6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

穆赫森在传播中国古代思想方面的学术贡献，并归纳了中国古代思想在阿拉伯传播中呈现的若干特点。本文认为，虽然阿拉伯学界对中国思想的了解和研究起步较晚，但学者们总体上持论公允，能用东方人

编：孙有中副主编：王明进编辑部主任：张志洲

北京外国语大学多语种期刊方阵2023年版前言北京外国语大学建校80周年之际，隆重推出11本多语种期刊。2022年8月，再次推出《国际儒学研究》英文刊，截至目前，北京外国语大学已发布12本多语种国际期刊。2023年1月，12本多语种期刊全部入选中国人文社会科学学术评价入库期刊。（排名不分先后）NO.1《中国应用语言学》（英语）Chinese

——爱默生论莎士比亚及其内在悖论期刊概览：《外国文学》(2022年第5期)目录及其摘要《外国文学》编辑部召开落实“党的二十大精神研究与阐释”工作推进会外国文学

6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

——爱默生论莎士比亚及其内在悖论期刊概览：《外国文学》(2022年第5期)目录及其摘要《外国文学》编辑部召开落实“党的二十大精神研究与阐释”工作推进会外国文学

《中国学刊》作为一份国际性学术期刊，是由国际汉学（北京，北京外国语大学）与法国墨兰出版社合作的成果，创刊于2021年，北京外国语大学张西平教授任主编，法国汉学家Catherine

communication)和国际传播的发展范式和方法感兴趣的学者参加为期一天的对话，讨论真实的传播与文化之间的关系，特别是真实性与跨文化传播(transcultural

外研社学术期刊出版分社2023年度北外学术期刊征订公众号：北外学术期刊&网站：北外学术期刊网欢迎阅读概览一、语言与教育类二、文学类三、区域国别学类四、比较文明与跨文化研究类一语言与教育类《外语教学与研究》《外语教育研究前沿》《中国应用语言学（英文）》《国际中文教育（中英文）》\

6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

（英文）2022年第二期《中国应用语言学（英文）》2022年第1期“应用语言学中的积极心理研究——亚洲学习者视角”专栏国际期刊征稿︱Chinese

（英文）2022年第1期《中国应用语言学（英文）》2022年第1期“应用语言学中的积极心理研究——亚洲学习者视角”专栏国际期刊征稿︱Chinese

Hulme）就主张诗人必须远离概括的范型去揭示事物的个体性，从而将读者还原到具体经验之中（159）。上文已经提到，艾略特同样关注个体性，经验在其非个人化诗学理论中也占有一席之地：白金丝催化剂（a

——爱默生论莎士比亚及其内在悖论期刊概览：《外国文学》(2022年第5期)目录及其摘要《外国文学》编辑部召开落实“党的二十大精神研究与阐释”工作推进会外国文学

6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

本期目录本期摘要语言研究局部语法视域下的英语言语行为研究四川外国语大学

外研社学术期刊出版分社2023年度北外学术期刊征订公众号：北外学术期刊&网站：北外学术期刊网欢迎阅读概览一、语言与教育类二、文学类三、区域国别学类四、比较文明与跨文化研究类一语言与教育类《外语教学与研究》《外语教育研究前沿》《中国应用语言学（英文）》《国际中文教育（中英文）》\

欧洲传播学大会（2022）前会：新兴媒体与技术公司的发展轨迹：跨国商业、跨文化传播文章荐读

6︱《中国斯拉夫研究》点击“阅读原文”，阅读原文转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

《外国文学》编辑部召开落实“党的二十大精神研究与阐释”工作推进会2022年10月21日下午，《外国文学》编辑部在北京外国语大学国内大厦3号楼607召开编辑部会议，集中学习党的二十大报告，研究落实“党的二十大精神研究与阐释”策划推进工作。《外国文学》主编金莉、副主编姜红、副主编马海良、编辑部主任李铁等参会，会议由金莉主持。与会人员听取了姜红和马海良在科研处召开的北京外国语大学学术刊物“党的二十大精神研究与阐释”专题工作推进会上的学习心得，深入介绍了学校对北外学术刊物方阵建设与发展工作中的具体要求，分享了各刊物在重点专栏创办工作中的切实举措。随后，与会人员集中学习了党的二十大报告，深入了解了中国式现代化的科学概念和丰富内涵，同时，结合习近平总书记在中国人民大学考察时发表的重要讲话精神，深入领会了“建构中国自主的知识体系”等科学判断的重大理论意义和实践意义。在相关理论和精神的指导下，与会人员深入讨论《外国文学》编辑部落实“党的二十大精神研究与阐释”的相关举措，进一步明确了总体思路和具体工作安排。在今后的工作中，《外国文学》编辑部将充分发扬优良办刊传统，积极发挥平台优势；持续推出国别文学研究专题，充分发掘非通用语国家和地区文学研究的优质稿件，进一步增强栏目的主题特色和专题意识；通过栏目调整，进一步突出传统优势栏目“西方文论关键词”的专栏属性和专题特色；在充分发挥传统主题年会的现实意义和学术价值的同时，积极策划召开一系列主题鲜明的高端学术论坛，持续巩固期刊的平台属性；通过举办座谈会等丰富的学术交流活动，进一步加强与学校各学院的交流，服务学校“双一流”建设和外国文学学科发展。此外，会议还研究讨论了《外国文学》2023年学术会议选题事宜。外国文学外国文学（2022年第5期）主编：金莉

北约人工智能战略：内涵、动因与挑战期刊概览：《国际论坛》第4期目录及摘要丁涵

年，爱默生在其著名文章《诗人莎士比亚》中，更是把莎士比亚当作全人类诗人的典型代表，借以阐发其超验主义哲学。爱默生对于莎士比亚研究用功甚勤，对于当时最重要的欧陆莎士比亚批评家，包括马隆（Edmond

鲁德：斯拉夫国家内的一些政治经济问题中国斯拉夫研究︱孙壮志：进展与前景：多边机制中的中俄战略协调国际期刊投稿

情态歧义的消解情态歧义的消解是指从情态动词所编码的不同语义类型中择取其一，作为准确解读当前语句的一个语义条件。在句子层面，情态动词在表达某种情态语义时往往关联特定的句法特征和构式（Coates

关于构式语法的目标问题，Goldberg（2013）将语素到句子乃至超句体等各级具有形义配对关系的语言交际单位都纳入构式范围，这使得构式及其观念泛化到各个层次，追求理论目标上的“全覆盖”（full

月，北约国防部长会议通过了北约首项人工智能战略，旨在支持同盟联合防务、危机管理以及合作安全的北约三大基础任务。人工智能与国际关系的交叉研究已有较多成果，1987年出版的斯蒂芬·辛巴

V-ing构式的搭配是语言使用者凭借语言知识所作的预判和推断，这一搭配特征体现为“相同则吸引，相异则排斥”。以上研究表明，构式搭配分析法为英语try

幸福、生命伦理辩论、生物技术内容提要：伴随着生物技术的快速发展，相关的生命伦理问题不仅引发了科技哲学领域的激烈争辩，也影响着一些西方作家的文学创作。法国作家维勒贝克的小说

鲁德：斯拉夫国家内的一些政治经济问题中国斯拉夫研究︱孙壮志：进展与前景：多边机制中的中俄战略协调国际期刊投稿

Computer-Assisted

王明进-本期目录--本期摘要-国际政治北约人工智能战略：内涵、动因与挑战孙成昊

本刊从未授权任何机构或个人进行论文代发业务，不会以任何形式向作者收取费用，请各位作者提高警惕，谨防受骗。2.

《中国应用语言学（英文）》点击“阅读原文”，访问学术期刊官网转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

视频点击“阅读原文”，访问新刊官网转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

《国际儒学研究》（英文）《国际儒学研究》（英文）International

2022年8月26日，由国际儒学联合会和北京外国语大学联合主办、外研社承办的“《国际儒学》（英文版）首期发布暨学术研讨会”在京顺利召开。国际儒联会长刘延东向大会发来书面致辞。教育部社会科学司教学出版处处长陈睿，国际儒联副理事长陈来，国际儒联副会长王念宁、张学智、李岩、王学典、安乐哲，国际儒联秘书长贾德永，《国际儒学》（英文版）主编、北京外国语大学党委副书记、校长杨丹，外研集团（外研社）党委书记、董事长，外研社社长王芳等领导和专家出席会议。陈睿、陈来、贾德永、杨丹共同为《国际儒学》（英文版）新刊揭幕。会议由北京外国语大学党委常委、副校长赵刚主持。刘延东在致辞中向《国际儒学》英文版的创刊发布表示热烈祝贺，向支持和参与英文版创刊的专家、编辑团队等表示感谢。她强调，近年来，国际儒联围绕贯彻落实习近平总书记关于中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要讲话精神，开展了一系列推动文化传承创新和不同文明交流互鉴的工作。《国际儒学》是国际儒联成立27年来创办的正式会刊，也是第六届国际儒联一项开创性、标志性工作。本次与北外联合创办《国际儒学》英文版，旨在为各国从事儒学及传统文化学术研究的专家学者搭建思想创新与交流研讨的平台，聚合研究力量，展示文化中国精彩篇章。刘延东说，相信《国际儒学》一定能够办出水平、办出特色，打造大师云集、思想交融的学术园地，为应对当下挑战、开创美好未来提供智慧与借鉴，为构建人类命运共同体、促进世界和平与繁荣贡献力量。贾德永宣读了刘延东的致辞。杨丹指出，《国际儒学》（英文版）作为面向世界的高站位、高水平学术期刊，有利于在坚持全人类共同价值的基础上，从儒学智慧中凝练出符合时代发展的当代价值，助力构建中国国际学术话语权，让中华文明同各国多姿多彩的文明一道，为促进世界和平与发展、为推动构建人类命运共同体贡献新智慧、新思路、新方案。教育部社科司司长徐青森委托陈睿宣读致辞。他指出，《国际儒学》（英文版）的创办有助于展示中国传统智慧、挖掘儒学的当代价值，有利于中华传统文化的传承、各国文明的交流与互鉴。相信《国际儒学》（英文版）会成为传播中华思想文化的重要阵地，助力儒学走向世界和人类共享文明成果。王学典指出，创办《国际儒学》英文版，更加深刻地诠释了国际儒联传承优秀传统文化、促进文明交流互鉴的初心使命，有利于改变东西方学术文化传播不平衡、不对等的局面，消除中西方意识形态的对立以及西方学术界对中国的偏见，为中国更好地了解世界、世界更深入地了解中国和促进文明交流互鉴、增进世界和平繁荣作出新的更大贡献。李岩指出，希望国际儒联与北外通力合作，与学术界、出版界的专家携手并进，努力将《国际儒学》（英文版）办出特色、办出成果、办成品牌，为中华文化国际传播与不同文明交流互鉴贡献力量。德古意特出版公司全球出版业务副总裁汤姆·克拉克在视频致辞中对《国际儒学》（英文版）创刊表示热烈祝贺，并为德古意特出版公司能成为这本期刊的合作方深感自豪。他说，这本面向全球读者、开放获取的期刊一定能焕发勃勃生机。他希望进一步加强双方合作，为促进跨文化交流、学习和理解，倡导真正的全球跨学科学术交流和讨论做出贡献。王芳指出，出版《国际儒学》（英文版）是外研社“记载人类文明，沟通世界文化”的又一次践行，外研社非常珍惜并高度重视期刊出版工作，配备专业团队负责期刊的编校出版。外研社将和北外、国际儒联齐心协力、不负众望，将《国际儒学》（英文版）打造成国际一流学术期刊。《国际儒学》是国际儒联的重要刊物，是推动各国文明对话、引领学术创新、展示优秀研究成果、搭建民心相通的重要桥梁。国际儒联于2021年5月联合清华大学推出中文版。此次英文版的出版，进一步推动了儒学和中华传统文化的国际传播与弘扬，为解决当今世界问题与危机提供了中国智慧和中国思维，也为各国儒学及中华传统文化研究的专家学者搭建了一个思想创新与交流研讨的互动平台。

MALL点击“阅读原文”，访问期刊官网转载请注明来自微信订阅号：北外学术期刊北外学术期刊官网：https://www.bfsujournals.com/欢迎分享与转发

年代后，随着冷战的加剧和越南战争的爆发，国际局势发生了大分化、大动荡，打破了联邦德国相对平静的社会局面，战后成长起来的年轻一代奉行一套与其父辈截然不同的价值观。在法兰克福学派（Frankfurter

bowler、bowling、track等较为具体化的名词共现，多描述人们的日常生活方式。除此之外，由于受社会文化和历史地理等因素影响，这两个词语在不同国家和地区各自呈现出了较为独特的使用特征。

Studies喜报︱《中国与阿拉伯研究》主编薛庆国教授荣获第五届袁可嘉诗歌奖翻译奖北京外国语大学发布11本多语种学术期刊

《外国文学》第4期主编：金莉“如何进入文学世界”——北京外国语大学外国文学研究所2022年暑期讲习班为了帮助大学本科阶段的同学了解文学研究的基本方法，推动外国文学研究的普及，北京外国语大学外国文学研究所将于2022年8月18-20日以“如何进入文学世界”为主题，由外国文学研究所的教师云端授课，举办外国文学暑期讲习班。讲习班的授课对象是喜爱外国文学且有志向进入外国文学、比较文学与跨文化研究等相关专业方向的本科高年级同学。暑期讲习班将介绍外国文学学科专业属性、讲解文学创作奥秘、评析阅读外国文学作品的方法、探索深入文本世界的不同路径、发掘文学跨学科跨媒介研究的可能性。讲习班力求通过深入浅出的课程讲授，以富有特色的文学文本为案例，以具体的文学批评实践为牵引，带领同学们进入异彩纷呈的文学世界，领略外国文学研究的魅力。主讲教师及研究方向王炳钧教授德语文学理论与文化学姜

Communication（《国际跨文化传播学刊》）作为中国大陆新闻传播学界第一本跨文化传播英文学术期刊，诞生于2021年9月，是北京外国语大学发布的多语种学术期刊矩阵的重要成员。

迪金森的现代主义人本美学观及其儒学根源陶家俊关键词：迪金森；人本美学；儒学；文明道体内容提要：本文从跨文化视角分析英国现代主义思想家

中日关系；中日邦交正常化；日本；对日外交；中日海洋问题；海洋命运共同体；环境

Ragg）指出，把“史蒂文斯”这一文学形象引进来作为生活问题的解答是不乏讽刺意义的——“这里有一种尖刻的讽刺，即一个想要提供社会性的先例以求得慰藉的人，居然找了这个文学的方案”（qtd.

近日，中国英汉语比较研究会语言智能教学专业委员会（Computer-Assisted

Sino-Iberoamericana）是由北京外国语大学主办，由外语教学与研究出版社（中国，FLTRP）与德古意特出版社（德国，De

中文教学研究学习者研究学术研究新论二语习得研究中文测评研究海外教学动态国际中文传播新媒体教学研究教学资源研究中文教学漫谈我的中文之路书评/综评/综述联系方式电子邮箱：gjzwjy@fltrp.com