跨界经纬-创意设计丨大湾区栋笃笑文化【凌逾老师2020年《跨界创意文化》课程的跨界创意设计】第40组
什么是栋笃笑？
“栋笃笑”这个词汇是黄子华发明的。“栋笃笑”的英文翻译为“Stand-Up Comedy”。这个翻译很“广东话”，译音很像广东话里面的“是但噏”，也就随便说的意思，不少人认为译得很传神。只是在这个“求新”和“求创意”的年代，年轻人较接受一些易明和生动的名词。有人认为，栋笃笑对中国来说不是一种新的表演方式，而只是“单口相声”。虽然这样理解或者分析并无不妥，可是相声和栋笃笑在侧重点跟表达手法上略有不同，“栋笃笑”较“单口相声”更偏重与台下观众的互动性及随机应变的灵活性。
黄子华：不是输一点当赢，是输剩一点点都当是赢
栋笃笑与单口相声的区别
单口相声以某个固定的话题为内容，以幽默、逗人发笑为表演目的，侧重娱乐；相声的表演内容按照表演前的设定进行，很少与台下观众的互动。
栋笃笑通常只有一个大体框架，随着思路变化在框架范围内不断变换话题很注重台上台下的互动性，表演者与观众之间会有不少直接的对话，中间还会穿插各种舞台表演，还会以风趣幽默的语言针砭时弊、讽刺时政人物、揭露社会现象、揭示深层次的人性缺点，使观众在笑声中对社会、对自身有所思考，侧重“发人深省”，而不是简单地为娱乐而娱乐。
栋笃笑与外国脱口秀的区别
外国“脱口秀”是一个视频节目的栏目，也是一种主持风格指一种观众聚集在一起讨论主持人提出的话题的广播或电视节目。一般脱口秀都有一列嘉宾席，通常由有学问的或者对那档节目的特定问题有特殊经验的人组成。
黄子华的栋笃笑，没有嘉宾来参加，台下的观众也是来自各个阶层，认为做“栋笃笑”和看“栋笃笑”的都是知识分子的人都是未看过或不知道栋笃笑的人，他们也不知道其实不少栋笃笑的内容和话题都很草根。
栋笃笑与单口相声的区别
周立波创立的“海派清口”其实就是模仿黄子华的栋笃笑的表演形式，是“大陆版栋笃笑”，周立波的话题和段子多数是网络，但是原创部分较少。
黄子华的栋笃笑，每一个笑点，每一个梗都是原创的，表演中的自嘲是为了观众对人生的怀疑，对社会和对自身有所思考，使人有所收获。
周立波：今天是昨天死去的人期待的明天
创作灵感
对于栋笃笑，可以令人开怀大笑，可以提高人的幸福感，使人缓解生活压力。许多人喜欢看喜欢听甚至会有人想学，但是又没有途径可以学习，加上栋笃笑在大湾区的普及程度较低，所以可以在大湾区开展栋笃笑培训，再说现代盛行综艺脱口秀，栋笃笑在大湾区发展空间更为巨大。
90后成功个例——郭嘉峰
栋笃笑在大湾区有着巨大的发展空间，举个90后成功案例，2017年刚毕业两年的郭嘉峰凭新人身份，开始经营粤语栋笃笑短视频《粤知一二》至今已收获120w粉丝和破千万的浏览量，2018年10月开展了人生第一场演出！由此可以看出栋笃笑在大湾区市场的发展空间。
*栋笃笑现场的片段
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=u3213l8y966创意设计
在大湾区中实行栋笃笑演出培训和出版纸质版教材书籍，并落实到部分城市的方言上，例如江门话版，中山石歧话版和肇庆话版，会显得更加贴切易懂，教材还对应地区的特色文化产物或者建筑使教材更能表现出地区的文化特色，除了普通型以外还会推出少数限量珍藏版。
创作设计
世界上点嘢唔系越多越好 自助餐不妨食可以多份，出猫（作弊）岂容你太高分啊
如果你失恋，你会点啊，梗系唱情歌啦，喂喂喂，你仲唱，失恋唱情歌，即系漏煤气闩窗（关窗），爱情呢家嘢，你预左唔 OK 你就 OK噶啦。
过年噶时候你会对人地讲，新年恭祝大家身体健康，心想事成，早日发达，不劳而获。点解讲不劳而获？禁发达最舒服最快噶方法就系不劳而获啊嘛。
我第一次恋爱之前，我嘅女朋友只需要一个条件，就系靓，我知我咁样谂好肤浅，但系嗰阵时我仲细，唔知道原来身材都好重要架。
仲有啊各位，乜嘢叫化妆啊？化妆系你卸咗妆，我都认得你就叫化妆。你卸咗妆我不认得你，就叫乔装！
栋笃笑要怎么讲？
栋笃笑通常有预先设定的稿件，在表演过程中通常会根据与台下观众的互动随机应变，这又带有脱口秀的特征；栋笃笑在话题上也不固定，通常只有一个大体框架，随着思路变化在框架范围内不断变换话题，讲述故事、表达观点；栋笃笑很注重台上台下的互动性，表演者与观众之间会有不少直接的对话，中间通常会穿插各种舞台表演，如舞蹈、歌唱、抽奖、朗诵等等，栋笃笑会以风趣幽默的语言针砭时弊、讽刺时政人物、揭露社会现象、揭示深层次的人性缺点，使观众在笑声中对社会、对自身有所思考，有所收获，侧重“发人深省”，而不是简单地为娱乐而娱乐。栋笃笑表演时间通常较长。一个完整的栋笃笑表演通常长达两三个小时，一般会分段表演，有一次以上的中场休息时间。
与观众的互动
除了观众主动与表演者对话互动还有表演者主动制造话题与观众进行互动。例如；“我：我觉得系爱情之中，女人系最伟大噶！，有无人有意见？”
如果有观众回答就可以和他进行互动
我：男人嘅牺牲，就为咗追求美丽；而女人嘅牺牲，就只系得到一个麻甩佬！而最伟大嘅系佢哋根本唔觉得系牺牲，如果你话畀一个女人听，喂，你男朋友有口臭！
观众：车，人梗有局部缺点嘅！
我：佢仲有臭狐同香港脚喎！
观众：咁佢咪好平均咯！
我：佢啲鼻鼾声唔使搅咪啊！
观众：我男朋友一定系梦见我，我开心。
我：佢屙尿乱咁啡！
观众：好壮啊！
我：佢啡完唔洗手！
观众：边有男人洗手嘎！
我：佢仲讲粗口啊！
观众：但系佢心地好！
这样既可以提高演出的质量又可以反映出栋笃笑区别于其他的特点。
怪兽栋笃笑培训
怪兽培训的宗旨：在快乐中学习，在学习中寻找知识，学会一门语言艺术，在传统的层面上可适当进行自我创新，随时随地可以栋笃笑，笑容永相随，不用再去看别人的show，自己就可以成为最闪耀的星，每人皆可成为栋笃大师，每人皆是黄子华。
怪兽栋笃笑培训课程
01
表达能力
栋笃笑最主要的是语言表达时的语气，修饰手法和表情，一些夸张点的表情可以给予不一样的演绎方式，适当注意表达时的语气词语修饰手法也会带来不一样的效果。所以开设有话术表达与表情管理课程，为学员解决表达方面的问题。
02
机动能力
栋笃笑很注重台上台下的互动性，表演者与观众之间会有不少直接的对话，临场发挥需要必要的知识，敏捷的头脑和丰富的经验，可以事先策划好可能会出现的情况，做到在过程中出现突发情况要沉着冷静，然后在学习过程中不断积累，活学活用，总结反思，举一反三，才能做到以不变应万变。
03
逻辑梳理能力
栋笃笑有一个主题设定，通常只有一个大体框架，在话题上也不固定，随着思路变化在框架范围内不断变换话题，话题的种类和形式有很多结合实事、经济、体育、娱乐、民生等，所以在话题运用上要讲究逻辑，不能有太大的跨度，所以开设逻辑梳理课程以为提供梳理能力的学习。
怪兽栋笃笑培训方法
直接传授型培训法：1)讲授法 2)专题讲座法
实践参与型培训法：
1)演示与模拟法2)研讨法
3)拓展训练
科技时代的培训法：
1)视听法 2)网络培训
3)视频远程培训
怪兽栋笃笑培训特色课程
01
文化素养
栋笃笑会以风趣幽默的语言针砭时弊、讽刺时政人物、揭露社会现象、揭示深层次的人性缺点，使观众在笑声中对社会、对自身有所思考，有所收获，侧重“发人深省”，所以对文化素养方面会有一点的要求，以防误人子弟，会开设思想道德修养和科学文化修养课程，比如说对一些历史上的名人有清晰的认识和理解，和对一些书籍能深入的探讨，提升自我的文化素养。
02
其他技能
栋笃笑通常会穿插各种舞台表演，如舞蹈、歌唱、朗诵等等。所以开设有艺术类技能学习和文艺类技能学习，使学员可以在内在和外在都得到充分的提高，在台上更可以体现出自己的闪光点，即便栋笃笑讲得怎么样但唱歌好听也可以收获一片掌声。
03
素材积累
栋笃笑内容通常会结合实事、经济、体育、娱乐、民生等多种话题, 再由表演者通过多种形式以及和观众的互动所传达出来，所以在话题上会有很多来自平时生活，开设素材积累课程就是为了让学员了解更多关于生活的热门事件贴近生活和并肩潮流。
#与大湾区各地区方言结合
栋笃笑是一种主要靠语言表达来实现修辞效果的表演艺术，栋笃笑的魅力很大一部分源于它是用粤语方言来演译，如果再与大湾区里的各种方言结合，那将会是一种极其美妙的演绎风格且更显亲切。当然有课程也少不了教材，地区教材会根据地区的不同有所不同，不管是封面还是内容上都大不一样。
怪兽栋笃笑教材书籍封面
香港版本 中山方言版
江门方言版 肇庆方言版
广州话版
*这里只展示出部分地区的方言版，后续会出版更多地区的方言版教材，标准版教材采用正宗广州话进行编著创造而方言版教材则用各地区方言进行改编著作和创新
名人限定款
*以上部分产品展示为样品，非最终产品！
限定款远远不止两款，只是需要时间去积累，毕竟是名人限定款，你也可以通过努力学习栋笃笑，成为下一位栋笃界名人，到时候就可以为你出一款专属你的名人限定款。
作者 | 18级体育科学学院体育教育（师范）
20182721061 刘荣奕
本文未经作者许可禁止转载！
*部分图片、视频等素材源于网络，如有侵权，请及时与我们联系！我们一定妥善处理！
主编：凌逾
责编：刘荣奕
往期精彩
关于投稿：投稿邮箱kuajietaiji@163.com。
要求：提供作者个人简介100字左右，照片1-2张。
关于赞赏：三分之一作者稿酬、三分之一编辑酬劳、三分之一公众号运营。
【跨界经纬】 第2085期
关注跨媒介 跨学科 跨艺术
跨地域 跨文化理论及创意作品