查看原文
其他

莲师心要 | 见修行之果的偏歧 ·甘露金鬘 2-4


莲师心要建言

第 四 章



希望伴侣可以成为改善健康的支持力,

只会让行者陷入破毁三昧耶的垢堕中。

莲师心要 | 见修行之行的偏歧 ·甘露金鬘 2-3



甘露金鬘

 (二)之  四


第四项主题是果方面的偏歧,又分为两点:暂时和究竟的偏歧。


首先,暂时的偏歧之所以发生,是因为在修持口诀教授之后,你将凡常的结果误以为是殊胜无上的果,又因此而感到骄傲自负。

之所以称之为偏歧,是因为它阻碍了究竟的果。


其次,究竟的偏歧发生在已证得果,却又陷入无法消融希望与恐惧的状态时,这个结果就会偏歧而又形成某种“因”。


措嘉,如果你想要避免这类偏歧,就要认出希望与恐惧是空无根基的!


明妃措嘉又问道:

当行者了悟这现见实相的要点之后,仍需要生起菩提心吗?

上师答复:

大乘和密咒乘两者,的确是因为生起菩提心的殊胜功德特质而显得出类拔萃。然而,除非你能于每天四个时段中,总是忆念死亡、无常、因果及轮回过患,此生种种情节也终将迅速飞逝。


你可能会宣称(自己)是大乘追随者,然而,除非你能为了一切有情众生而“持续不断地”培养慈心与悲心,否则你就是已经偏歧为声闻或独觉行者了。


你可能拥有高度的了悟,但是除非你时时刻刻都能正确知道如何做出正确的取受或排拒,甚至在因果的最微细层面上,否则你将会遭遇许多痛苦的处境。


措嘉,如果你想真实地修持佛法,就要让自己契入了悟的境界,悟入我刚刚所说的内容!


明妃措嘉再问道:

修持“道”时,最大的障碍是什么?


上师答复:

最初入道的阶段,任何会让你的心落入偏歧的情况都是障碍。

尤其对男性来说,女性是最大的魔障;对于女性而言,男性是最大的魔障。

而在一般的情况中,衣食则是最主要的魔障。

明妃措嘉又问:

但是事业手印难道不是修持道的增上动力吗?


上师仁波切回复说:

真能提升修持道的手印伴侣,比黄金还稀罕!


恶业缠身的女性啊,

你将你的虔诚心给了好色的男性;

你将自己的净观投注在你的甜心身上;

你将所积累的功德供养给你的爱人;

你将你的坚忍给了家居生活;

你将你的悲心投注在你的私生子身上。

你厌恶神圣的佛法;

你的每日修课就是培养贪欲;

你的心咒就是加入淫秽猥亵的谈话;

你顶礼的姿态就是去做出打情骂俏的模样;

你的绕行就是漫步到你迷恋的地方;

你的毅力送给了情欲活动;

你企图用下半身来摧毁自己的迷妄;

你把自己的确信定见给了你的秘密爱人;

你的感激之情献给了你最尽力与你性交的人;

你的体验是去讨论性交的话题;

你大概会和一只狗寻欢作乐,只要这只狗愿意驯服的话;

你不动摇的究竟目标就是投身到激情欲望中。


与其当下就得到证悟,你宁愿选择多享受一次。


你的信心只是陈腔滥调,你的虔敬并不真诚,但是你的贪婪与嫉妒却很强大。

你的信心与慷慨之心微弱,但是你的轻蔑无礼与怀疑却很巨大。

你的悲心与智慧薄弱,但是你的自夸与自尊却是极大。

你的虔敬心与毅力很脆弱,但却擅长于误导他人和曲解真理。

你的净观与勇气是微小的。

你不持守三昧耶誓戒,你也无法提供适切的服务承事。

你是拉着行者下堕的钩套,而不是一个可以增益修持的助手。

你并非大乐的增益者,却是偏见与不幸的前兆。


期待透过贪欲来得到解脱而纳受伴侣,成了增生嫉妒与烦恼的成因。

希望伴侣可以成为改善健康的支持力,只会让行者陷入破毁三昧耶的垢堕中。

一位不正确持守三昧耶的女性,对于修行者来说是一个魔障。


嗯,一位具格的伴侣是怎么样的呢?

明妃措嘉问道。


上师答复:

一般来说,这必须是一位没有上述过失的人。


尤其是具格伴侣应该要对佛法有兴趣、聪慧且仁厚、拥有大信心与悲心、具备完整的六波罗蜜、不毁损上师的教言、尊敬修行者、且如护自眼般谨慎持守密咒三昧耶;他(她)必须是不滥交的人,除非他(她)已经获得通达自在;而且在生活细节很注重整洁干净。


寻觅到这样的一位伴侣,将会成为道上的助伴,但这样的众生在西藏却很罕见。应该更像是曼达拉娃公主这样的人才行。

明妃措嘉又问:

如果在达到通达自在前就随意滥交的话,最大的缺失是什么呢?


上师仁波切回答:

就算已经通达自在,如果没有你的上师允许的话,交合并不适切。

除了传授灌顶的上师的嘱咐之外,佛法师兄弟或是家族成员若是与属于某行者的对象交合,这也是不适切的。


如果他真的这么做的话,他的三昧耶戒在此生会变得不清净,而且会被空行母以不吉祥又短暂的生命加以惩罚。

护法将会离弃他,他将无法得到成就,而且会遇到种种不同的障碍。而这位发生交合的女性,在此世的轮回迁转后,将会投生到欲望焚烧的地狱。

因此,女性应该谨慎防范滥交。


当一位男性与领受了二或三阶程度之戒律的金刚上师的伴侣,或是和领受这种相同三昧耶的佛法师姐妹交合的话,那叫做“毒染法器”,这样是无法避免投生到地狱的。

甚至和一般人的伴侣交合,都会产生极为严厉的后果。


……如果你能如此持守三昧耶,便会迅速获得密乘的一切成就。


措嘉,如果进入密咒的门户后却不遵守三昧耶,要觉醒证悟是没有希望的!

我已经看遍西藏所有人,但是除了你之外,我并未发现其他任何人可以持守三昧耶。


明妃措嘉再次提问:

修行佛法时,既然最大的障碍时自私地执着于食物、衣服和身体,那么,请告诉我如何舍弃这三者。


上师仁波切答复:

措嘉,这个身体迟早都会死亡腐灭。

一个人的寿命长短早已注定,但我们却无法确定将在年轻或年老时死去。


人终将一死,我不曾看过有谁因为执着自己美丽的身体,就可以避开死亡。放弃所有对身体自私的珍爱,坚持山间静修吧!


至于衣物,即使是一张简单的羊皮披风就足够了;而且,一个人甚至光靠石头和水就可以过生活了。

然而对西藏修行者来说,却似乎不是如此!


明妃措嘉再次提问:

我应该要记录下您说的所有话语吗?

上师仁波切答道:如果你将此记录下来的话,将可利益未来世代的人。


明妃措嘉问道:

那么,这些言教应该被弘扬、还是隐藏起来呢?这些言教将如何带来利益?

谁将会好好运用这些教示呢?


上师仁波切答道:

弘扬此教法的时机尚未到来,因此此教法应该被埋藏起来。


当初我将含有心滴典籍的小盒放在国王的女儿贝玛·索公主的头顶上时,曾作祈愿,希望这是指定给贝玛·索的教法。

在她死后数生之后,她将再次会遇此教法。因此,你必须为了这个目的将此教法以伏藏方式埋藏起来。 


无垢友将会支持守护“心滴”教法;对他的弟子来说,时机已到。

我这个心滴教法,将会在旧译学派败坏且即将消失之时出现。心滴将广为弘扬且繁盛,但只会持续短暂的一段时间。


整体说来,末法黑暗时代的一切教法都会广为兴盛,然而却只会维持一段短暂的时间。


在这个时代的终末,当人们的平均寿命是五十岁时,贝玛·索公主将再次投生为人,然后被娘·让(尼玛·沃瑟)、即赤松德真国王的语化身所认证。


而在赤松德真国王转世为“却汪(上师)”的生命较晚期时,公主将会再次与佛法连结起来。公主再接下来的一世,将会与这含有心滴口诀教授的伏藏教法相遇;由于是实修的时机,所以此时不会行持任何利众的事业。


此人②(贝玛·列哲·采)将会存世五十九年,且将会有许多正面和负面的业力连结。他的某些弟子将会到极乐世界去,然而某些弟子却会投生于恶趣;这显示出堕败三昧耶的后果,而且他可能会在五十岁时过世。他应该留心防备三昧耶的衰堕,且要努力忏悔。这样做的话,他便能活足完整的岁数。


②意指公主的化身,已被确认是贝玛·列哲·采(一二九一~一三一五)。
这时,一位受到五类空行母加持的女性可能会出现。


如果这位女性真的出现了,而且贝玛·列哲·采也纳受她为伴侣,那么他就应该祈求长寿,这样他就可能活过五十岁。


他将会有一位弟子,这位弟子是一个被授记的、有一颗痣为标记的女孩,如果贝玛·列哲·采给予她完整的教授,她将能执行利众事业到某种程度。如果这位女弟子在那一世没有出现,她还是会再来世成为他的弟子,且会在喀拉葛的上部区获得无余涅槃③。


③在这个脉络中,无余涅槃通常是指虹光身成就。另外,它也意指远离五有漏蕴的残余、已然觉醒状态的了悟。{英译者艾瑞克·贝玛·昆桑}


如果贝玛·列哲·采没有将这些教授带到布木坦的下部区,而是将教授藏在原来的伏藏地,或是藏在神鬼无法移动之地的岩石内的话,那么他将会在下一个转世投生中揭示这些教示。


在那个转世之后,他将会游历报身界一段时间,之后便会投生在布木坦的塔帕林。从十五岁起就开始利益众生,他将取出许多伏藏,并示现种种神变。他会活到七十岁。


由于纳受五位化现为女性形体的空行母作为伴侣,他的利众事业将会向外辉耀。他将会有一个名为达瓦札巴的儿子,这孩子是马头明王的化身,将会利益很多众生。


贝玛·列哲·采的这个转世将会守护佛法九十年。既然这是指定给他的法教,你就把此法教作为伏藏埋藏起来吧!


听完上述这些之后,明妃措嘉做了无数次的顶礼与绕行,并且努力将之记录下来。



未完待续

三昧耶


封印。封印。封印。


多令人惊异啊,

像我这样没有才智的女性措嘉,
透过纯净的祈愿,竟能与化身相遇!
借着我清净的三昧耶,我领受到心要教授。
由于我的供养承事,上师以慈爱的悲心对待我。
他将我视为具格堪配的容受者,托付给我密咒的心要精华,
并且赐予我无上精华的“心滴”。
为免在不恰当时机诠说“心滴”,因此我将之作为伏藏而埋藏,
但愿此问答型式的甘露金鬟,
能与具有完整表征的此人相会遇!

三昧耶。
甚深印。宝藏印。 

(原文无法判读)印。严厉印。


在黑暗时代中,

这秘密心要教授的系列教法,
付嘱给一位出生于兔年、命中带水大的注定者、一位乌迪亚纳王国的心子、拥有隐密的命运,
一位有着真实智慧的在家人,
此人的圆满力量将不会在那一生开花,
而是会遵行一种隐密的生活方式④,
此人的行止无拘无束,没有伪善,
他拥有强大的能力,但所具的力量却没有显露出来,
他的身上有一颗痣作为标记,而且有着凸起的双眼。
他的学生,也就是五类空行母之子。
生于虎年、兔年、狗年、龙年与牛年,
将持有他的传承,并将继续行进而入净土,
无论是谁,只要持守他的传承,便会在一生中获得佛果;
且他们最后一世的转世,将会是瑜伽士。


④“隐密瑜伽士”的生活方式意味着,避免将诸如对见地的证悟或神变能力等心灵功德,向外展现。

{英译者艾瑞克·贝玛·昆桑}

依提(ITHI)。愿一切转为善。



《莲师七句祈请文》

开示和诵集

开示领诵上师:

第十七世大宝法王噶玛巴

 ◀︎ 扫玛播放 


往期精选

9 Sep 2018


因为你,我在这里


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存