查看原文
其他

中国成语俗语的英文翻译(22)

Love English 2 2022-12-23

48个音标学习

TED演讲130篇+

英文纪录片100集+

中国范儿100集合集

经典英文歌曲80首+

350部+英文电影合集

成语故事(英语)56集

《新概念英语》四册全集

每日一句经典句型50句合集

Amazing China《美丽中国》全集

英文字母象形、哲学逻辑意义大解析

《你好,中国》— (Hello, China)全100集


11

笑里藏刀

a smile to hide one's hate


12

留得青山在,不怕没柴烧

Where there's life there's hope


13

海底捞月

 to fish in the air


14

海底捞针

to look for a needle in a bundle of hay


15

差之毫釐,差之千里

A miss is as good as a mile.


16

既往不咎 

  Let the dead bury their dead.


17

杀身成仁

to sacrifice one's life to preserve one's virtue complete


18

杀鸡焉用牛刀

Take not a musket to kill a butterfly


19

飢不择食

A good appetite is a good sauce.


20

害群之马

 black sheep


长按识别二维码可关注该微信公众平台

用英语向世界介绍中国
看电影学英语口语168句+
“Love English 2”一周年了!
英语听力强化训练188课合集
口语 | 美国习惯用语50讲合集
See China in 70 seconds全33集

最全3000个常见公共场所英语标示
Seasons of China(四季中国)全24集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
Journey to the West(西游记)全108集

斯坦福大学教授英语音标发音课程全54集

往期回顾


中国成语俗语的英文翻译(17)

中国成语俗语的英文翻译(18)

中国成语俗语的英文翻译(19)
中国成语俗语的英文翻译(20)
中国成语俗语的英文翻译(21)
好玩又好记的英文谚语(10)
成语故事(英语)56集
最全春节英文祝福和英文词汇短语表达(双语)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存