有关背单词，语法，中式英语的回答
这是一篇有关Q&A的旧文，我重新编辑并且补充了一些内容，增加了一些旧文链接便于大家更好的理解相关内容。在这篇文章里我并没有给出具体的解决方法，而是一个方向和思路，因为我认为学英语根本就没什么方法，无非是多输入多输出，下苦功夫。我相信方向对了，怎么做并不重要，重要的是为什么要这样做 -- 无招胜有招。
#Q 你好，我的问题是语法和词汇。1. 我现在在背新东方的乱序版专八词汇书，每天用一个半小时来背，当下觉得记住了，但是一合上书发现每一个单词是记住的，第二天基本上就忘完了。2. 语法也是这种情况，看书时觉得记住了，可一合上书就想不起来一二了，一直想建立自己的语法框架，但无从下手。请问我这种一合上书脑子就一片空白该怎么解决？建立自己的语法框架这种想法对吗？谢谢。
＃词汇
记单词会忘是很正常的事情，我们是人...“当下记住了，第二天忘了”这种效果和“不背” 差不多，简单说就是事倍功半，做无用功。这个问题又把我们带到那个经典的问题 -- 怎么背单词?
有很多所谓的科学的方法一直在讨论这个问题，例如 “记忆曲线” “词根记忆法” “联想记忆”，这里就不赘述。方法再好，没有脚踏实地的执行也没用。
1) 我的思路是，想一想我们是如何学习中文的? 从小我们就被要求要背生字表，背课文古诗词，拿单词来造词，造句，仿写，扩写。我们可以利用同样的方法来学习英文，道理是一样的。
2) 英英字典是一个可以让背单词事倍功半的方法，别觉得查字典很费时间 — 花功夫了记不住单词才是最浪费时间的。另外，通过thesaurus查同义词，反义词也是一个扩展词汇的好方法； 你也可以自己整理(例如做笔记)专八单词中词义相似或者容易混淆的词。
4年前我背专八的时候的笔记
3) 正序和乱序一起背，不要特意拿出时间来“背”单词 -- 上厕所的时间，走路等车的碎片时间来背，特意的拿出时间来练习如何使用这个单词。和真题配套一起背 — 因为有些词认识即可，有些词需要多搞清楚。 不以提高整体英文水平的背单词都是耍流氓。
除了单词书之外，Norman Lewis的 Word power made easy; Merriam Webster’s Vocabulary Builder 都不错，但是这些单词书并非适用于所有人。如果你觉得这种书很无聊很低效也是正常的，选择适合自己的高效的方法，别跟自己过不去。
背单词书有没有用？读原版书能提高词汇量吗？背字典有没有效果？这都不是好问题，这些做法的产生的效果因人而异，不同的具体操作和学习者的能力水平都会产生不同的结果。
拿我举例来说，我刚学英语的时候狂背过四六级单词书，背过GRE也背过字典，用的就是最低效最傻的方法，然而这个过程是必须的。背完了四六级的单词书之后我对英语学习有了信心，在三次尝试后我终于通过了公共四级 -- 在此之前我看不懂卷子。也就是说，死记硬背这个方法适合当时的我，那时候我什么都不懂，只知道学点总比不学强吧！
在接触过雅思考试之后我意识到我把词学的太死了，于是开始读原版书，开始读的是一些名著，极其痛苦，根本读不下去。于是选读一些现代的，内容比较容易理解，语言比较平实的作品，让我对字词的认识有了提升：原来这个词可以这么灵活！这段话读起来很有感觉！
出国读研之后接触到了一些学术性的阅读，让我意识到什么叫用词准确，恰当，于是开始注重词与词之间的联系。通过英英释义、语料库和搜索引擎之类的资源来研究词，注意熟词生义的现象，固定搭配，同义词反义词辨析。在这个过程中我学会了从一个词出发，脑洞大开式的拓展词汇 -- 每学习一个新词都会和旧知识联系起来，不断的知新，不断的温故。开始注重“这个意思可以用这个表达，还可以这么说？” 然后很快去仿句造句，把让我觉得“不习惯”的表达变的习惯，变成自己的。
通过这样的训练我的词汇量达到了2w8左右，但是我意识到我对词汇的具体使用和彻底掌握还差很多，于是开始注重把自己认识的词用起来，尤其是灵活的小词。我选择的方法是阅读，无论是Diary of a Wimy Kid还是1984, A Tale of Two Cities，每读一本书都可以让我学到很多新的词汇，也让我复习到很多曾经见到过但是忘记了的词。同时我也利用单词书来进行查漏补缺，双管齐下。
拿我的学习经历是想说，我们要按需学习，知道为什么要这么做。诚实地面对自己了解自己，然后去行动，在行动中反思升级。如果真的有灵丹妙药的话，也得配合着我们的体质才能发挥作用 -- 药太猛我们也吃不消。
值得注意的是，不要盲目的去背单词。我们需要知道“为什么背单词”，“有卵用” －－从高中毕业后你学了多少新的中文词汇? 英文也是同一个道理. 强大的单词储备可以让我们的语言更佳准确，从而使沟通更加有效.
#语法
了解基本的语法结构，建立语法框架是一定的。语法的学习并不是说可以帮助我们一下子就开窍了 — 这是一个漫长的过程。学习语法的很重要一个原因是我们可以获得一个工具，用来分析我们观察到的英文结构。无论是novice还是advanced learner都应该通读一下语法书籍, 并且在碰到一些语法问题的时候查阅解决。
关于语法书籍，前辈们已经推荐了很多，你随便搜一搜知乎一类就有很多。我建议的方法是去参看别人的书单，把他们推荐的书都买来读一读，自己去判断是否适合、有效。读上10本语法有关的书，把大块头放在床头时不时的翻一翻，有点耐心，上道了你就会有柳暗花明的感觉。或许是你的初高中英语老师把语法学习妖魔化了，现在是时候走出误区拥抱真理的时候啦:)
#Q 你好, 我其实挺苦恼口语问题的, 怎么才能很自然的讲话融入到对话中，而不是中式英语? 1.没机会出国锻炼，毕竟有些讲话的内容是要跟他们长期生活才能运用自如的吧 2. 感觉在国内也没什么认识外国人的途径. 3. 英语水平并不是很高，六级，口语不好。所以，我该多看一些脱口秀节目或者是美剧？多看看经济学人之类的报纸？多背点口语句型?
1. 什么是中式英语? 什么是标准英语? 你想达到的程度是什么样的? 正确的认识自己口语的问题，而非一味的用“中式英语”这样的词来描述。例如发音方面，中国学生有l,n,r的问题；口音方面也会受影响；内容方面会更习惯于翻译式。
很多时候，所谓的地道无非是“换个说法”而已。先说清楚，然后随着输入的增加，我们会变的地道 -- 中式英语的原因是我们总是“想当然” “闭门造车。因此，如果你觉得你的表达不够清楚的话，上网搜一搜这句话还可以怎么说 －－不要被表达和翻译的思维所限制住，有效的表达是第一位。
2. 不要指望着出国，很多的人不出国门英文说的依然非常棒 -- 别人做的到，我们也可以。“出国了就有环境了”不代表我们就可以“自然的习得了。我们可以自己创建环境，同是要学会利用环境。 走路等车的时候听英文，碰到一句话或者一个词想一想它的英文该怎么说，想不出来的话用google查一查。 另外，不要和外国人练英文 -- 交流就是交流，不是每个人都是你的英语老师。
3.关于第三个问题，你“该”干什么是你自己的事，效果如何也取决于你具体是如何操作的。与其先问别人“这样做行不行” 不如先自己去试一试 -- 鞋合不合脚只有你自己知道。要先知道why, 再去实现how，别病急乱投医。
4. 很多时候不是我们的英文能力不行，而是沟通能力的问题甚至是母语就有问题。有些人中文交流起来都很费劲，给人无聊，无趣的感觉。丰富自己的知识，对信息敏感，做一个有趣的人, 有内容可聊，有能力侃起来 -- 学会聊天，学会幽默。
最后, 鸡汤式:
1. You are not alone. 我们不比谁聪明，也不比谁笨。踏踏实实的学习每个人都能取得成功。
2. 沿着方向的努力比埋头苦干要有效。想明白一个行为背后的原因再付诸行动，或者在行动之中发现问题，设立目标和方案来解决问题。
3. 英文是种语言，是用来用的。关于英语学习方法的书少看，因为真的没什么方法，无非是多听多读多说... 如果你目前还没有读过10本原版书，没有天天读一些英语刊物，没有每天都刻意地训练自己的语音的话，很有可能不是你的方法不对，是你做的太少了。
↓报名读书群的话请点击阅读原文