查看原文
其他

真正的快乐 | 《内观》书摘

威廉·哈特 Metta 2022-08-24

「放弃虚假的幻想,迈向真理, 愿我们继续一步一步地走,向真实的目标前进。」





佛陀曾被问及何谓真正的快乐,他举出许多产生快乐的正当行为,这些行为才是真正的幸福。


所有的幸福(喜悦)分成两类:

一是实现对家庭与社会的责任而造福他人(众善奉行);

一是自净其意(净化内心)。


个人的善是无法脱离他人的善,最后佛陀说:


当面对生命的起起落落,保持心境平稳,不受动摇,没有瞋恨,不生不净烦恼,总是觉得安定,这就是最大的快乐。


在个人身心的小宇宙中或外面世界无论发生什么事,我们能面对它 —— 没有紧张,没有被压抑的贪瞋心 —— 而是用全然的放松,发自内心深处的微笑。不论是面对喜欢或不喜欢、想要或不想要的每种状态,都没有焦虑,在了解无常后感到全然的安定,这就是最大的喜悦。


明白你是自己的主人,没有任何事可以击败你,你可以微笑地接纳生活中的一切 —— 这就是心的完全平等,也是真正的解脱。透过内观的修习,当下就可以获得这些。


真正的平等心并不是消极的疏离,不是逃避生活的困境,也不是把头藏在沙堆里的人。


心的真正平衡是基于对问题的全然觉知,能觉知所有层面的实相。


没有贪瞋心并不是无感觉地忽视他人的痛苦,而只管享受自己的解脱。相反的,真正的平等心有很恰当的称呼: “圣者的无分别” 。它是生动有力的品质,是内心净化的表现。当一个人能从盲目反应的习惯中解脱出来,它的心开始能采取对自己或他人有创意的、有建设性的、有益的积极行为。


有了平等心(舍),纯净心的其它物质会接着产生:

帮助别人而不要求回报的善意与爱心(慈);

同情别人的失败与痛苦(悲);

分享别人的成功与好运(喜),

—— 这四种物质是修习内观必然的结果。


原先,我们总是留住自己喜好的,而把不喜欢的推给别人,而现在我们明白自己的快乐并不是建立在他人的牺牲上;


给别人快乐才会带给自己快乐。


因此我们要与人分享我们的安详,并且脱离痛苦,体验解脱的喜乐,我们体会到这就是最大的善。因此我们也希望别人能体验这种安详,并发现这个离苦的方法。


这就是修习内观的合理总结:metta bhavana(慈心观) —— 对他人生起善意。以前刚开始,可能只有口头上的修慈悲心,内心深处贪瞋仍继续着。而现在习性反应的过程有时会停止,自我的恶习消失,从内心深处自然地生起善意、慈悲。以纯净心全力为后盾,慈悲心变得强而有力,能产生安详和谐的气氛,来利益众生。


有人觉得保持平等心就无法过多彩多姿的生活,就好像画家有许多色彩可挑选,却只选用灰色;或有人会弹钢琴,但是只选择强奏C中音,这是对平等心的误解。事实上,以往这钢琴已经走调而且我们不知如何弹奏它,若只是胡乱敲击键盘自我表现一番,如此只会弹出不和谐的音调。但如果学会调音并正确弹奏乐器,就可以产生音乐,从键盘最低到最高的音阶,所弹奏出的每个音符都是和谐而美好。


佛陀曾说:净化内心之后,能获得圆满的智慧,我们经历到 “喜、悦、平静、觉知、彻悟、真乐” 有了平等心,我们更能享受生命。


当愉快时,我们当下具有全然不散乱的觉知去尽情欣赏它。

但当愉快的经验消失,我们不会苦恼;我们依然微笑,明白它终究会改变的。


同样的,不愉快时,我们也不会沮丧;会去了解实情,并且也许能找出解决之道。假如我们力有未逮,还是可以保持祥和,因为我们充分知道这种现象是无常,一定会消失。这样心情放松,我们可拥有更愉快和丰富的生命。


有一个故事提到,缅甸人曾经批评乌巴庆的学生们说: “他们欠缺内观者应有的严肃举止。” 批评者承认这些内观者在课程当中认真地学习,但课后他们总是显得愉快而面带微笑。当这些批评传到受人尊重的缅甸和尚韦布·萨亚道(Webu Sayadaw)的耳朵中,他说: “他们微笑,因为他们能微笑。” 他们的微笑并非是执着或无知的微笑,而是法的微笑。一个已净化内心的人不会再愁眉苦脸。当痛苦去除,他自然微笑;当学得解脱之道,他就自然感到快乐。


这微笑发自内心,表现出安详、平等与善意。每种情况下都保持灿烂的微笑,这是真正的快乐。这就是法的目标。



问题与回答


问:何谓真正的慈悲心?


答:它是指服务、帮助别人脱离痛苦的愿望,但不能有执着。


如果你为别人的受苦而哭泣,只是让自己不快乐,这并不是正法。如果真有慈悲心,用所有的爱尽力去帮助别人;如果失败了,笑一笑,再找寻其他的方法。


你的付出不要求结果,真正的慈悲来自一颗平衡的心。




文章来源:《内观 —— 葛印卡教授的解脱之道》,威廉·哈特(William Hart)著。

原文全文:《内观 —— 葛印卡教授的解脱之道》第九章 “目标” - “真正的快乐”

更多文章:中国内观网 vipassana.sutta.org “法的开示”一栏


点击浏览更多相关阅读:







《内观》

作者:

译者:台湾内观禅修基金会翻译小组

出版社:海南出版社

出版年:2015.3


遵照乌巴庆尊者的传承,及葛印卡老师的教导

内观(V i p a s s a n a)是印度古老的禅修方法之一。在长久失传之后,两千五百多年前被释迦牟尼佛重新发现。

内观的意思是如实观察,也就是观察事物真正的面目:它是透过观察自身来净化身心的一个过程。开始的时候,借着观察自然的呼吸来提升专注力;等到觉知渐渐变得敏锐之后,接着就观察身和心不断变化的特性,体验无常、苦以及无我的普遍性实相。这种经由直接的经验去了知实相的方式,就是净化的过程。

作者写作本书的目的,只是介绍葛印卡老师所教导的内观方法的梗概,希望借此增广对佛陀教导的了解,以及对佛陀教导的精华 —— 内观方法 —— 的了解。









Metta

上海内观旧生微信公众号


内观介绍


遵循乌巴庆老师的传承,及葛印卡老师与其助理的教导


内观(Vipassana)是印度最古老的禅修方法之一,

是一种能将苦从根拔除的方法。

内观的意思是如实观察,也就是观察事物真正的面目:

它是透过观察自身来净化身心的一个过程。

不管什么人,在任何时间、地点都可以修习,

每一个人都能平等无差别地获得实际的效益。

了解更多关于内观禅修 

·点击这里·


中国内观报名网  http://ng.81355.net

国际内观中文网  http://www.dhamma.org

国内少儿观息报名网  http://ctc.81355.net


点击“阅读原文”进入中国内观网








您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存