兰州大学外国语学院

2023年推免研究生预报名

01 报名通知

预报名时间：申请时间截止至教育部系统开通前。

预报名程序：拟申请我校2023年推免生的应届本科生（包括本校和外校），请登陆“兰州大学推免生预接收报名系统”进行报名申请。

申请网址：

http://yjszs.lzu.edu.cn/lzuyjsytms/wlogin.html

申请网址二维码：

具体操作：

（一）新用户注册界面

（二）登录系统，点击左上角“推免生信息填报”

（三）认真填写个人信息，填写完成一定记得点击"保存提交"按钮。保存提交后如需修改已填写信息，如学院还未审核，直接修改信息并再次点击"保存提交"按钮即可；如学院已经审核，请联系学院进行修改！    

（四）学院会分批次审核并反馈初审结果，请耐心等待！收到学院复试通知的同学，记得回复“同意”并“保存”。

相关说明

（一）学院将根据学生网上申请情况，分批审核你的申请信息。申请者填写网上申请后，可随时关注系统，查询申请进度。

（二）学院也将及时对申请者进行考核。

（三）凡考核合格且获得推免资格的“推免生”（含“直博生”）于有效时间内，登录教育部“推免服务系统”（网址：http://yz.chsi.com.cn/tm），按要求填报我校相关学院、专业，并完成相关待录取手续，直至系统显示“待录取”状态。

其他事项

（一）推免生必须确保提供的信息和材料真实、准确。若发现申请人有弄虚作假行为，我校将取消其报名、复试、录取资格或学籍。

（二）我校已录取的推免生，按照教育部要求，不得再次报名参加全国硕士研究生招生考试。

（三）我校已录取的推免生应遵纪守法，认真完成学业。在录取当年入学前未获得学士学位及相应毕业证书者，学校将按教育部要求取消其推免生录取资格。

CONTINUE

02 报名条件

（一）具有推荐免试授权高校的应届本科毕业生,并获得所在学校的推荐免试资格。

（二）德、智、体、美、劳全面发展，遵纪守法，诚实守信，身心健康。

（三）在校期间学习成绩优秀，学术研究兴趣浓厚，有较好的专业素养，有较强的创新意识和创新能力，有较高的培养潜质。

（四）无任何考试作弊、剽窃他人学术成果以及其他违法违纪等受处分记录。

CONTINUE

03 

硕士招生信息

硕士学位点简介

学术学位硕士研究生招生专业目录

专业学位硕士研究生招生专业目录

CONTINUE

04 学院简介

      外国语学院办学历史悠久，可追溯至1946年国立兰州大学成立之时。当时兰州大学在文学院设立中文、历史、边疆语文、英文、俄文等5个系。1952年全国大学院系调整时将英文、俄文系并入其他学校，兰州大学仅保留外语教研室（1952-1956年间称俄语教研室）。1970年外国语言文学系成立。1989年大学英语教学部从外国语言文学系分离。1999年外国语言文学系与大学英语教学部合并，成立兰州大学外国语学院。2004年原兰州医学院外语教学部并入外国语学院。

      学院现有英语、俄语、日语、德语、法语5个本科专业，有公共外语教学中心、MTI教学中心等教学机构。有英语语言文学研究所、俄语语言文学研究所外国语言学及应用语言学研究所、翻译研究所、加拿大研究中心、一带一路多语言研究中心、兰州大学小语种国家舆情分析中心、土耳其研究中心等研究机构。1981年国家恢复学位制度，英语语言文学专业首批获得硕士学位授予权，2000年外国语言学及应用语言学获得硕士学位授予权，2003年俄语语言文学获得硕士学位授予权，2010年外国语言文学获得一级学科硕士授予权，翻译硕士获得专业学位（MTI）授予权，目前招收英语口笔译与俄语笔译研究生。2017年外国语言文学获批甘肃省重点学科。2021年，英语专业获批国家一流专业建设点。2022年，俄语专业获批国家一流专业建设点；“少数民族学生英语习得教学研究改革虚拟教研室”获批教育部第二批虚拟教研室建设试点。

      学院师资力量雄厚，学院现有教职工135人，其中专任教师120人，党政管理干部15人。专任教师中有教授18人，副教授31人，讲师71人，另有语言类外籍教师19人，外籍专家1人。一大批外国语言文学学者如水天同、何天祥、李端严、樊祖鼎、水天明、秭佩等知名教授曾在此执教。

CONTINUE

05

硕士学位点简介

学术型硕士学位点（学制三年）

英语语言文学

      英语语言文学专业历史悠久，水天同先生、秭佩先生、蒲隆先生等为本学科的发展奠定了扎实的基础。近年来学科发展特色鲜明、优势突出：第一，以现当代英美小说为研究重点，注重侦探小说、神经小说等文类研究；第二，关注区域文学，强化南非文学、南亚文学等区域研究；第三，重视跨学科研究，聚焦文学与医学、文学与意识等交叉学科研究。

      本专业下设英国文学、美国文学、叙事学、英语国家文化4个研究方向，现有硕士生导师17人。

俄语语言文学

      俄语语言文学专业以跨学科和交叉学科研究为特色，重点研究俄罗斯和中亚各国的文学、语言现状和语言政策、中俄关系及中国西北边疆安全，以及俄罗斯和中亚各国的民族、宗教、人口、教育和文化发展等问题。兰州大学是上海合作组织大学区域学合作方向的项目院校，在人才培养及科学研究方面与俄罗斯及中亚各国的多所高校保持着密切的合作关系。

     本专业下设俄语语言学、俄语文学、国别与区域研究（俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯及中亚研究）3个研究方向，现有硕士生导师5人。

外国语言学及应用语言学

      外国语言学及应用语言学专业研究有六大特色。第一，“实验语用学”研究在国内领先，成果突出。第二，“社会语用学”研究对东乡语语用特点进行了较为全面的研究，成果丰硕。第三，“三语习得”研究在藏族学生英语三语习得研究方面取得了可观的成果。第四，以阐释学翻译理论为研究重点，取得一系列成果；第五，将社会学、物理学、文化学与翻译相结合，重视跨学科研究；第六，翻译理论与翻译实践并重，除出版学术期刊、著作外，每年均有译著（文）发表。 

      本专业下设语用学研究、第二、第三语言习得研究、词汇学研究、笔译理论与实践、口译理论与实践5个研究方向，现有硕士生导师14人。

专业硕士学位点（学制三年）

翻译硕士

      翻译专业学位以服务地区与国家重大政策和社会建设需要为导向，毕业生熟练掌握翻译技能与技巧，了解职业翻译工作的性质，熟悉翻译业务的内容和工作程序，具备良好的职业道德和专业精神，能够承担外交外事部门、党政机关涉外单位文化翻译、宣传、公务工作；高校和科研机构翻译、教学、研究工作；外经贸部门和外经贸企业业务工作和行政事务；新闻出版单位编译、编辑及其他相关工作；国外驻华及海外机构事务工作。

      翻译硕士现设有英语笔译、英语口译、俄语笔译3个研究方向，现有硕士生导师41人。

CONTINUE

内容来源｜外国语学院

编辑｜马丽霞

责任编辑｜石庭瑞

审核｜花蕊

         END