查看原文
其他

追梦中文,不负韶华!“汉语桥”世界中学生中文比赛海外预选赛精彩开赛

语言交流合作中心 语合中心 2023-03-08


点击蓝字关注我们,了解更多

语合中心





语合中心







不久前,我们为大家报道了第21届“汉语桥”世界大学生中文比赛海外赛区预选赛的盛况。近期,以“追梦中文,不负韶华”为主题的第15届“汉语桥”世界中学生中文比赛也在各国陆续开启,今天就随我们一起看看大家的精彩表现吧~










采,中学生赛如火如荼  










塔吉克斯坦赛区决赛分为三个环节。第一环节通过主题演讲和才艺展示考察选手们的中文水平和对中国文化的理解;第二环节通过一分钟快问快答考察选手们对中文和中国文化知识的掌握情况。前两个环节得分最高的三名选手进入第三环节,要求围绕给定图片进行一分钟即兴演讲,主要考察选手们的观察力、口语表达能力及语言组织能力等。


塔吉克斯坦赛区选手才艺表演


比赛中,选手们沉着冷静,自信满满,用流利的中文和真挚的情感述说着自己“追梦中文”的故事;用精湛的民乐演奏、武术、诗朗诵等表演表达着对中国文化的喜爱;用精彩的问答表现出对中国语言文化历史知识的了解,赢得了线上线下200余位观众的阵阵掌声。


澳大利亚赛区决赛中,选手们轮番上场,通过笔试、主题演讲、才艺表演等环节尽情展示学习中文和中华文化的成果。从家族故事到朋辈影响、从赴华旅行到未来规划,选手们将自己与中国、与中文的故事娓娓道来。


澳大利亚赛区选手


轻灵优美的古典舞蹈《芒种》、深情缠绵的萨克斯演奏《梁山泊与祝英台》、特色鲜明的民族舞蹈《多彩的哈达》《孔雀舞》、新颖独特的朗诵/清唱《明日歌》等精彩表演打动了每位观众,全澳数千名学习中文的中学生也通过实况转播观看了比赛。


在南非赛区,决赛以线上方式举办,并通过Youtube进行直播。选手们围绕大赛主题,声情并茂地分享了自己的中文学习故事、中文学习心路历程及对未来中文路的展望与畅想。才艺表演中,选手们身着中国传统服饰,表演了书法、太极拳、舞蹈、笛子等丰富多彩的中华才艺,为大家带来了一场精美绝伦的视听盛宴。


南非赛区决赛在线举办


巴西赛区决赛历时2个多小时,来自圣保罗州、米纳斯吉拉斯州、里约州等地的选手参加了决赛。


比拼中,选手们展现了优秀的中文水平,不仅有人吟诵古诗“海内存知己,天涯若比邻”,还有不少人将“以梦为马,不负韶华”“梦想与远方”“人不彪悍枉少年”等鲜活语汇融入演讲。


在泰国、韩国、越南、卢旺达、乌干达瑞士、奥地利、秘鲁、多米尼加、塞尔维亚等赛区,选手们纷纷用中文表达自己对“追梦中文,不负韶华”的理解,展现了青年中文学习者的蓬勃朝气。










爱,选手讲述中文梦想  










“青春的我邂逅青春的中国”“中国是我的梦想与远方”……在第15届“汉语桥”世界中学生中文比赛巴西赛区预选赛决赛赛场,巴西青少年们讲述着自己的中文梦想。


来自米纳斯吉拉斯州贝洛奥里藏特市的卢伊扎讲述了自己从看台词模仿剧中人物发音起步,通过观看中国偶像剧学习中文的故事。“我认识的第一个汉字是‘爱’。”18岁的卢伊扎说,“中文能让我飞得更高,带我去看更广阔的世界,它改变了我对世界的看法,现在的我对中国充满了向往。”


巴西赛区比赛通过线上平台举行

来自比利时的选手们分别从学习中文、了解中国文化、加强中比友谊等角度畅所欲言,以书法、舞蹈、汉服展示、诗朗诵、歌唱和器乐演奏等方式,表达对中文和中国文化的喜爱。


选手塞费里亚季斯·玛丽在谈及学习中文的目的时说:“我希望能通过学习中文了解中国,把我知道的中国和更多比利时人分享,让他们知道中国是一个值得去了解的国家,值得去那里看看,去那里旅游,去那里学习和工作。”


在英国,“汉语桥”比赛也受到许多青年学生的关注和参与。来自63所中学的110余名选手参加了个人赛,100余名选手报名参加了团体赛。


个人赛中,有选手分享学习中国诗歌的心得;有人谈及对吕布、诸葛亮等三国人物的看法;有人用歇后语“猴吃麻花——满拧”形容学习中文发音时遇到的挑战;还有选手期盼新冠疫情尽快结束,实现去西安看兵马俑的愿望。


团体赛中,选手们纷纷拍摄了精彩的中文短剧,有反映家庭日常生活的《摩登三代人——奶奶的长寿面》,有轻松愉悦的穿越剧《兵马俑爱上肉夹馍和珍珠奶茶》等,展现了英国中学生不仅对中国的历史文化传统有深层次了解,也对当代中国的社会生活话题颇感兴趣。










文为媒,造就年轻交流使者  










“汉语桥”的举办,为世界各国学习中文的青少年提供了一个展示中文能力的舞台,为持续学习中文打下了良好的基础。


白俄罗斯教育部长伊万涅茨


在第15届“汉语桥”世界中学生中文比赛白俄罗斯赛区比赛颁奖典礼上,白俄罗斯教育部长伊万涅茨表示,越来越多白俄罗斯年轻人对中文感兴趣。白俄罗斯共有35所学校开设了中文课,其中有11所高校将中文作为一门单独学科,明斯克国立语言大学还专门设有中国语言文化系,可以说,中文教学为两国各领域合作提供了人才储备。他对参赛选手们提出了殷切期望,希望学生们继续加强中文学习,成为两国文化交流的使者。


英国文化协会代表香农·韦斯特表示,对英国学生个人和整个国家的未来而言,中文是最重要的外语之一。英国学生的学业发展和就业前景将因学习中文而受益。


南非外交部副总司长苏克拉尔(Anil Sooklal)表示,希望中文学员们能够学好中文成为民间大使,为加深两国人民的友谊,为创建美好未来共同奋斗。


“‘汉语桥’比赛将会积极推动毛里求斯中文教育的未来发展。”毛里求斯大学代校长Sanjeev Sobhee表示,本次选手来自毛里求斯不同民族,这正是“汉语桥”文化多元融合的真正体现,希望毛里求斯更多年轻人努力学好中文,将来担当起传播两国文化、加深两国友谊和深化两国合作的重任。


乌干达国家课程发展中心主任巴古玛表示,“汉语桥”的举办为中文学习者带来巨大动力。中文被列为乌干达初中课程至今,很多学生通过学习中文改变了自己的人生。希望参赛选手珍惜比赛机会,相互学习借鉴,不断提高中文水平。


巴西里约热内卢天主教大学神学与人文科学学部主任迪尼斯表示,该校对“汉语桥”活动充分认可、全力支持。这位曾多次到访中国的教授充满感情地表示:“我总是对那些问我旅行是否疲惫、中国是否太远的人说,兄弟之间没有不可逾越的距离。”









一年一度的“汉语桥”比赛已经成为世界各国中文学子展示学习成果的一个重要的平台,相信通过这座桥,将会吸引更多年轻人学习中文、了解中国。







今年的“汉语桥”比赛会有哪些精彩看点?
各国学生将讲述怎样动人的中文故事?
请持续关注“汉语桥”后续报道~







 精彩链接:

海外预选赛火热开赛!第21届“汉语桥”世界大学生中文比赛启动



投稿方式                              

如果您有感言见闻、学员故事、教学方法、知识干货等想跟更多人分享,欢迎通过weixin@chinese.cn邮箱给我们投稿~我们期待您的来稿!



中外语言交流合作中心

新浪微博:@语言合作中心

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存