复盘笔记 📒

（推荐一首最近天天听的歌曲，希望你喜欢呀！）

10月初，Eric建议大家都读一读Nike创始人写的书Shoe Dog, 当我打开电脑阅读Shoe Dog时，我总在寻思着如何更加有效地阅读原版书籍呢？

今天Eric分享了关于如何阅读原版书籍，开头几分钟，分享了读原版书籍的目的，分别是获取信息，学习语言，通过内容顺便学习英语。分享完后，我想了想自己读原版书籍的目的----提高英语水平。以前通过阅读，自己会从文章中收获许多的表达，但却没有真正的消化住。拿原版书籍Shoe Dog来说，自己阅读了差不多两章，前两章大致介绍了Shoe Dog与合伙人创业的故事，但是除了故事内容情节以外，可能我能运用出来的词汇表达少之又少。而今天Eric的分享会就像及时雨一样，一下子把我许多的疑惑一一解决啦。

如何阅读原版书籍？

1选书

兴趣第一，读读你最感兴趣，首先是兴趣，可以从朋友，或者豆瓣，goodreads或者其他名人推荐的书籍阅着手。按照Eric的话语来说：一开始别跟自己过不去，读自己不喜欢的书籍📚。当自己熟悉这类书籍时，再换换其他’味道’的书籍。自己以前有过阅读不喜欢的书籍，总感觉找不到阅读书籍的兴趣，然后硬着头皮一点点把不喜欢的书籍啃完，到最后才发现自己学习到的东西很少。

2 正确的期待值

“不要指望句句都是干货，不要指望能够100%读懂，不要指望能够掌握所有的语言点” Eric分享完这点后，我感觉一下子让自己端正了阅读书籍的一种态度。前段时间读了Eric以前推荐的书籍叫做《How to American 》。阅读这本书籍时，心中出现了另一中声音，心想：一定要把书里面好的表达全勾画出来，后面发现除了和同学分享的一些好表达外，其他的句子早在脑海里悄悄的“溜走啦”。现在想想，自己哪儿需要全部都记下来呢？记记可以运用出来的即可，less is more, slow is fast, 获取信息，然后顺便学点英文。

3 阅读计划

阅读本身是件愉快的事情，但是有时候因为自己的计划不合理而耽误了阅读的计划，而自己需要做的是定一个合理的阅读计划，比如每天阅读20页，阅读后，想想自己学到那些表达？哪些表达可以运用到生活中，如何造句等等？如果时间充裕，每天多读点，然后多思考下。

4 读一遍，再读一遍

第一次听到“读一遍，再读一遍”的阅读方法是从Eric的公众号（Eric的英语学习笔记）文章里看到的，而这次Eric再次分享这个观点时，越加让我明白其中的理。

第一遍：掌握框架，文章讲了什么？哪里没有读懂？（自己可以先标记）学到了什么？让自己想到了哪些知识？了解剧情+体会学习）

第二遍：解决问题，积累素材

 死磕&live with it ,Eric分享读原版书籍的死磕是我经常纠结的一个点，可能有时候花了很多时间纠结在一个小问题上。现在想想，别与自己死磕，不如做做那些真正重要的事吧。

5 高级玩法 ----拓展玩法

听有声书 （Audiable）讲解本书，顺便听听其发音；听播客或者在看看yutube视频了解作者，看看书籍作者的访谈，听听他的声音，看看写书的人长什么样子，哈哈。通过网站阅读中英文书评，看看他人如何评论，顺便学习一些有意思的表达。回译，讲故事，学会运用出来，比如和他人聊天时，就可以运用出来啦。

最后总结下：做书籍的小主人，开启读书最好的方法----读，在读中寻找最适合自己的方法。

学习思路

1学会给自己做减法

别人家的老师都在说多积累点，而Eric反复强调慢下来。快很容易，慢下来却不容易，记得多的同时，也是最容易忘记，所以啊，别贪心，别囫囵吞枣，记住那些值得记住的东西就好啦！

2 既然想记，就多看一眼

偷来的小诀窍：如果阅读纸质书籍，当你看到这个单词重复两遍时，可以再上面写写x2,表示出现了两次，这样子一下子清楚哪些是高频词啦 。另外，如果遇到想学习的单词，多看一眼，查查字典，看看字典上这么说，怎么用，这样会记得更加清楚。

3 别浪费资源

Don't bite more than you chew,把自己的一份资源利用好即可，别想着拥有很多的资料，却不花时间自己研磨。只要把一份资料踏踏实实用好，即使学习较少的短语和单词也没啥丢人的。

4 读的懂不代表你也会，简单的东西并不简单

 阅读是个起点，读懂不代表你会，别把自己给骗了。读完后，需要思考，你要想想你学到了什么，你学到什么地道表达，你以为你读懂了， 但是真的读懂了吗？可能有些单词熟悉了，或者通过看文章语境可以猜出意思，但是如果不会用，就需要当作生词来对待，然后造句，向小学生一样谦虚。

5 在语境中理解

通过语境，来猜猜生词，无论猜错或者猜对，通过查字典确认单词的意思都会让自己对单词有更深刻的印象（逐渐体会到查字典也是一项技能呀！）

6 还有哪些表达呢？

学完一个表达后，想想还有哪些表达可以运用，还可以怎么造句？比如：he’d been a hoops star at William JEwell？Basketball starHoops fan ；Do u play hoops?(hoops star--篮球明星---造句)

7 按需学习，量力而为. 

 把英语词汇，短语，句子，语法等等当成朋友，第一次第二次混眼熟，然后把重要的表达成为自己的独家记忆，最后结合场景学习哦。（超级喜欢这样的比喻，每个你所碰到的词汇就像你的朋友一样，你可以选择和Ta成为好朋友，也可以和Ta永不相见）

8 哪些词值得记？词汇的敏感度！！

词汇的敏感度是个结果，联想，这是大量输入的过程，当你读的多啦，见的多时，多想想自己如何怎么用？（运用的重要性！！）

9 该记的词

立刻产生联想：形象，别扭（你不会用），好玩，用的上 （一定用的上）（过去知识—-以前学习过类似的词，未来场景—-如何运用）

10 善用搜索

读电子书，最大的好处是可以利用电子版本搜索，需要注意的是不仅搜索原词还可以搜索过去式或者高频词

亮点表达

1 What a swell idea， swell = good

2 I was up before the others, before the birds, before the sun. 我醒了

3 But the man wasn't made of money=have a lot of money

4 Luck plays a big role

5 I was saddened 替代我们经常使用的i was sad

6 This time ,however, he said he had a solution "shoot“”isaid 你问呗

7 The trees always had your back

8 I want to leave a mark on the world

9 On paper, I though, I am an adult, so why, I wondered, why do I still feel like a kid? 表面上

10 Proper shoes may help the spirit, but people should not get hung up on brands 不要纠结

11 toy with 随便想想 

12 wrestle with 绞尽脑汁、努力解决

13 above all, she was learning that marrying a man with a start-up shoe company meant living on a shoestring budget.(勒索裤腰带的日子，形象，好玩 ）

14 In the eye of Wallance and First National we’d been a land mine; to Nissho we were a potential gold mine (地雷，金矿，形象，好玩，用的上)

15 I fired off a letter, his math was solid, either way （写；数学好）

16 Most of Bowerman’s letters went unanswered 

17 He was anal 过于注重细节

18 Canada was a letdown（产生联想，立即造句！是个训练的过程）

19 Suddenly he was a literary lion, the toast of new york 文学大佬

20 Peace was prosperity

21 peace feeds on prosperity 

22 Fortune favors the brave

23 We were making it up as we went along, learning on the fly, and it showed. on the fly= immediately

写在最后

听完Eric分享后，收获到的不仅是英语学习的方法，而是一种学习上的思维和态度。而复盘笔记又让自己梳理了学习到的东西，一下子加深了自己的印象。同时，写完后发现原来这种思维和学习方法不仅适合阅读原版书籍也适合电影和美剧的学习。

最后想说：阅读原版书籍远远没有想象中的那么难，从0到1，行动起来，学英语，用英语！！！

2018-10-20

@曼彻斯特