翻译学习共同体

其他

译技术 | MDict词典:海纳百川的词典软件

其他功能1)用户可在查词结果界面双击选中生词后直接进行查询2)用户可将所查单词加入收藏夹,通过文件菜单内的收藏夹按钮进行查看。2.4
2023年1月4日
其他

译技术 | XL8:美韩合力打造的在线机器翻译系统

Translate”,是一款谷歌开发的多语言在线翻译插件,可以在点击其后得到“G
2022年6月8日
其他

译学术 | 层层迷雾下“翻译”的真面目

enmm...翻译是把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为,我们研究的东西有巴别塔传说、功能对等理论、翻译与文化差异、归化和异化、尤金·奈达以及张培基等翻译大家、机器辅助翻译……(此处省略n万字)
2020年5月27日
其他

译学术 | 李瑞林:语言服务概念框架的再反思:存在依据、普遍本质及实践逻辑

李瑞林,广东外语外贸大学教授,博士生导师,中国比较文学与跨文化研究会副会长,《Babel》《中国翻译》《英语世界》编委。研究方向:术语翻译、应用翻译学、语言服务。发表“Topicalization:
2020年5月24日
其他

译学术 | 李瑞林:语言服务概念框架的再反思:存在依据、普遍本质及实践逻辑

李瑞林,广东外语外贸大学教授,博士生导师,中国比较文学与跨文化研究会副会长,《Babel》《中国翻译》《英语世界》编委。研究方向:术语翻译、应用翻译学、语言服务。发表“Topicalization:
2020年5月24日