5月17日，中国石化驻苏企业联合举行“2017中国石化在江苏”社会责任报告专题新闻发布会。

2017年中石化在苏贡献：

▲160万吨/年原油生产能力 

▲3230万吨/年炼油能力

▲154万吨/年乙烯生产能力

▲1214万吨/年化工销售能力

▲1550万吨/年成品油销售能力

▲缴纳各类税费总额超过346亿元

中国石化在我们

最需要它的时候

它会陪在我们身边

做起贡献来也丝毫不手软

不禁要给中石化一个大大的赞！

如何达到这样的成就

绿色发展

始终高度重视环境保护工作，实施从生产到消费的全过程清洁管理，努力实现绿色发展，建设环境友好型企业，为实现“青山、秀水、绿地、蓝天”做出贡献。

江苏油田▲

持续推进清洁生产，打造“花园式油田”，成为石油石化行业唯一获得国家绿色工厂称号的企业。

“磕头机”在水中采油，鹅在水中补食，人与自然和谐相处。

金陵石化“花园式工厂”▲

各种鸟类在金陵石化、扬子石化、南化公司自在生活。

扬子石化▲

贯彻执行国家环境保护的法律法规，努力建设本质环保型企业，实现“气不上天、油不落地、味不扰民”。

仪征化纤▲

树木成林，郁郁葱葱，作为电脑桌面可好？

仪征化纤：水务动力中心生态塘▲

安全发展

随着城市化发展的推进，中国石化的油田、炼厂、油库、管网等设施，往往与居民区毗邻甚至交叉，与人民群众的生命健康、生产生活息息相关，确保安全稳定运营是我们的头等大事，是我们不懈追求的工作目标。

华东石油局 : 安全巡检进行时▲

金陵石化 : 班前安全教育培训▲

江苏石油 : 巡检不放过每一个细节▲

仪征化纤 : 定期举办消防气防技能竞赛和演练▲

扬子石化 : 设备巡检一丝不苟▲

管道储运有限公司 : 开展夜间消防应急演练▲

科技发展

创新是发展第一动力，科技是第一生产力。中国石化驻苏企业，加快科技成果转化，探索科学前沿，多项技术荣获国家科技进步一等奖；量产高性能纤维，打破国外垄断……中国石化驻江苏企业“科技石化”的脚步日行千万里，“我为祖国献石油”歌声依然嘹亮。

金陵石化▲

2017年，原油综合加工能力1800万吨/年，有力保障了江苏及周边市场清洁油品供应。

扬子石化：正在研发锂电池隔膜料等塑料新产品▲

管道储运有限公司▲

沿线共有83座输油站库，担负胜利、中原、河南等5 家油田原油管输和进口原油输送任务，原油一次输送能力达20210万吨/年，年原油接卸总能力达2.5亿吨。

部分企业节能减排和清洁生产指标达到国内领先水平，部分指标跻身世界先进行列的情况。

南化公司▲

二氧化碳捕集技术达到国际先进水平，每年捕集高纯度二氧化碳100多万吨，相当于种下5000多万棵树。

仪征化纤▲

用超高分子量聚乙烯纤维制成的专用吊带，在港珠澳大桥收官之战接头安装中发挥了重要作用，亮相大型纪录电影《厉害了，我的国》。

仪征化纤220万吨/年聚酯聚合能力，相当于3300万亩优质高产棉田的产量，制成衣服，可给全国13亿人每人做4套新衣。

南京工程有限公司积极响应国家“一带一路”战略，承揽的沙特聚烯烃项目是公司第一个海外EPC项目。

华东工程▲

2017年申请专利66项，授权专利57项，其中发明专利11项。《钻井井下爆炸堵漏技术》达到国际领先水平。

质量领先

质量永远领先一步，是方针，是理念，更是追求。我们始终把质量工作放在所有工作的首位，并通过不懈的努力和持续的改进，做到靠质量领先赢得优势、引领市场、支撑发展。每一滴油都是承诺，不局限于油品，更包括我们提供的其它所有的产品和服务。

金陵石化、扬子石化严格执行公司、质检中心和分析站三级质量抽查制度，每月抽查约400个样品，控制装置生产平稳率和产品质量。2017年采集80万个样品，分析检验460万个分析数据，数据准确率100%。

南化公司综合污水治理技术获得中国石化科技进步一等奖，破解多项行业难题，带动国内整体技术水平提升。

社会公益

金陵石化结对响水县贫困苗寨村，2017年该村实现人均年收入1.8万元，基本脱贫。江苏石油与省农委签订服务三农战略协议，推动江苏优质农产品通过易捷超市走向全国；与省城乡和住房建设厅合作，推出171座江苏环卫驿站；与江苏省公安厅合作，坚持评选“见义勇为”好司机，弘扬社会正能量。扬子石化等多家企业纷纷开展爱心助学活动，持续资助贫困生。

金陵石化▲

精准帮扶响水县贫困苗寨村，2017 年该村实现人均年收入1.8万，基本脱贫。

江苏石油▲

设立中国石化江苏环卫驿站171座。累计接待环卫工人1.34万人次，成为彰显中国石化履行社会公益责任的一块响亮品牌。

华东石油局：扶贫蹲点干部深入卫生所指导工作▲

南京工程有限公司持续开展学雷锋志愿服务活动▲

扬子石化▲

与盱眙结对助学，开展“大手拉小手——金秋助学”活动，捐助金牛湖希望小学，持续资助50名贫困学生。

江苏油田▲

“让我献吧，我是四川人！”四川籍员工在汶川地震第二天主动献血时的一句话，感动了工作人员。

在“爱心助学”活动中，班戈县中石化小学是中石化在援藏中投入最大的项目，达到4000万元。

仅仅用一年时间

中石化在江苏的各项成就

遥遥领先于平均水平

为江苏的环境、安全、科技、公益

作出了巨大贡献

“为美好生活加油”

2018也继续加油！