查看原文
其他

中国范儿 70 筷子:这个餐具绝没那么简单!

Love English 2 2022-12-23

48个音标学习

TED演讲100篇+

英文纪录片100集+

中国范儿50集合集

经典英文歌曲80首+

300部+英文电影合集

《新概念英语》第一册全集

《新概念英语》第二册全集

《新概念英语》第三册全集

Amazing China《美丽中国》全集

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

筷子:这个餐具绝没那么简单!
Chopsticks go far beyond their simple look

As a unique tableware item of the Chinese nation, chopsticks boast a history of more than 3,000 years. They are the crystallization of Chinese wisdom as well as a symbol of the oriental civilization.

Chopsticks, also known as “zhu” in ancient China, are usually made of bamboo, wood, bone, porcelain, metal and other materials. Why do Chinese people eat with chopsticks? First of all, it’s because many Chinese food are served hot, making it necessary for the diner to use a tool to avoid direct contact with hot food. More importantly, it has a lot to do with cookery. Archaeological discoveries show that the “spoon” appeared in China about 7000 years ago, then came the “bone forks” over 4,000 years ago. The “ spoon” of the Western Zhou period (c. 1046 – 771 BC) were capable of cutting and scooping. When these cooking utensils could no longer meet the requirements of the developing culinary culture, chopsticks emerged. Chinese food which are usually served hot and in smaller pieces such as stir-fry food, hot pots and noodles are more convenient to eat with chopsticks.

Eating with chopsticks is a real trick for first-time learners. Holding two chopsticks with one hand, you have to pick up the food and send it into your mouth through flexible and coordinated movements of your fingers. The chopsticks, however, will become an extension of your fingers once you master the skill. They enable you to take almost all types of food. 

“One more person means one more pair of chopsticks.” Though simple and ordinary, chopsticks bear the inheritance of the Chinese culture for the nation’s people. The sound of a mother washing chopsticks under running water, and the taste of familiar food from a chopstick’ eating end are all reminiscent of home for Chinese people.

Some chopsticks are not only an eating tool, but also a kind of art. Chopsticks can take on themselves a variety of art forms such as inscriptions, paintings, pyrography, inlays and carvings. Small as they are, chopsticks can pass on Chinese civilization, carrying forward different forms of unique Chinese culture.
The world becomes colorful thanks to diversified civilizations, and the cultural tensions created by differences possess a unique form of charm. Chinese culture has always been there, showing its unique charm and openness. With 1.8 billion users, chopsticks are by no means just a kind of “stick-shaped cutlery”.
来源:中国网

长按识别二维码可关注该微信公众平台


用英语向世界介绍中国
看电影学英语口语168句+
“Love English 2”一周年了!

英语听力强化训练188课合集
See China in 70 seconds全33集
最全3000个常见公共场所英语标示
Seasons of China(四季中国)全24集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
Journey to the West(西游记)全108集

斯坦福大学教授英语音标发音课程全54集

往期回顾


中国范儿50集合集

中国范儿 62 旅游:诗和远方,中国人的旅途
中国范儿 63 北大荒:催人奋进的中国精神符号
中国范儿 64 旗袍:东方女子的雅韵与风情
中国范儿 65 霜降:秋已逝,冬将至
中国范儿 66  科尔沁:风从草原来
中国范儿 67 乌镇:千年水乡 “网罗”未来
中国范儿 68 海南自贸区:“天涯海角”的坚定承诺
中国范儿 69 茶马古道:马蹄下的千年丝路

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存