VCD本周活动指南 | 《阶级关系》、《十一个男人》作品赏析活动
秋
本周活动指南
VCD影促会 ✕ UCCA尤伦斯当代艺术中心
19:30-22:30
《阶级关系》
《十一个男人》
嘉宾分享、映后交流
影片、作者及对应文本
阶级关系
▲《阶级关系》剧照 © BELVA Film
阮纯诗是一名有着多重身份的影像艺术工作者。除了艺术创作,她同时也作为学者,纪录片工作者,以及独立影像机构河内DOCLAB的创始人和运营者活跃在越南。其跨学科、跨地区的求学及生活背景让她选择了影像这一更容易传播和理解的媒介进行创作。她的作品充满对历史与记忆、权力结构、民族国家身份的反思、回应与抵抗。有别于常见的政治性和揭露性的文献纪录片,阮纯诗的作品力图从现有图像之中发掘那些本不可见的叙事路径,亦非常注重影像的文本性与作者性。她对细节的处理非常细腻,展现出敏锐的女性主义视角。阮纯诗的作品曾展映于鹿特丹国际电影节、山行国际纪录片电影节、亚洲艺术双年展等诸多国际电影节及艺术展。
十一个男人
在以卡夫卡的小说《十一个儿子》为文本参照创作的《十一个男人》中,阮纯诗以越南传奇女演员阮如琼,1966年到2000年间出演的影片为蓝本剪辑了一个20多分钟的短片。这些原片大多是国有制片,经过艺术家的剪辑,其错位离奇的观感和充满讽刺意味的细节展示出女性视角下全然不同的影像叙事,巧妙地把卡夫卡短篇小说中“父与子”间的话语权力关系,转化为对越南电影史上“她与他”之间话语权力关系的探讨。
对应文本《十一个儿子》弗兰兹·卡夫卡
与“父亲”这一身份与概念爱恨交织、难舍难分的卡夫卡,于1917年用一个父亲的口吻写下短篇《十一个儿子》。十一个迥异的男性人物面貌被描述得细致生动,组成了一套男性性格光谱;反过来,他们又共同映射出一个情感游离的、有着尖锐洞悉力和强硬话语权的隐形的父权形象。本作属于卡夫卡一部不太为人所知的处理复杂父子关系的精彩短篇。当中仅有对儿子们的描写和评价,却几乎毫无情节或直接的人物互动,然而看似松散的语言却有非常精准的造型力和对读者想象空间的控制。这使得本文更接近卡夫卡一些如《愿成为印第安人》、《桑丘·潘沙真传》、《夜晚》等微型虚构作品。
活动流程
11月22日
19:00 签到
19:30-21:37 观看《阶级关系》
21:38-22:06 观看《十一个男人》
22:06-22:30 嘉宾赏析、观众提问交流
嘉宾
李笑男
美术史博士,大学教授。主要从事西方艺术史、当代艺术理论与批评,以及影像艺术研究。通过生动的童话、神话、传说、科幻、悬疑等故事讲述,进入文化史、文化热点的延伸与知识阐释。打通专业壁垒,建立知识之间出人意料的联系。也是网络文化史广播《路易私房课》、《桑尼亚在下午给路易讲故事》的主播。
活动地点
媒体支持
▽点击查看四季影展过往内容▽
万玛才旦专访 | 郝蕾谈戈达尔蔡明亮专访 | 《黑眼圈》现场全纪录2019 秋:"语言的转码"片单2019夏:“水边的纳西索斯”片单
▽ 请点击“阅读原文”报名本场活动,或亲临现场