今天《我在疫区》的主人公是几名在医院负责为医生、护士和病人服务的非医务人员。由于防护用品短缺，他们不得不让出口罩。但是短短几周内，他们都被感染并去世了。

他们没有治疗病人，但是韦恩·爱德华兹（Wayne Edwards），德里克·布拉斯韦尔（Derik Braswell）和普里西拉·卡罗（Priscilla Carrow）在皇后区的埃尔姆赫斯特医院（Elmhurst Hospital Center ）担任一些最重要的工作。

随着冠状病毒在周边地区肆虐，他们的部门管理着的口罩，手套和其他防护装备。他们所在的公立医院就在疫情爆发的中心。他们订货、补充了库存并分发补给品，他们一直在密切关注着可用口罩的数量的减少。

到4月12日，他们全都死了。

大流行给医生，护士和其他一线医疗工作者带来了巨大的损失。但它也向医院中通常看不到的非医务人员复仇，他们有很多人病倒或死亡，而公众对他们的认知却很少。

受害者包括负责监视急诊室的保安人员。他们是为患者和其他医院工作人员做饭的厨师。他们分配病床并检查了病人的病历。他们向访客打招呼并接电话。他们擦干走廊，清理垃圾。

“ 你知道人们如何在7点钟鼓掌医护人员吗？它主要用于护士和医生。我知道了。但是人们没有看到医院的其他部门。我觉得其他员工没有引起那么多关注。” 爱内达·贝科特（Eneida Becote）说。她的丈夫爱德华·贝科特（Edward Becote）在医院负责护送病人已经有40年了，他上个月死于新冠病毒感染。

爱德华每年赚取约4.5万美元，他在布鲁克林医院负责转移在担架或者轮椅上的病人。根据《纽约时报》的一项分析报告，他是纽约市至少32名在大流行期间死亡的非医疗医院工作人员之一。

这些非医疗医院工作人员的收入在医院中是最低的，而且他们比医务人员更可能是黑人或拉丁裔。根据纽约市的最新数据，在纽约市的公立医院中，为医生和护士提供帮助的工作人员中有79％是黑人或西班牙裔，而医务人员中只有44％。（在纽约市总人口中，非裔和拉丁裔约占55%——译者注）

大流行的最初几周，甚至急诊室护士也不得不重复使用N95口罩，根据工会领导和医院的说法，与医治病人的同事相比，非医务工作者通常得到的防护装备更少——或根本没有。

工会主席卡门·查尔斯（Carmen Charles）说：“如果你在医院工作，你会暴露在与医生和护士相同的病毒中。” 该工会代表纽约市各医院的8,500名非医疗工作人员。“我了解管理层想要定量供应，但代价是多少？”

查尔斯女士领导Local 420工会，该组织是城市工人工会的一部分，她说，她的一些成员被拒绝分配N95口罩，因为它们要为医生和护士留着。她说，已经至少有11名成员死亡了。

该市的公立医院系统卫生与医院发言人承认，它为在Covid-19患者和急救部门等“热区”中治疗过Covid-19患者的临床人员节省了N95口罩。发言人说，在大流行初期，大多数政府对口罩的指导都集中在临床工作人员身上。他说，该机构为其非临床工作者提供了口罩。

根据《纽约时报》查看的电子邮件，直到4月15日，州长安德鲁·科莫（Andrew M. Cuomo）宣布一项命令，命令纽约人在公共场合戴口罩，而埃尔姆赫斯特医院并没有要求每位员工至少要戴上外科口罩。

三月份，卡罗女士，爱德华先生和布拉斯韦尔先生在医院地下室的物料管理部门分发医疗物资。他们的死亡震惊了医院的其他非临床雇员，他们希望医院能为他们提供某种保护以保护他们避免被病患传染。

65岁的卡罗女士在埃尔姆赫斯特医院工作25年后于3月30日去世。61岁的爱德华兹先生在两天后去世，他的一个朋友找到在公寓地板上喘着粗气的爱德华兹。他们俩都曾希望在明年退休。

爱德华兹先生的主管布拉斯韦尔先生于4月12日去世。他享年57岁。

“当你刚刚开始从伤痛中缓过来了，下一个就又来了。” 加里·约翰逊（Gary Johnson）说，他以前在这个部门工作，并在爱德华兹先生的公寓中发现了他。“你想知道这种伤痛何时才会停止。”

同事们称德里克·布拉斯韦尔（Derik Braswell）为绅士的巨人

医院通常不会发布已死亡员工的姓名，导致员工通过口耳相传的方式收集姓名并组织自己的悼念。《纽约时报》只能通过讣告和与医院雇员及其亲属的采访来整理名单。

根据采访，在格林堡（Fort Greene）的布鲁克林医院，最近几周至少有五名员工死亡。

拉斐尔·嘉吉（Rafael Cargill）的姐姐莉莉安·嘉吉（Lillian Cargill）说，拉斐尔·嘉吉在医院负责管理病历，他有时需要从有病毒患者的楼层取回病历。她说，他的一位同事进行了测试，结果呈阳性反应，但他仍在工作，拉斐尔对此感到担忧。他在三月下旬出现干咳时没有得到过任何防护装备。

60岁的嘉吉先生于3月30日在家里辞世。

他的姐姐说：“我们去到那里，不得不站在外面。” 护理人员“不允许我们进入。他们出来说他们没能救下他。”

布鲁克林医院中心的发言人金·弗洛丁（Kim C. Flodin）表示，该医院正在遵循州和联邦的规程，以“保护我们的临床和非临床人员免受这种病毒的传播。”

很难确定任何一个医院员工是如何感染该病毒的。许多人乘坐公共交通工具上下班，与无法在家工作的家庭成员住在一起。但是在被病人淹没的医院里，任何人都可能被暴露。

在4月20日提起的诉讼中，纽约最大的护士工会指责纽约州卫生部颁布政策，将医院变成“可让病毒溃烂然后传播给其他医护人员使他们成为陪葬品”。

诉讼称，护士和其他医护人员即使表现出症状也被拒绝进行测试。

对此，卫生部发言人表示，纽约州正在采取一切措施，以确保卫生工作者获得所需的支持和物资。

对于阿迪尔·蒙哥马利（Adiel Montgomery）来说，支持来的太迟了，他曾在布鲁克林的金斯布鲁克犹太医疗中心（Kingsbrook Jewish Medical Center in Brooklyn）急诊室担任安全警卫。

据一位不愿透露姓名的同事说，他在三月份大声疾呼说缺乏防护服，因为他看到医生在Covid-19病人周围穿着这些防护服。这位同事说，在蒙哥马利先生和其他警卫投诉后，更多的防护装备到了。

据他的兄弟说，三月下旬，蒙哥马利先生失去了味觉和嗅觉，并经历了类似流感的症状。

39岁的蒙哥马利先生一周后因胸痛住院。在等待数小时的血液检查结果的同时，他开始咳嗽。

他于4月5日死亡。医院告诉家人，他死于心脏病，但家人认为他感染了这种病毒。

他的母亲格里塞尔达·布布·约翰逊（Griselda Bubb-Johnson）说：“我只是觉得因为他是这一家医院的雇员而被忽视了。他们本应该做的更多。”

在至少五名金斯布鲁克员工死亡后，那里的护士在医院外抗议缺少防护装备的事件。金斯布鲁克的发言人没有就多项请求置评。

由于经济上的需要和帮助过分紧张的同事，许多医院员工在感到不适后，会仍然尽量坚持在岗。

据报道，加里·华盛顿（ Gary Washington），在曼哈顿北部纽约长老会艾伦医院（NewYork-Presbyterian Allen Hospital）工作的最后一天是3月29日。他的身体酸痛，他的一个同事看到他躺倒在餐厅里。

他的妻子罗莎琳·华盛顿（Rosalyn Washington）认为他年纪太大了，无法继续在那里做清洁工。她说，在病毒感染者出院后，他负责打扫了病房，他的兄弟认为他应该停止上班。

他的一位同事说，如此多的清洁人员病倒，医院则开始雇用临时工。但是华盛顿先生是这个家庭的主要经济支柱。

华盛顿夫人说：“他不会辞职而不去照顾家人。”

4月8日，56岁的华盛顿先生于结婚周年纪念日前一天死于病毒感染。

在他去世之前，他在病床上给妻子发短信：“我无法解释我有多爱你。我不想告诉你想着你对我有多好的时候，我如何像个婴儿一样哭泣。

他的妻子在他的骨灰坛上刻着“Boop P Doop”，这是他们对彼此的昵称。

“我和这个男人在一起已经有25年了。我现在空了。现在我接到有关寡妇福利的电话。”她说，声音碎了。“他仍然在努力照顾我。”

编译 | Sun

来源 |  《纽约时报》

全球疫情晚报参见今日推送第6条