是必然的，也许太荒谬了。可是直到写这本书，我们才认识到，过去的那个时代的重要的政治家们，是多么难以捉摸，多么自私自利，同时又是多么毫无顾忌。国家社会主义德国工人党当时有多少种可以失败的可能性啊！

这些掘墓人不是必胜无疑的。

Storyline 时间线

序幕

大厦倾倒（1932年11月17日至12月1日）

计划（1932年12月2日至12月15日）

寂静的夜（1932年12月16日至1933年1月1日）

风口浪尖上（1933年1月2日至1月29日）

取得权力（1933年1月30日）

Detail 详情

序 幕

1932年11月，德国第一个民主体制建立14年后，面临着深刻的危机。11月6日，德国国会进行这一年第二次选举，这对于魏玛共和国背后的温和派来说无疑是一场灾难。三分之一的工人或雇员失业，大约有500多万人。很多人尽管还在工作，工资却大幅降低。经济一落千丈，政治文化也遭到摧残。街头总是会爆发争斗，已经有几百人死亡。政治家、企业家以及时事评论家都担心发生内战。多亏总统保罗·冯·兴登堡发布了紧急法令，总理弗朗茨·冯·帕彭才得以继续执政。紧急法令是具有法律效力的——只是这一法令并不是由人民代表决定。《魏玛宪法》第48条赋予国家元首发布紧急命令的权力，自1930年，兴登堡就最大限度地使用这一权力。国会当然可以取消紧急法令，或以不信任为由提请政府引退——这些是宪法的控制工具，制定者曾努力寻求平衡。但为了避免走到这一步，总统两次解散议会，并因此导致新的选举。后果是德国政治史无前例地瘫痪。

德国人民刚刚再次选举完。未来的国会将由弗朗茨·冯·帕彭领导，他是个有坚定信念的君主制度的拥护者。帕彭将要面对的大部分议员尽管像他一样想废除民主，却希望是以他们的方式来废除。这些人中大多数是国家社会主义党人、左翼和右翼的激进分子，他们唯一的共同点就是痛恨这一体制。

总统终于明白，总理需要同盟者，但是只有德国国家人民党（DNVP）对帕彭忠诚。他们在584个议员席位中占51席，少得可怜。直到最近，帕彭才下赌注，认为国家社会主义德国工人党（NSDAP）可能支持他的主张——自今年7月以来，国家社会主义党在国会中还是最强大的党派。紧急情况下，帕彭也可以让这个党的领袖阿道夫·希特勒出任副总理，以控制德国法西斯分子。帕彭刚刚尝试与国家社会主义党合作，他称之为“所有国家力量的联合”。然而希特勒却通过信件断然拒绝。

1932年11月的德意志国是个令人担忧的国家。美国记者胡伯特·伦弗洛·克尼克博克写的书《德国，该走哪条路？》（Deutschland. So oder so?）于几个月前出版，已再版多次，他在书中这样写道：“500万布尔什维克掀起了俄国革命。在德国，估计有600万共产党（KPD）的选民。20万法西斯分子帮助墨索里尼在意大利取得了政权。国家社会主义党阿道夫·希特勒背后可能站着1200万的选民。德意志共和国还能坚持多久？”

这是个问题。即将到来的冬天将决定魏玛共和国的命运。