作者：吴建民

 1939 - 2016 

（向上滑动查看更多）

1959年毕业于北京外国语学院法语系；1965年到1971年曾为毛泽东、周恩来等老一辈国家领导人担任过法语翻译；1971年成为中国驻联合国首批代表团工作人员。

在50多年的外交生涯中，历任中国常驻联合国代表团参赞，中国驻比利时使馆，驻欧共体使馆政务参赞，外交部新闻司司长及发言人，中国驻荷兰大使，中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表、大使，中国驻法国大使，外交学院院长，中国国际关系学会常务副会长，全国政协外事委员会副主任等职。

音频

正文

11月27日上午是我主持的最后一次国展局大会，第142次会议，审议各委员会的工作报告并选举新的主席。

保持精力，“走为上计”

头一天的申办国陈述及表决时间拖得很长，到晚上8点半才结束。

韩国丽水成功申办2012年世界博览会

表决后，我主持了胜利国韩国的记者招待会。当我到韩国的庆祝招待会时，已是10点多。韩国团大概考虑到时间太晚，所以把宴会改成了自助餐。

自助餐以法国菜为主，也有很多韩国菜。大厅中间的椭圆形食品桌上，花花绿绿摆了许多冷盘，但是热菜的保温箱上仍只有水而没有菜，因为多数客人还在路上。

西欧国家晚饭都吃得很晚，9点开始算是正常。尽管现在已过10点，各国代表仍是不急不忙，边走边说说笑笑，来到招待会的现场。

我看这种情况，说不定要到11点半才能开吃，明天一早还要继续开会，这几天缺觉，今天不能睡得太晚了，必须保持精力。

“三十六计，走为上计”，我决定“点个卯”就告辞，礼节到了就行。回到招待所，一碗热腾腾的方便面下肚，比那些美味佳肴吃得更舒服。

“车满为患”

这些年，商家为了促销，年终采购潮越来越提前。11月底的巴黎大街上，车水马龙，交通拥堵，人们已开始采购年货。

✦

法国人有个习惯，近年底时，外省人从四面八方驾车来到巴黎，逛大商店，参观博物馆。这时，巴黎的大街小巷是“车满为患”。

我下榻的使馆招待所在巴黎郊区，进城很不容易，要提前1至1个半小时。

有一次，一位法国朋友请我共进早餐，我提前1个多小时出发，一路走走停停，我不得不打电话告诉对方不能准时赴约，表示抱歉，对方很理解，由于他还有会议，不能再等我了，只能另择时间。

汽车的发明人可能没想到，当现代化交通工具太普及时，汽车走得比自行车慢。

最后一次搭档

27日的会议定于9点开始，为了避开拥堵高峰，我在7点就从招待所出发了。

很多国际会议有一个共同点：不能准时开始。我参加过许多联合国的会议，几乎没有一次是准时开会的。

记得有一位大使轮值安理会主席时，曾提出改变“会风”，要求各位代表准时到会。殊不知“积习难改”，开会时间到了，在场的代表仍然寥寥无几。

我于9点前抵达国际会议中心，会场内冷冷清清，只有秘书处的几个工作人员在摆弄着文件、耳机等。到9点半左右，代表们才陆续抵达。

主席必须准时到会场。9点半，我就坐在主席台上了，表示会议很快要开始了。

我在主席台上整理文件，与洛塞泰斯交谈。他的眼神有点忧郁，他舍不得我走。

他一再对我说：“你不当主席后，仍要关心国展局啊！你可以当世博会的评委，继续与世博会保持接触。你来巴黎时，务必告诉我，我们一起聊聊。”

我抓住洛塞泰斯的手，看着他，语气坚定地说：“我会继续关注世博会的！”

4年来，我和洛塞泰斯合作得很愉快。我们一起研究改进国展局的工作，讨论如何推动国际展览事业的发展；我们一起出国访问、考察申办国的主办能力。

从上海申办2010年世博会开始，我便与他结下了友谊，差不多有8年多的时间。在这8年中，我对他的性格有了一定的了解。

他有着知识分子的耿直，或说是“清高”。他不喜欢官架子，痛恨官话、空话，他编造的笑话中很多是嘲笑某些人的居高临下、敷衍应付的态度。他嘲笑人时是很“刻薄”的。

估计人到得差不多了，我便对着话筒请在场外闲聊的代表入场。到9点58分，我终于可以宣布会议开始了。

告别演说

日常工作报告做完后，是选举国展局主席。由于我下午3点半要乘飞机去布达佩斯开会，最晚1点半必须赶赴机场。秘书处调整了一下议程，让我在选举主席前发表告别演说。我该说些什么呢？

1

我回顾了在我担任国展局主席的4年期间，国展局的蓬勃发展，从2003年89个成员国上升到140多个，这样的增速在国展局历史上是前所未有的。

新增的成员都来自发展中国家，这不是偶然的。说明发展中国家在崛起，他们将摆脱国际展览事业的边缘地位，成为主力军。

我在讲话中指出，这几年国展局的快速发展与成员国的热情支持、秘书处的辛勤工作分不开。成员国的热情支持主要表现在他们对主办世博会、参展的浓厚兴趣，展馆的质量不断上升，世博会的影响也日益扩大。

2

我谈了世博会的价值。作为国展局主席，我走到哪里都要讲世博会的价值，要让更多的人认识世博会的价值，世博会才能成功。

我首先谈到世博会展示人类文明成果，展示是世博会的主要功能。人类文明是处在不断发展、进步的过程中，把最新的成果展示给公众，毫无疑问会推动人类文明的进步。

我重点讲了世博会对提出人类面临的问题，研究解决问题的作用。

人类文明的发展，带来了许多意想不到的问题，环境是其中一个。从上世纪90年代开始，“可持续发展”的呼声越来越高，成为人类的共识。水资源、海洋、自然等不断出现在世博会的主题中。

在2005年爱知世博会中，许多展馆都提出了人类面临的严峻问题：地球已不堪重负，再不重视环境问题，人类的生存将面临威胁。必须与大自然合作，而不是反对大自然！要以大自然为师，自然规律是充满智慧的。

爱知世博会期间，举行了各种研讨会，使人们认识到，生活水平提高了，但环境恶化了，人活到三四十岁就去世了，这样的“现代化”有什么意义？

21世纪头10年的三个世博会，都与环境有关。爱知世博会后，2008年西班牙的萨拉戈萨世博会以水为主题，2010年上海世博会提出在城市化加速的进程中，如何使城市适宜人的居住。

爱知世博会提出的问题，在萨拉戈萨、上海将进一步深入讨论。相信通过人类对环境问题的大讨论，最终能找到一个解决方案。

世博会的筹备过程能够推动人类去寻求解决面临问题的途径。各参展国在设计本国展馆时，对主题进行深入研究，提出好点子，这本身就是解决人类面临问题的努力。围绕世博会主题的大讨论，能促进交流，各种思想的碰撞，就会产生智慧的火花。

3

我的告别演说目的是激励成员国对世博会的热情，共同努力把国际展览事业推向新的水平。

最后，我对成员国、秘书处的支持表示感谢，并表态说：“我将继续关注国际展览事业，我的心是和你们在一起的！”

令我感动的是，台下代表们站了起来，为我长期鼓掌。在国际会议上，代表起立鼓掌是最高的礼遇！

选举新主席

接着是选举新主席，有两位候选人：原法国外交部秘书长蓝峰和原加拿大驻摩洛哥大使、国展局执委会主席卡门·西尔雯。西尔雯曾因我竞选主席退出，这次决心与蓝峰竞争。

选举是秘密投票，又是像表决世博会主办国一样，一个一个地发表决器，占去不少时间。没办法，这是国展局章程所规定的，主席和副主席的选举必须是秘密投票。

蓝峰

投票结果显示，蓝峰以82对41票当选为国展局主席。蓝峰走上主席台，同我紧紧拥抱。此刻，我正式卸下国展局主席的职务。

蓝峰担任主席的第一件事，是宣布我为国展局名誉主席，任期4年，鼓掌通过。这时大家又一次站立起来，面朝我长时间鼓掌，我感到了热情的友谊和鼓励。

本来我应该等会议结束后才离场的，但时间已过1点半，不能不走了。我以感激的心情向大家挥手告别。

与世博之缘还将继续

我坐到汽车里，换了便装，这样坐着舒服些。施燕华没有参加最后一次会议，她帮我整理行李，还买了两块火腿三明治，让我在车上吃。我就着矿泉水吃“午饭”时，车子已向机场方向驶去。

随着国际会议中心逐渐在我们的视野里消失，我的思想回到了1999年，上海宣布申办2010年世博会的情景，这一宣布，使我与世博会结下了不解之缘。

2001年5月2日，吴建民大使向洛塞泰斯递交申请函

在上海申办2010年世博会之前，我对世博会的了解极少，也不关心。参加上海申办世博会的工作，给我的外交生涯中增添了一个新领域。我对会展事业有了新的认识，我不仅积极推动国际展览事业发展，也热情支持国内的会展事业，因为它有助于促进国内各地区的交流与合作。

我不再是国展局主席了，再过4年，连名誉主席也不是，但我对世博会的热情不会减少，我仍将关注上海世博会，也将尽我所能支持会展事业。我的心和世博会，和会展事业连在一起！

- END -

文字 | 《我与世博有缘》吴建民、施燕华著

图片 | 网络

编辑 | 走近外交 鹏鹏

/ 阅读前文 /

01

 三个“第一”

02

中国首次世博会举办地 丁家桥

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

/ 关注我们 /

“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱

“吴建民公益基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展