The Innovation | 东京2020夏季奥运会遗产

导 读

国际奥林匹克委员会（简称“国际奥委会”）于2003年在奥林匹克宪章中正式提出了“奥运遗产”概念，旨在促进主办城市进行赛前规划，为举办地民生福祉、城市建设和区域发展积累宝贵经验，同时推进奥林匹克事业的可持续发展。2021年7月23日，东京2020奥运会拉开帷幕，这是东京第二次举办夏奥会，却也是奥运史上，首次因突发公共卫生事件而推迟的奥运会（图1）。东京奥运会为世界留下哪些遗产？其遗产规划对于疫情之下国际社会有何启示？

图1 2020东京夏奥会开幕式

东京奥运遗产计划，是不断被修订完善、与时俱进的行动计划。2016年，东京奥组委制定了《行动与遗产计划》。此后，以2016年计划版本为基础，持续对其进行更新。2021年，东京奥组委在原有的8个主题（包括城市发展、体育与健康、参与和合作、文化和旅游、环境和可持续性、繁荣与科技、灾后恢复）中，新增了“安全与保障”主题，以应对新冠疫情的爆发。东京奥运遗产计划的制定与实施，彰显了东京以举办奥运会为契机，全面解决当地社会问题、升级基础设施和社会治理体系、塑造良好国际形象及与国际社会接轨的强大决心。

东京遗产计划的重点内容体现在以下9个主题中。“安全与保障”主题包含一系列“疫情安全保障措施”，旨在确保所有参与赛事人员（包括教练员、裁判员、官员及其他随行人员等）的安全和健康。在这一主题中，高科技发挥着至关重要的作用。

“城市发展”主题，旨在从有形遗产和无形遗产两个方面，推进城市发展，促进东京人民的生活更加安全，其关键举措除了提高体育场馆和奥运村等比赛相关场所的可持续性和公共交通系统的可达性外，网络安全、反恐和疫情防控措施的运用，也在助力更加安全和有吸引力的社区建设。

“体育与健康”主题，主要侧重借助赛事活动和运动员的的社会影响力和号召力，提高民众的体育意识和参与度，促进健康新动力。

“参与和合作”主题，旨在通过火炬传递等文化活动向居民传递兴奋或喜悦等积极情绪，并倡导志愿者文化。

“文化和旅游”主题，则致力于将日本传统文化与现代元素相融合，以展示其独特的自然景观、美食及其他文化元素，推动东京成为全球知名旅游地。

“教育与多元化”主题，旨在倡议帮助广大居民，尤其是儿童和青少年建立积极和包容的心态。

“环境和可持续性”主题，旨在加强奥运期间氢能及其他可再生资源的利用，以推动“东京零排放”目标的实现，通过绿色办奥促进公众环保意识的提升。

“繁荣与科技”主题，则着力推动经济和科技腾飞，进而造福全社会乃至全世界。此外，“灵活商业计划”，让每个人都可以选择自己喜欢的工作方式，不被工作场所和交通束缚，让居民在人生的各个阶段都充满活力。

最后，“灾后恢复”计划通过一系列教育、文化和体育活动，向灾区人民传递梦想和希望。

总体而言，东京在大型体育赛事防疫和科技助力奥运等方面为世界留下了宝贵的遗产。首先，基于互联网的数据平台、快速检验技术等手段精准服务防疫工作，保障了疫情之下赛事平稳运行；同时，空场比赛模式也催生了多渠道、多平台赛事转播，使传统观赛方式得到系统性升级。其次，高科技的应用随处可见，如高科技无障碍设施、氢能源汽车等。特别值得一提的是，奥运火炬和圣火平台首次以氢气为燃料，奥运村热水系统以氢燃料为动力，成为世界首个“氢能源运动员村”。此外，机器人技术、5G技术、自动驾驶技术的全面提升，为进一步的功能拓展带来无限可能。

总结和展望

东京奥运会是在特殊历史时刻举办的一次独一无二的体育赛事，它向全世界展示了体育在团结人类和鼓舞人心方面发挥的独特作用。其全面的赛事疫情防控经验，也成为东京留给世界的独特遗产。同时，东京奥运会的成功举办，也为即将到来的北京2022年冬奥会和冬残奥会提供了宝贵经验，其遗产计划也为北京在疫情防控、高科技助力奥运和多渠道观赛等方面提供了有益借鉴，并已初见成效。

扫二维码｜查看原文

原文链接：https://www.cell.com/the-innovation/fulltext/S2666-6758(21)00103-X

本文内容来自Cell Press合作期刊The Innovation第二卷第四期以News&Buzz发表的“Legacy of the Tokyo 2020 Summer Olympic Games” (投稿: 2021-09-15；接收: 2021-10-21；在线刊出: 2021-10-26)。

DOI: https://doi.org/10.1016/j.xinn.2021.100178

引用格式：Wang N., Jiang Y. (2021). Legacy of the Tokyo 2020 Summer Olympic Games. The Innovation. 2(4),100178.

作者简介

蒋依依，北京体育大学体育休闲与旅游学院教授、博导、副院长，文化和旅游部旅游业青年专家，中国应急管理学会理事兼体育赛事活动与安全工作委员会副秘书长。主要从事奥运遗产、体育旅游、旅游政策研究。主持国家社会科学基金重点项目“新时代北京2022年冬奥会和冬残奥会国家认同建构的效应与路径研究”（21ATY001）等国家级与省部级科研项目多项。出版学术专著3部，主编出版《中国体育旅游发展报告2019-2020》等报告10余部，在Tourism Management、地理学报、北京体育大学学报、旅游学刊等学术期刊发表论文50余篇。为本文通讯作者。

王宁，北京体育大学体育休闲与旅游学院在读博士生。主要研究方向：体育与国家认同、青少年体育、奥运遗产、体育旅游等。参与编写《2022北京冬奥会冬残奥会遗产报告》、《中国冰雪经济发展报告（2020）》、《吉林省冰雪产业高质量发展规划》。在《中国生态旅游》、《中国旅游报》等期刊和报纸发表相关研究成果。为本文第一作者。

往期推荐

期刊简介

扫二维码 ｜ 关注期刊官微

The Innovation 是一本由青年科学家与Cell Press于2020年共同创办的综合性英文学术期刊：向科学界展示鼓舞人心的跨学科发现，鼓励研究人员专注于科学的本质和自由探索的初心。作者们来自全球26个国家；每期1/3-1/4通讯作者来自海外。目前有185位编委会成员，来自21个国家；51%编委来自海外；包含1位诺贝尔奖获得者，26位各国院士；领域覆盖全部自然科学。The Innovation已被DOAJ，ADS，Scopus等数据库收录。

期刊官网1（Owner）：

www.the-innovation.org

期刊官网2（Publisher）：

www.cell.com/the-innovation/home

期刊投稿（Submission）：

www.editorialmanager.com/the-innovation

商务合作（Marketing）：

marketing@the-innovation.org

Logo｜期刊标识

See the unseen & change the unchanged

创新是一扇门，我们探索未知；  

创新是一道光，我们脑洞大开；  

创新是一本书，我们期待惊喜；  

创新是一个“1”，我们从此走起。