礼乐射，
御书数。
古六艺，
今不具。

Rituals, calligraphy, shooting,
Music, mathematics, driving.
These six arts
Need devoted hearts. 

释义：礼法、音乐、射箭、驾车、书法和算数是古代读书人必须学习的六种技艺，这六种技艺需全身心投入，到现在很少有人能同时具备了。 

惟书学，
人共遵。
既识字，
讲说文。 

All calligraphy respect,
'nd other arts neglect.
Words already learned,
Motivations are concerned. 

释义：在六艺中，现在只有书法现在还是每个人都推崇的。当一个人认识一些汉字之后，就可以去研究《说文解字》了。

凡训蒙，
须讲究，
详训诂，
        名句窦。　　

While you teach,
Do deeply reach.
Go with explanation, 
And guide punctuation.

当老师的教导刚入学的儿童，必须脚踏实地，每句话都要解释明白，并且使学童读书时懂得断句。 

 为学者，
必有初，
小学终，
至四书。

Now to learn,
Make a turn.
From school nooks
To Four Books. 
 

释义：学习者要有个良好的开端，求学初期要打好基础，循序渐进，才可以读“四书”。