288部+英文电影合集《新概念英语》第一册全集《新概念英语》第二册全集Amazing China《美丽中国》【视频+文字】TED演讲80篇《你好,中国》— (Hello, China)全100集第4部分:文化娱乐 Part 4: Culture and entertainment 文化场馆 cultural venue娱乐场所 recreational venue博物馆、科技馆、纪念馆Museum文史馆应Research Institute of Culture and History展览馆、陈列馆、展览中心Exhibition Center或Exhibition Hall美术馆、艺术馆Art Gallery或Art Museum画廊Gallery电影院、电影厅、影都、放映公司及以放电影为主的影剧院Cinema影城Cinema规模特别大、或者有同名的电影院需要区分的Cinema City或Cineplex剧场、剧院、舞台、戏院、戏苑Theater。社区文化〔活动〕中心Community Cultural Center文化宫的“宫”Palace文物Cultural Relic
古董Antique
文物的级别“序数词+ Grade” “Grade+基数词”一 级文物 First Grade Cultural Relic, Grade One Cultural Relic电影放映厅Theater或Screen1号放映厅Theater 1或Screen 1剧场、剧院、舞台、戏院、戏苑等的楼层 “序数词+ Floor”一层First Floor音乐厅、歌剧院等已经习惯使用Stalls〔正厅〕、Mezzanine〔楼厅〕、Balcony〔像阳台一样的包厢〕、 Box〔 一间间隔开的包厢〕座位的排Row座Seat3排5座Row 5, Seat 3。当场票购票窗 Rush Tickets
当场票Rush Ticket
1 博物馆 Museum2 历史博物馆 History Museum 或 Museum of History3 自然博物馆 Natural History Museum 或 Museum of Natural History4 民族博物馆 Ethnography Museum 或 Museum of Ethnography5 民俗博物馆 Folk Museum 或 Folklore Museum6 文史馆; 文史研究馆 Research Institute of Culture and History7 展览馆; 展示馆 Exhibition Center 或 Exhibition Hall8 陈列馆 Exhibition Gallery 或 Exhibition Hall9 展览中心 Exhibition Center10 会展中心 Convention and Exhibition Center11 城市规划展示馆 Urban Planning Exhibition Center 或 Urban Planning Exhibition Hall12 科技馆 Science and Technology Museum 或 Museum of Science and Technology13 体验馆 Exploration Hall 或 Discovery Hall14 体验中心 Exploration Center 或 Discovery Center〔Center 均可泽作 Zone〕15 美术馆; 艺术馆 Art Gallery 或 Art Museum16 中国画馆 Gallery of Chinese Paintings17 西洋画馆 Gallery of Western Paintings18 画廊 Gallery19 图书馆 Library20 数字图书馆 Digital Library21 少年儿童图书馆 Children’s Library22 剧院; 剧场 Theater23 大剧院 Grand Theater24 电影院 Cinema 或 Movie Theater25 歌剧院 Opera House26 影城 Cineplex 或 Cinema 或 Movie Theater27 特效影视剧场 Simulation Theater28 音乐厅 Concert Hall29 大舞台 Grand Stage30 歌舞剧场 Opera Theater 或 Opera House31 演出社 Performing Arts Troupe32 文化馆 Cultural Center33 社区文化馆 Community Cultural Center34 活动中心 Activity Center35 青少年活动中心 Youth Activity Center36 老年活动中心 Senior Citizens Activity Center37 少年宫 Children’s Palace38 艺术培训中心 Arts Education Center39 网吧 Internet Café 或 Internet Bar40 电子游戏厅; 电子游艺厅 Video Game Center41 休闲会馆; 会所; 倶乐部 Recreation Club 或 Club42 歌厅 KTV 或 Karaoke Bar43 舞厅; 歌舞厅 Ballroom 或 Dance Hall