查看原文
其他

中国成语俗语的英文翻译(4)

Love English 2 2022-12-23

48个音标学习
TED演讲100篇+
英文纪录片100集+
中国范儿50集合集

经典英文歌曲80首+

350部+英文电影合集
成语故事(英语)56集
《新概念英语》四册全集
每日一句经典句型50句合集
Amazing China《美丽中国》全集
英文字母象形、哲学逻辑意义大解析

《你好,中国》— (Hello, China)全100集


31

九死一生

to have a hair-breadth escape


32

九牛一毛 

Compared with mine, his was simply a drop in the bucket.


33

人生如梦

Life is but a dream.


34

人生自古谁无死

Death comes to all men.


35

人生百岁古来稀

It is seldom that a man lives to be a hundred years old.


36

人定胜天

Man can conquer nature.


37

人不可貌相

Appearances are often deceptive./ Never judge a look by its cover.


38

人山人海

How many people are there in the stadium? Believe it or not, a sea of faces


39

人之常情

It's hamun nature for me to help those who need help.


40

人云亦云

Don't echo others' words. Sometimes you've got to find out the truth.

长按识别二维码可关注该微信公众平台

用英语向世界介绍中国
看电影学英语口语168句+
“Love English 2”一周年了!
英语听力强化训练188课合集
口语 | 美国习惯用语50讲合集
See China in 70 seconds全33集

最全3000个常见公共场所英语标示
Seasons of China(四季中国)全24集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
Journey to the West(西游记)全108集

斯坦福大学教授英语音标发音课程全54集

往期回顾


中国成语俗语的英文翻译(1)
中国成语俗语的英文翻译(2)
中国成语俗语的英文翻译(3)
好玩又好记的英文谚语(10)
好玩又好记的英文谚语(9)
成语故事(英语)56集
最全春节英文祝福和英文词汇短语表达(双语)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存