查看原文
其他

蒋晓飞:传统村落空间重构及价值重塑

国际设计 2023-09-17

The following article is from 风景园林网 Author 蒋晓飞



伴随着飞速发展的城镇化进程,传统村落面临着很多问题。在NEXT建筑事务所董事合伙人、总经理蒋晓飞看来,传统村落无论在历史文化、艺术、经济,还是社会价值上,都有其非凡的意义和价值。





2021健康人居与未来城市国际论坛暨第十一届园冶高峰论坛于3月28日圆满落幕。在3月27日的建筑与环境论坛上,NEXT建筑事务所董事合伙人、总经理蒋晓飞发表演讲,提出从空间重构和价值重塑两个方面着手,做好传统村落的切实保护和发展。


NEXT建筑事务所董事合伙人、总经理 蒋晓飞



传统村落保护与发展困境


何为传统村落?传统村落,又称古村落,指形成较早,拥有较丰富的文化与自然资源,具有⼀定历史、文化、科学、艺术、经济、社会价值的村落。传统村落蕴藏着丰富的历史信息和文化景观,是中国农耕文明留下的最大遗产。

住建部将需要保护的村落称作传统村落、古村落。但实际上,传统村落的范围要大得多。只要是有一定的自然资源,有一定的历史文化价值,且形成时间比较早的村落,都应该归到传统村落的行列。

传统村落无论在历史文化、艺术、经济还是社会价值上,都有它自身的意义和价值。

(1)历史文化价值:传统村落是在长期的农耕文明传承过程中逐步形成的,凝结着历史的记忆,反映着文明的进步,是一部文化厚重的史书,是中国传统文化之根。

(2)艺术价值:传统村落拥有独具民族特色的建筑群落,还有大量独特的艺术表现形式和地域性非物质文化遗产。

(3)经济价值:传统村落是维持传统农业循环经济特征的关键,也是发展乡村旅游、创新农村农业发展道路的基础。

(4)社会价值:传统村落是广大农民社会资本的有效载体,也是国土安全的重要屏障。

但现在,伴随着飞速发展的城镇化进程,传统村落面临着很多问题。

(1)物理状态:传统村落因年久失修,日趋破败衰落,很多甚至面临着消亡的危险。

(2)文化状态:因为人口流动,传统的民间工艺、风俗节庆等被逐渐淡忘,文化传承陷入困境。

(3)社会状态:城镇化进程使得大量的农村剩余劳动力涌入城市,现在很多村子只剩下留守老人、儿童,且现象普遍,传统村落成了“空心村”。

习近平总书记一直强调要把别具风格的传统村落改造好,要加大文化保护的力度。虽然人们在这方面做了大量富有成效的工作,也取得了令人欣慰的成果,但不能否认的是,依旧存在着不少问题,且严重性不容低估:

规划开发方面,因村落自身所限,规划盲从无序,“万村一面”,无人有兴致去参观;从建筑保护与修缮角度来看,国家的基本出发点是修旧如旧,但并没有被很好地遵循和实行,村落空间形态单一;业态策划方面,很多村子把旅游作为主打业态,商业开发行为盲目追求快速上马,旅游雷同化、同质化、商品化非常严重,原来的村落文化被肢解、被异化、被歪曲。这种新的“发展”其实对很多村庄是毁灭性的,特别在文化,在遗产传承方面,都是极大的破坏。文化都保护不了,自然也吸引不来游客。




传统村落的空间重构与价值重塑


现在,全国脱贫攻坚摘帽,国家逐渐将重心转移到乡村振兴上来,对传统村落的保护和发展也进入非常重要的阶段。我国还有很多悠久历史文化底蕴悠久的村落需要保护与发展,并且大多面临着如上所述的相似境遇。那么,如何做好传统村落的切实保护和发展呢?可以从空间重构和价值重塑两个方面进行着手。


传统村落空间是一个多重空间的复合体。村落空间不仅仅是自然空间,还包括社会空间、文化空间、公共空间,是由这四方面构成的复合空间的集合体。


如何进行空间上的重构?


这涉及以下几个层次:旧建筑保护改造方式的重构,即年代较远的旧建筑该如何去保护,如何去改造;传统村落空间修复策略的重构,即怎么去修复原来的村落空间,并让它焕发新的活力;新建筑新精神空间的建构,即在传统村落里,新建筑究竟应该以什么样的姿态去呈现;功能重构,这涉及村落的当代性,随着农业机械的普及,传统农耕文化已经不复存在,在这种状态下,村落的功能应该怎么去重构;状态重构,在全球化背景下,村庄已经不是原来封闭的状态,而是渐次开放,在这种背景下,怎样实现村落的世界性。


如何进行价值上的重塑呢?


这是一个综合性的过程。首先是历史文化价值,可将其视为一座村庄的灵魂。传统村落体现了当地的本土文化,是历史传承与文化延续的重要载体,在这一前提下,如何进行历史文化价值的挖掘和传承就显得尤为迫切。其次,作为一种外在表现方式,传统村落的本土建筑和空间处理凝聚着我国人民从古至今的智慧和精髓,如何对此进行再利用,需引起我们的重视。第三,如今的中国农业,早已不是过去的刀耕火种等人畜劳动方式,各色现代机械遍布田间地头,大大提高了劳动效率,但这一过程并不是瞬间实现的,这需要我们根据实际情况,因地制宜地推进当地传统农业种植向现代农业的转变。第四,如前所述,“万村一面”正在农村蔓延,荼毒着当地的本土生态。强调旅游价值的差异化设定跟商业价值的重塑,可以在一定程度上缓解这种现象的发生。第五,重视村民的价值角色,提供更多新的就业机会,让传统的农民变成就业者,这对后续传统村落的发展都会带来潜移默化的积极作用。最后,在村庄改造方面,建筑师要认清自己的角色和定位,不要只把自己作为单纯的、外在的设计者,设计完工就了事,要深入其中,更关注村庄的可持续性发展,因为村庄未来的命运就把握在他们手中。




案例解析——大坊荷兰创意村


(一)为什么是大坊?


大坊荷兰创意村位于江西省金溪县冠峰大坊村,是一座拥有900多年历史的古村落。


中国古村落众多,为什么最后选在了大坊?



当初,NEXT Architects在选择项目时,提出了以下几个基本条件:首先,希望这个村子交通便捷,跟大城市距离适中,这样后期操作起来不会太麻烦;第二,面积不宜太大,操作起来比较容易,资金量也不会出问题;第三,当地的建筑质量和建筑规格都差不多,不是那种非常破旧的村子,让人无从下手;第四,村落中的建筑相对集中,外部空间相对比较完整;另外,希望它自然环境禀赋不错,有较大的延展空间。


如果只靠以上几个条件进行初选,范围难免偏大。基于此,NEXT Architects又设定了项目选址需要具备的一些劣势条件,比如资源禀赋不宜太出众、区域经济发展水平一般、区域大交通不便捷、区域知名度不高等。


主基调定下之后,NEXT Architects在各地区的田野间进行考察调研,最后把目光投向大坊,并在这里驻足停留。很明显,大坊符合设定的所有条件。在做了现场的踏勘之后,NEXT Architects了解了当地古建筑的形态,然后与村民坐谈,和政府会面,与文化遗产专家沟通,尽全力做好这个项目的前提调研。



(二)大坊村的空间重构与价值重塑


1、新与旧对比——历史的是历史


NEXT Architects把一个老旧的村子变成非常现代的艺术馆,但采用的并不是修旧如旧的方法,而是用全新的材料做老建筑修复,把它的空间进行重构。比如屋顶瓦片破裂,很多人想当然地会选用旧的瓦片去修复,但NEXT Architects没有,他们用玻璃瓦片替代,形成了非常有趣的内部空间。



2、文脉及空间延续——空间修复


关于文脉及空间延续,NEXT Architects只在整个村子里加了一个中心建筑和景观塔,这个景观塔和中心建筑并不是随意增加的,它们都是在原来的文脉机理上有的。文脉肌理



如图所示,这就是加完塔和中心建筑之后整个村落的空间效果。


3、新精神空间建构——村落新图腾


通过新建筑村落的新的图腾、新的精神空间,营造徘徊塔的乡愁建筑,通过它去展示村落的新精神,一种乡愁精神。



徘徊塔的做法和瞭望塔有非常强的关联性。塔顶增加多样化设计,顶端镂空的圆心不仅增添了趣味性,还起到画龙点睛的效果。宽阔的露台为艺术创作提供了空间,使塔顶的造型随流行艺术而不断创新。露台前端同样为LOGO放置提供了良好基底。在夜景设计中,NEXT Architects充分将荷兰橙与大坊灰融合,不仅加强了龙的形象,同时也为中西结合的理念埋下伏笔。



4、新功能植入——村落的当代性


大坊村有一棵千年樟树,见证了大坊的漫长发展。NEXT Architects受此启发,在村庄的中心建了一个有着独特树冠造型的公共大厅,并配备一个较大的开放广场。樟树状的屋顶形态是对古樟树的呼应,也创造了更多新的空间,让村民的生活变成另外一种状态。而淳朴的当地风貌与现代性的设计风格更是相得益彰,互为一体。



5、从封闭到开放——村落的世界性


NEXT Architects邀请了几位世界知名的艺术家来到大坊,结合老物改造做艺术装置的创造。图片中农民眼中的竹子,经过艺术家之手,化为另一番模样。NEXT Architects也对当地的历史价值进行了挖掘,详细了解大坊的村落发展历史,在建筑空间的利用方面做了全新的改变,构建了艺术工作室、村史馆等新建筑。另外,还把传统的稻田做了集体流转,形成新的迷迭香的种植,这跟当地的政府产业有非常强的关联性。



在价值重塑上,无论是村子内部,还是田野里面,NEXT Architects都照顾到了大坊村的历史文化价值的挖掘和传承,并带来了新的突破和现代性的创新。新的改变造就了一批新的就业者,这也反哺了当地人,昔日下地种田的农民变成了整个区域的管理者、停车场人员,包括区域安保人员。


可持续性方面,NEXT Architects在做完大坊这个项目之后,在旁边几个村子继续做深入的实验,也跟艺术家探讨进一步的可能性,包括艺术家驻村做艺术创作活动。而村子里的中心建筑,当时的构想是希望它真有樟树的功能,鸟可以在上面居住生活,两个月之后,人们真的看到有鸟围着这个建筑盘旋飞翔,这不能不说是对设计者的一种心理慰藉。



总而言之,大坊村的改造,可以归结为四部曲:一是雨;二是樟,樟树是大坊的灵魂,它的图腾性质,深受当地人膜拜;三是寻,在外漂泊的游子在这里寻找他的故乡;四是徘徊,即现代人在故乡跟远方中间游弋的状态。



内容图片来源于NEXT建筑事务所蒋晓飞先生演讲风景园林网编辑整理。


回顾论坛精彩演讲,请点击“视频直播”(☜点击蓝色字体观看回放)


点击文末“阅读原文”字样,进入大会官网。


相关链接:赵兵:藏彝羌走廊民族传统空间结构变迁研究

胡希军:中国传统村落生产智慧,从文化自信到文化输出

方松林:汉山景区乡村旅游项目策划与设计

邓国辉:迈向大自然中的城市——背后的策略和设计考量

石铁矛:“碳中和”导向下的城市绿地系统碳汇

高裕江:中庸建构——现代建筑形态创新理论概述与实践案例研析

韩禹锋:探索与建树——中俄(苏)景观雕塑对比研究

王焰新院士:湖泊富营养化成因与防治的环境地质研究

武重义:五戒、冥想与建筑

朱玲:动态更新与主动保护

蔺宝钢:公共景观艺术创作观

同济大学李翔宁:当代中国建筑的24个关键词

北京大学吕斌:面向实现碳中和的都市圈城乡连携生态路径
谷树忠:中国自然资源治理体系——新视角、新方位、新架构
沈利江:以设计之力推动中国养老行业进化鲍达明:加强湿地保护,促进绿色发展

张建庭:风景优美 生态良好 历史深厚——以修复杭州新西湖为例



——END——


传统村落空间重构及价值重塑,今天您「在看」吗?


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存