《哈佛亚洲学报》2011年第71卷论文书评目录汉译（下）

卞东波编译

第71卷第2期

论文

Yiqun Zhou, Temples and Clerics in Honglou meng（pp. 263-309）

周轶群：《红楼梦》中的寺观与僧侣道士

书评论文

James Robson, Formation and Fabrication in the History and Historiography of Chan Buddhism

罗柏松：禅宗史与禅宗编纂史的构造与编造

书评

Geremie R. Barmé, Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth Century China, by Paul A. Cohen

白杰明：评柯文《对历史的言说：越王勾践故事在20世纪的中国》

Daniel H. Bays, Ancestors, Virgins, and Friars: Christianity as a Local Religion in Late Imperial China, by Eugenio Menegon

裴士丹：评梅欧金《祖先、贞女和修士：作为本土宗教的明清时期天主教》

【本书曾获得2011年度美国亚洲研究协会列文森奖】

Michal Biran, Empire’s Twilight: Northeast Asia under the Mongols, by David M. Robinson

彭晓燕：评鲁大卫《帝国的黄昏：蒙古统治下的东北亚》

Cynthia J. Brokaw, Eating Rice from Bamboo Roots: The Social History of a Community of Handicraft Papermakers in Rural Sichuan, 1920-2000, by Jacob Eyferth

包筠雅：评雅各布·伊弗斯《吃竹根饭：四川乡村造纸人社区的社会史（1920-2000）》

【本书曾获得2011年度美国亚洲研究协会列文森奖】

Lucille Chia, Through a Forest of Chancellors: Fugitive Histories in Liu Yuan’s Lingyan ge, an Illustrated Book from Seventeenth-Century Suzhou, by Anne Burkus-Chasson

贾晋珠：评安濮《穿过名臣之林：17世纪苏州人物版画刘源〈凌烟阁功臣图〉中难以捉摸的历史》

Patricia Ebrey, Empresses, Art, and Agency in Song Dynasty China, by Hui-Shu Lee

伊佩霞：评李慧漱《中国宋代的后妃、艺术与主体性》

Foong Ping, Accumulating Culture: The Collections of Emperor Huizong, by Patricia Buckley Ebrey

冯良冰：评伊佩霞编《积聚文化：宋徽宗的收藏》

Bryna Goodman, Chinese Among Others: Emigration in Modern Times, by Philip A. Kuhn

顾德曼：评孔飞力《他者中的华人：中国近现代移民史》

Vincent Goossaert, Superstitious Regimes: Religion and the Politics of Chinese Modernity, by Rebecca Nedostup

高万桑：评张倩雯《迷信的体制：中国现代性中的宗教与政策》

【本书获得2011年International Convention of Asia Scholars Book Prize】

【《哈佛亚洲学报》其他年份目录汉译，点开可读】

北美汉学｜卞东波：《哈佛亚洲学报》（HJAS）第75卷第1期（2015）目录汉译

北美汉学｜《哈佛亚洲学报》2014年论文书评目录汉译

北美汉学｜《哈佛亚洲学报》2011年第71卷论文书评目录汉译（上）

请各位学友不吝赐教！